|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Красота&Стиль Bibliothèque: Beauty & Style Встречайте весну обновленной! Rencontrez mise à jour du printemps!С наступлением нынешней весны модницам предлагается совершить путешествие в безграничное царство ярких, насыщенных цветов, многообразие которых поражает – от прозрачно-розового до насыщенного малинового, от красно-оранжевого до кораллового. Avec l'avènement des femmes à la mode ce printemps sont invités à faire un voyage dans le royaume sans bornes de brillant, des couleurs saturées, la variété de ce qui est frappant - de translucide rose à pourpre profond, du rouge-orange aux coraux. Все эти цвета добавят вам энергии, помогут проснуться после долгой зимы и мгновенно преобразят ваше лицо. Toutes ces couleurs vont ajouter votre énergie, aider à se réveiller après un hiver long, et instantanément transformer votre visage. Ну, а теперь обо всем по порядку. Eh bien, maintenant tous en temps utile.ГУБЫ LIPS Итак, главная тенденция в макияже губ – это отсутствие четкого контура, что создает ощущение «естественного рта». Ainsi, la tendance principale dans le maquillage des lèvres - est l'absence d'un processus clair qui crée un sentiment de «bouche naturel. Следовательно, можно смело отложить в сторону контурные карандаши для губ и обходиться помадой и блеском. Par conséquent, nous pouvons sans risque d'annuler les crayons contour pour les lèvres et se passer du rouge à lèvres et de paillettes. Актуальными будут разные текстуры помады: начиная от матовой и кремовой и заканчивая блестящей и прозрачной. Le pressurage seront différentes textures de rouge à lèvres: à partir de matte et de crème et de finir avec une brillante et transparente. В центре внимания и здесь чистые, яркие цвета. Dans le centre de l'attention, et ici sont propres, des couleurs vives. Губы таких оттенков помады, как розово-оранжевые и красно-оранжевые, спелой малины и сочной клубники, будут привлекать внимание своим насыщенным цветом и чувственным блеском. Lips nuances de rouge à lèvres comme les framboises rose, orange et rouge-orange, mûres et les fraises juteuses, attirera l'attention sur sa riche en couleur et éclat sensuel. Дневной вариант – прозрачный блеск для губ нежно-розового, почти «карамельного», цвета. Option Day - lip gloss transparent rose clair, presque "Caramel" de couleur. Но здесь важно подобрать подходящий оттенок. Mais il est important de trouver une nuance appropriée. - Так, девушкам со светлой кожей хорошо подойдет цвет розовой жевательной резинки. - Alors, les filles à la peau claire sont conviendrait bien la couleur de rose bubble gum. - Если у вас розовая кожа, то стоит обратить внимание на цвет сливового вина. - Si vous avez la peau rose, vous devriez prêter attention à la couleur du vin de prune. - Для оливковой кожи подбирайте теплые и коричневатые оттенки – такие, как цвет кедровой шишки или розовый с рыжевато-коричневым. - Pour essayer de couper un teint olivâtre et chaleureux tons bruns - comme la couleur des cônes de cèdre ou rose avec un brun rougeâtre. - Если же у вас смуглая кожа, то ваша палитра – цвет орхидеи, а самый модный акцент – фиолетовая подводка. - Si vous avez la peau foncée, alors votre palette - la couleur d'une orchidée, et l'accent plus à la mode - eye-liners violets. Поклонницам «натуральной» цветовой гаммы визажисты предложили элегантный макияж в персиково-абрикосовых или шоколадно-молочных тонах. Fan de "naturel" couleurs offertes élégante make-up make-up dans la pêche-abricot ou de couleur chocolat au lait. ГЛАЗА YEUX По-прежнему акцент делается и на глаза, хотя здесь допускаются более четкие линии. Comme auparavant, l'accent est mis sur l'œil, bien qu'il y ait permis à plusieurs lignes précises. В макияже используются нежно-перламутровые тени для век и более насыщенные (фиолетовые или темно-синие, шоколадно-коричневые или сочно-зеленые) - для подводки. Dans le maquillage utilisé douces ombres à paupières nacrées et plus saturées (violet ou bleu foncé, brun chocolat ou verte juteuse) - pour l'eyeliner. Эти цвета подходят почти всем и являются прекрасной альтернативой привычным коричневому и черному. Ces couleurs conviennent presque tout le monde et sont une excellente alternative à l'habituel brun et noir. К тому же они позволят сделать взгляд более загадочным и романтичным. En outre, ils feront l'aspect plus mystérieux et romantique. Четко очерченные стрелками или достаточно широким, растушеванным контуром глаза – вот что особенно модно этой весной. Clairement délimitée par des flèches ou suffisamment large pour l'ombre du contour de l'oeil - cela est particulièrement à la mode ce printemps. В этом сезоне также в моде двойной контур, который делается карандашом в тон с тенями по линии роста ресниц и в складке верхнего века. Cette saison est aussi à la mode à double circuit, ce qui est fait au crayon dans le ton de l'ombre par la croissance des cils et dans le pli de la paupière supérieure. Если у вас карие или зеленые глаза, то смело выбирайте оливковый цвет, а голубоглазым и сероглазым подойдут фиолетовый и темно-синий. Si vous avez les yeux bruns ou verts, n'hésitez pas à choisir vert olive et bleu et aux yeux gris costume violet et bleu foncé. Вместе с весной пришло время использования разноцветных теней. Avec le temps de printemps à l'utilisation des ombres colorées. И модницам придется освоить сложную технику «глазного» макияжа, самостоятельно смешивая по 2-3 оттенка теней и используя обязательный элемент – подводку. Et les femmes de la mode devront maîtriser la difficile technique de "l'œil" make-up, l'auto-mélange de 2-3 nuances et les ombres en utilisant un élément obligatoire - eyeliner. Более насыщенные тона теней, как мы уже сказали, наносят как подводку вокруг глаз, а нежные оттенки – от основания ресниц до бровей. Plus de couleurs saturées d'ombres, comme nous l'avons dit, appliqué comme eye-liner autour des yeux, et subtiles nuances - de la base du coup de fouet au front. Интересно, что брови должны выглядеть в этом сезоне также четко очерченными, но не выщипанными в ниточку. Fait intéressant, les sourcils devrait examiner cette saison est également bien définie, mais non plumé un fil. Главное условие здесь – ухоженность и естественность линий. La condition principale ici - bien-lignes damées et naturel. Еще одна необходимая деталь в макияже глаз – это подчеркивание нижнего века перламутровыми тенями. Une autre partie essentielle de maquillage pour les yeux - Cet accent mis sur la paupière inférieure nuances de perle. Самыми популярными скорее всего будут синий и фиолетовый, лиловый и золотисто-шоколадный оттенки. La plus populaire est susceptible d'être bleu et le violet, lilas et or et chocolat tons. Однако открытием весны визажисты назвали хорошо забытый зеленый цвет, а также множество его оттенков, которые так созвучны настроению весны. Toutefois, l'ouverture de printemps de maquillage appel bien oublié la couleur verte, ainsi que ses nombreuses nuances, qui sont tellement en phase avec l'humeur du printemps. Значит, особенно повезло рыжим и блондинкам. Ainsi, particulièrement chanceux rouge et blonde. Тени могут наноситься как на все веко, так и по линии роста ресниц. Les ombres peuvent être appliquées aussi bien à l'ensemble de la paupière, et par la croissance des cils. Модными акцентами являются также серебристо-белые и перламутровые оттенки – например, высоко под брови можно нанести серебристые мазки всех оттенков и текстур: от матовых молочно-белых до прозрачно-перламутровых - такой штрих может сделать любые глаза просто огромными. Accents très tendance, sont également de l'argent blanc et nuances nacrées - comme la hauteur sous les sourcils peuvent causer des coups d'argent de toutes les teintes et les textures: du mat blanc laiteux à la perle translucide - un tel barreau peut apporter un oeil tout simplement énorme. Но это уже на любителя и далеко не на каждый случай. Mais il est déjà au niveau amateur et non pour chaque occasion. ЛИЦО PERSONNE Настоящим хитом весеннего сезона является и заметное выделение скул. Le grand succès de la saison de printemps est également remarquable pommettes sélection. Румяна обязательно должны быть заметными, но не нарочитыми. Blush nécessairement être visible, mais pas délibérée. В моде румяна легкие, с прозрачной текстурой, которые создают эффект нежного опять-таки естественного румянца на лице. Dans une lumière rose de la mode, avec des textures transparentes, qui créent l'effet d'intensité légère à nouveau un blush naturel sur son visage. Они будут уместны как для макияжа в естественных тонах, так и для яркого, радужного макияжа. Elles sont appropriées à la fois pour le maquillage dans des couleurs naturelles, et pour le brillant, le maquillage irisé. Если говорить о тоне, то возвращается безупречная бархатная кожа. Si nous parlons de tonalité, puis retourné à la peau de velours parfait. Достигается это послойным наложением тонального крема, который непременно должен быть прозрачным и с легкой текстурой. Ce résultat est obtenu en imposant Fondation stratifié, qui doit toujours être transparentes et d'un tissu léger. В вечернем варианте используются тональные средства, придающие коже блеск и сияние. Dans la version soir, des outils utilisés pour la tonalité, ce qui donne l'éclat de la peau et éclat. Но, чтобы лицо не превращалось в подобие маски, визажисты советуют остановиться на той стадии, когда на лице еще слегка видны поры. Mais cette personne n'est pas devenu une sorte de masque, maquilleurs recommandent de rester à l'étape où le visage est légèrement visible pores. Напоследок хотелось бы дать несколько советов тем, кто еще не определились со своим цветом. Enfin, je tiens à donner quelques conseils à ceux qui n'ont pas encore décidé, de sa couleur. - Так, если у вас светлые волосы, голубые или серые глаза, розовый оттенок кожи, даже имеются веснушки, то вам подходят теплые оттенки – оранжевый, терракотовый и нежно-розовый. - Donc, si vous avez les cheveux blonds, yeux bleus ou gris, le teint rose, ont même des taches de rousseur, vous correspondez au teintes chaudes - orange, terre cuite et rose pâle. Следует отказаться в этом случае от серого и пурпурно-розового оттенков. Devrait être abandonné dans ce cas, du gris et violet-tons rose. - Если же вы – шатенка с серыми или голубыми глазами и бледной кожей, то отдайте предпочтение голубому, серо-коричневому, сливовому или светло-сиреневому оттенкам. - Si vous - brun aux yeux gris ou bleu et la peau pâle, puis donner la préférence au bleu, gris-marron, prune ou pourpre vif nuances. - Рыжеволосым женщинам с кожей бронзового отлива мы рекомендуем остановить свой выбор на неярких природных красках – терракотовом, приглушенно-зеленоватом и бежевом. - Red-femme à poil avec la marée de bronze de la peau, nous vous recommandons d'arrêter votre choix sur les couleurs pâles naturelles - terre cuite, sourd, et le beige verdâtre. Стоит избегать лишь ярко-желтого или голубого. Il devrait être évitée, seulement un jaune vif ou bleu. - Жгучим брюнеткам с темно-карими глазами и смуглой кожей хорошо подойдут контрастные оттенки – например, ярко-красный и фиолетовый или желтый. - Hot brunette aux yeux brun foncé et la peau sombre est bien adapté nuances contrastées - par exemple, rouge vif et pourpre ou jaune. В общем, нынешний весенний макияж, как видим, позволит вам выгодно оттенить естественную свежесть вашей кожи, добавит нашему лицу энергии и молодости, поможет выглядеть счастливой и цветущей. En général, la source actuelle make-up, comme nous le voyons, vous permettra de compenser la fraîcheur naturelle bénéfique à votre peau, vous ajouter à notre énergie individuelle et la jeunesse, l'air heureux et prospère. А предложенные для этого средства (губная помада, румяна и пудра) позволят придать губкам аппетитный вид, щечкам – обрести шаловливый весенний румянец, а всему лицу – лучиться мягким и нежным теплым светом. Un projet pour cet outil (rouge à lèvres, rouge et poudre) rendront vos lèvres sont appétissantes, les joues - trouver printemps ludique chasse d'eau, mais à la personne tout entière - luchitsya molle et douce chaude lumière. А что еще нужно женщинам с наступлением любовной поры? Et que voulez-vous aimer les femmes avec l'apparition des pores?
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Nouveaux articles dans la catégorie «Beauty & Style": 7 raisons de briser un ongle, 10 Cadre pour les icônes de style, ajouter à sa collection d'accessoires de luxe, des masques - d'une ambulance pour la personne, 10 idées reçues sur la beauté, Hair Extensions - problème rapide des problèmes, Ta bouche pourpre , Cosmétiques pour les personnes de plus ... Les cheveux courts - trop sexy, le meilleur homme |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
