|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Красота&Стиль Bibliothèque: Beauty & Style CОЗДАНИЕ СВОЕГО СТИЛЯ Création de styleВы хотите выглядеть стильно и сексуально, но считаете, что у вас для этого слишком короткие ноги, маленькая грудь, лишние килограммы или просто нет денег на дорогую одежду? Vous voulez regarder élégante et sexy, mais sentir que vous êtes jambes trop courtes, de petits seins, de surpoids ou tout simplement pas d'argent pour les vêtements coûteux? Возможно, вы очень удивитесь, но все вышеперечисленное не имеет практически никакого отношения к созданию своего неповторимого стиля и к демонстрации собственной сексуальности. Vous pourriez être surpris, mais tout ce qui précède n'a pratiquement rien à voir avec la création de son style unique et à démontrer leur propre sexualité. Что же тогда для этого нужно Que faire dans ceТакое понятие, как модный стиль одежды существовал, как уверяют археологи, уже в глубокой древности. Aucune une telle chose comme un style à la mode de la robe de l'existence, comme nous sommes assurés, les archéologues, même dans l'antiquité. Только понятие «модный» имело несколько иное значение. Seule la notion de "mode" a une signification légèrement différente. Что мы сейчас называем этим словом? Ce que nous appelons maintenant ce mot? То, что предлагают модельеры, то, во что они наряжают манекенщиц с однообразно одинаковыми параметрами фигуры. Ce que les designers proposent donc, en ce que les mannequins sont habillés avec les mêmes paramètres monotone chiffres. Обычной среднестатистической женщине остается только смотреть на все это, как на произведение искусства: красиво, здорово, но не для меня... La femme moyenne normale ne peut regarder tout cela comme une œuvre d'art: beau, cool, mais pas pour moi ... У наших далеких предков подход к женской одежде был куда более, на мой взгляд, правильный: она должна быть, прежде всего, такой, чтобы подчеркивать привлекательность данной конкретной женщины, не зависимо от ее форм и объемов. En approche de nos ancêtres à l'habillement des femmes était beaucoup plus, à mon avis, correcte: elle doit être, avant tout, comme pour souligner l'attrait de cette femme en particulier, quelle que soit sa forme et son volume. Таким образом, каждый «модный прикид» древних модниц был, говоря современным языком, эксклюзивным, единичным и индивидуальным в своем исполнении. Ainsi, chaque mode "to Impress" old fashion femmes était, dans un langage contemporain, en exclusivité, isolé et individuel à ses performances. Мода служила тем утонченным оружием, при помощи которого женщина вела активную борьбу за привлечение внимания мужчин. Mode servi à une arme sophistiquée avec laquelle la concurrence de la femme a été active pour attirer l'attention des hommes. На всем протяжении развития человеческой истории женщина придумывала всевозможные украшения, которые могли бы подчеркнуть ее красоту, наносила рисунки на тело и лицо, а, самое главное, всякий раз по-новому, «по модному», оборачивала свои бедра и грудь куском материи (или шкуры - мы ведь говорим об очень давних временах), приковывая к себе восхищенные взгляды мужчин и вызывая приступы ярости у соплеменниц. Tout au long du développement de l'histoire de l'homme, une femme a inventé toutes sortes de décorations qui mettrait en valeur sa beauté, des images saisissantes de corps et du visage, et, plus important encore, chaque fois de nouveau », selon la mode", se tourna ses hanches et la poitrine morceau de tissu (ou skins - nous parlons d'un temps très long), se sont enchaînés les regards admiratifs des hommes et provoquant la rage de tribeswoman. В известном произведении А. Франса «Остров пингвинов» есть такой замечательный эпизод. Dans un produit Anatole France "Penguin Island" est un épisode merveilleux. Исследователи наблюдали развитие племени от самого его дикого состояния. Les chercheurs ont observé le développement de la tribu de son état le plus sauvage. Ну и, понятное дело, иногда беспардонно вмешивались. Et, bien sûr, parfois effrontément intervint. Хочу подчеркнуть, что произведение это сатирическое, пародийное и несколько гротескное. Je tiens à souligner que ce travail est satirique, parodie et la plus grotesque. Так вот: решили исследователи повлиять на формирование одежды в племени. Donc: les chercheurs ont décidé d'influencer la formation de vêtements dans la tribu. Для этого ими была выбрана самая-самая некрасивая аборигенка, на которую никто из мужчин племени внимания не обращал, и умело замотана в кусок яркой ткани, таким образом, чтобы скрывалась большая часть фигуры. À cet effet, ils ont choisi la plus attrayante, la plupart des autochtones, à laquelle aucun des hommes de la tribu a accordé une attention, d'habileté et enveloppé dans un morceau de tissu aux couleurs vives, d'une manière qui cachait une grande partie de la figure. Догадываетесь, что дальше произошло? Pouvez-vous deviner ce qui s'est passé ensuite? Правильно, эта бедная, некрасивая девушка вмиг стала объектом вожделения буквально всех особей мужского пола без исключения. C'est exact, cette pauvre fille laide devint tout à coup l'objet du désir de pratiquement tous les individus sans exception, de sexe masculin. А все ее соплеменницы уже на другой день обмотали себя, всем, что смогли найти. Et toute sa compatriote, le lendemain même, elle-même enveloppée tout ce que nous pourrions trouver. Все это, конечно, шутка, но с известной долей житейской мудрости. Tout cela, bien sûr, une plaisanterie, mais avec un certain degré de sagesse mondaine. Так развивалась мода - тончайшее искусство, призванное подчеркнуть красоту одних частей тела женщины и оставить в тени другие, не столь привлекательные. Il a été développé mod - le plus subtil art, conçu pour améliorer la beauté de certaines parties du corps d'une femme et laisser dans l'ombre des autres, moins attractif. Чувствуете разницу? Voyez la différence? Уверена, что многие из читательниц, особенно молодые, даже не задумываются над тем, что быть модно одетой - вовсе не значит втискивать себя в уже готовые, ориентированные на те самые 90-60-90 одежды. Je suis sûr que beaucoup de lecteurs, surtout les jeunes, ne pensez même pas sur le fait que l'être habillée à la mode - ne signifie pas prêt à se faufiler, axée sur le 90-60-90 très vêtements. Не мы должны «подгонять» себя под моду, а пусть она служит нам, таким, какие мы есть. N'avons-nous pas besoin de «régler» eux-mêmes par la mode, mais qu'il nous servir, de sorte que nous sommes. Именно это имеется в виду, когда мы слышим слова «индивидуальность», «свой, неповторимый стиль». C'est ce que nous voulons dire lorsque nous entendons le mot «l'individualité», «son propre style inimitable." Мудрость эта приходит рано или поздно к любой женщине, но, увы, чаще поздно. La sagesse qui vient tôt ou tard, à n'importe quelle femme, mais, hélas, souvent trop tard. Между тем, научиться искусству «драпировки» своей фигуры, так, чтобы выгодно подчеркнуть то, что не стыдно показать и скрыть, то, на чем внимание лучше не акцентировать, не так уж и сложно. En attendant, apprenez l'art de "drapé" de sa forme, de sorte que soulignent les avantages que n'ont pas honte de montrer et cacher, sur ce compte, il est préférable de ne pas se concentrer non pas si difficile. Но прежде, чем перейти к конкретным советам, вам необходимо критично и непредвзято посмотреть на себя в зеркало и определить, что же в вашей фигуре достойно восхищения, а что требует доработки. Mais avant de passer à un conseil spécifique, vous avez besoin regard critique et objectif sur toi dans la glace et déterminer ce que votre personnage est admirable, mais qui nécessite un certain travail. Как часто женщины относятся к себе излишне критично и категорично, считая, что если они не похожи на известную топ-модель, то вопрос о том, красива ли она, в принципе подниматься не может. Combien de fois les femmes sont trop critiques envers lui-même et catégoriquement, estimant que si elles ne ressemblent pas le top model célèbre, la question de savoir comment il est beau, en principe, ne peuvent grimper. Конечно, не красива! Bien sûr, pas joli! А если подойти к этому вопросу несколько иначе: да, грудь могла бы быть и побольше, шея подлиннее, пятая точка - вообще сплошной кошмар... Et si nous abordons cette question un peu différemment: Oui, le sein peut être un peu plus, le col de l'original, le cinquième point - en général un cauchemar continue ... но, зато ноги длинные и стройные, что есть, то есть! mais, mais ses jambes sont longues et minces, c'est celui-là! Уверяю вас, что этого вполне достаточно, чтобы взгляды мужчин притягивались к вашей фигуре, как магнитом. Je vous assure que c'est bien assez pour les vues des hommes sont attirés par votre silhouette, comme un aimant. Достаточно лишь выгодно подчеркнуть это ваше достоинство. Il suffit de souligner, c'est avantageux pour votre dignité. Например, вы точно знаете, что у вас красивые плечи: подчеркнуть это достоинство вам помогут всевозможные свитера с высокими воротниками и все разнообразие платьев на тонких бретельках и без оных. Par exemple, vous savez que vous avez de belles épaules: mettre l'accent sur cet avantage sera de vous aider à toutes sortes de pulls à col haut et la variété des robes sur les bretelles fines et non handicapées. Ну как подчеркнуть красивую шею и грудь, я думаю наши женщины знают хорошо: это треугольные вырезы, расстегнутые пуговки на блузке, смелые вырезы и пр. Кстати, знаете ли вы о том, что мужчины реагируют вовсе не на красоту вашего бюста, талии или бедер (хотя они и сами могут так думать) а на ... Eh bien, quel beau souligner le cou et la poitrine, je pense que nos femmes savent bien: les découpes triangulaires, des boutons de son chemisier dégrafé, coupes en gras, etc Au fait, saviez-vous que les hommes ne réagissent pas à la beauté de votre buste, de la taille ou les hanches (bien qu'ils aient eux-mêmes mai crois bien) et le ... изгиб спины! bend back! Да - да, красивый, женственный и, если хотите - сексуальный - изгиб спины способен творить чудеса. Oui - oui, belle, féminine, et si vous voulez - sexy - courber le dos peut faire des merveilles. Так что совет, который мы слышим со страниц всех модных женских журналов, по поводу хорошей осанки, вовсе не лишен основания, стоит к нему прислушаться. Donc le conseil que nous entendons depuis les pages des magazines de mode pour les femmes, sur une bonne posture, n'est pas dépourvue de fondement, il vaut la peine pour lui d'écouter. Кстати, о спине: подчеркнуть ее привлекательность поможет платье с фигурным вырезом сзади, любые обтягивающие свитера и платья а так же, например, длинная молния, расположенная на платье сзади. Incidemment, sur le dos: insister sur son appel sera robe avec découpe en forme dans le dos, tout étanche chandails raccord et robes ainsi que, par exemple, une fermeture éclair de long, située sur la robe dos. Существует такой закон «якоря»: если вы хотите привлечь к себе внимание, а точнее, к какой-нибудь части своего тела, то поместите в это место что-то яркое, блестящее, контрастирующее с остальным тоном одежды. Il existe une telle loi "ancre": si vous voulez attirer l'attention, ou plutôt à une partie de son corps, puis le mettre quelque chose dans ce lieu lumineux et brillant, ce qui contraste avec le reste de la tonalité de l'habillement. Вы можете быть одеты очень скромно и не ярко, но достаточно, например, серебристой молнии, расположенной сзади на ваших брючках, и взгляды мужчин невольно будут прикованы к этой части вашей фигуры, обозначенной ярким пятном. Vous pouvez être habillés modestement et pas brillante, mais suffisante, par exemple, les fermetures éclair d'argent sur l'arrière de votre pantalon, et les attitudes des hommes sont involontairement limitée à cette partie de votre chiffre représente une lueur d'espoir. Помните, как героиня известного произведения Моэма «Театр» поступила, когда ей пришлось бороться с более молодой и красивой соперницей на сцене? Rappelez-vous, l'héroïne du fameux ouvrages de Maugham Theater "est venu quand elle a dû composer avec un rival jeune et belle sur la scène? В самый ответственный момент пьесы, когда молодая героиня читала свой монолог, увядающая, но по-женски мудрая актриса вытащила из кармана ярко красный платок и молча держала его в руках. Dans le moment le plus crucial du jeu, quand la jeune héroïne lire son monologue, la décoloration, mais comme une femme sage actrice a sorti un mouchoir rouge vif et silencieusement qu'elle tenait dans ses mains. Этого было достаточно, чтобы взгляды всего зрительного зала были прикованы не к главной героине, а к ней. Cela a suffi à rendre les yeux des spectateurs n'étaient pas enchaînés à l'héroïne principale, mais pour elle. Такова сила яркого пятна. Telle est la puissance de spots lumineux. Почему женщины с давних времен украшают запястья? Pourquoi les femmes de l'Antiquité ornait le poignet? Потому, что эта часть тела всегда почему-то считалась одной из самых сексуальных, так же, как и щиколотки. Parce que cette partie du corps est toujours quelque raison, considéré comme l'un des plus sexy, ainsi que les chevilles. Почему - честно говоря, для меня остается секретом. Pourquoi - pour être honnête, pour moi, reste un secret. Может быть потому, что в определенный период нашей истории все остальные части тела женщины тщательно скрывались под одеждой и только запястье и щиколотка оставались на виду, возбуждая мужскую фантазию. Peut-être parce que dans une certaine période de notre histoire, tout le reste du corps de la femme a été soigneusement dissimulée sous les vêtements et seulement le poignet et la cheville étaient en vue, en suscitant la fantaisie des hommes. Отсюда становится совершенно понятным неравнодушное отношение женщин к всевозможным ярким браслетам: они приковывают внимание ко вполне конкретной части тела. Il devient tout à fait clair attitude indifférente des femmes à toutes sortes de bracelets lumineux: ils sont l'attention rivetage à des parties très précises du corps. Но вернемся к нашим советам. Mais revenons à nos conseils. У вас красивые руки? Tu as de belles mains? Тогда вам следует носить широкие манжеты, украшенные вышивкой или по цвету контрастирующие с остальным тоном одежды. Ensuite, vous devriez porter un poignets larges, décorées avec de la broderie ou la tonalité de couleur contrastant avec le reste des vêtements. Или платья вовсе без рукавов. Ou est-robes sans manches. Тонкие изящные щиколотки можно подчеркнуть определенным покроем брюк, открывающим эту часть ноги. Thin chevilles délicates pouvons souligner une baisse de certains de pantalons, de l'ouverture de cette manche. Но это, если бедра позволяют носить брюки. Mais, si vous autorisez les hanches à porter des pantalons. Если нет - ничуть не хуже изящную щиколотку может подчеркнуть длинная юбка в сочетании с тонким ножным браслетом. Si ce n'est pas - pas plus mauvais qu'un chevilles fines peuvent souligner jupe longue en combinaison avec un bracelet de cheville mince. Как видите, драпировка собственной фигуры - процесс творческий, чисто женский и крайне занимательный. Comme vous pouvez le voir, le drapé propres chiffres - un processus créatif, purement féminines et très divertissant. А самое главное, что при таком подходе любая женщина, чувствуя себя привлекательной, таковой и будет на самом деле. Et, surtout, qu'une telle approche toute femme sentiment attrayant, et tel sera effectivement.
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Nouveaux articles dans la catégorie «Beauty & Style": 7 raisons de briser un ongle, 10 Cadre pour les icônes de style, ajouter à sa collection d'accessoires de luxe, des masques - d'une ambulance pour la personne, 10 idées reçues sur la beauté, Hair Extensions - problème rapide des problèmes, Ta bouche pourpre , Cosmétiques pour les personnes de plus ... Les cheveux courts - trop sexy, le meilleur homme |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
