|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология הספרייה: פסיכולוגיה Еще раз о любви. שוב על אהבה. Гороскоп הורוסקופЛюбовь – самое мистическое из всех чувств, испытываемых человеком. אהבה - המיסטי ביותר של כל הרגשות שחווה אדם. Ее магнетизм не поддается анализу, он необъясним и, тем не менее, знаком каждому. מגנטיות שלה היא לא נוחה לניתוח, זה לא מוסברת, ו, בכל זאת, מוכר לכולם. "Тайна сия велика есть", – говорили о ней мудрейшие. "זו תעלומה גדולה הוא" - מדבר על החכם שלה. Нет никого, кто устоял бы перед ней, не сдался бы на ее милость, не пал в неравном бою с ней, не стал ее священной жертвой. אין מי עמד לפני שזה לא יהיה נכנע לחסדי שלה, לא נפלו בקרב שוויונית איתה, לא להיות קורבן של הקדוש.Мужчина вы или женщина, вы одинаково безоружны перед ней. גבר או אישה אתה, אתה unequipped שווה את זה. И в глубине души тоскуете о ее сладостных объятиях. ו עמוק toskuete מתוק החיבוק שלה. Вы – ее заложник! אתה - זה ערובה! Она может оказать вам милость, а может отнять последнюю надежду. זה יכול לעזור לך רחמים, והוא יכול לקחת את התקווה האחרונה. Она - соль и суть этого мира, такого разного, такого противоречивого. היא - מלח המהות של העולם הזה, אחרת, סותרים כאלה. Она – волшебный нектар и смертельный яд, коими полна чаша жизни. היא - הצוף קסום רעל קטלני, koimi קערה מלאת חיים. Пейте же из нее, возлюбленные дети Вселенной! לשתות אותו מן הילדים האהוב של היקום! Пейте и наслаждайтесь, без сожалений, без опаски. לשתות וליהנות, בלי חרטה, בלי פחד או בעד. Она выведет вас из любого лабиринта, она подарит вам Вечность, о которой вы молите. זה יביא אותך אל מחוץ למבוך כלשהו, זה ייתן לך נצח, בו אתה מתפלל. Она повсюду или невообразимо далеко в зависимости от ваших мыслей о ней. זה בכל מקום, או שאין להעלותו בדמיון רחוק משם, בהתאם המחשבות שלך על זה. Не путайте ее с влечением плоти, хотя и это присуще любви, как непреодолимой жажде существования. אל תבלבל אותו עם משיכה של הבשר, למרות שהוא הגלום אהבה כמו תשוקה שאין לעמוד בפניו לקיומה. Она подарит вам бессмертие, ибо сама себя продолжает. זה ייתן לך חיי נצח, עבור עצמו ממשיך. Она бесконечна, ей нипочем преграды, она не знает пределов возможного. זה אינסופי, זה להתעלות מעל מכשולים, היא לא יודעת את גבולות האפשר. Когда вы любите, вы становитесь подобны Богам. כשאתה אוהב, אתה רוצה להפוך לאלים. Встреча мужчины и женщины, зарождение их любви друг к другу никогда не бывают случайны. מפגש גברים ונשים, הלידה של אהבתם זה לזה הם לא מקריים. За встречей кроются тайны прошлых, увы, позабытых встреч, тайны вечности. במהלך הפגישה לשקר את הסודות של העבר, אבוי, פגישות נשכח, סודות של הנצח. Если заглянуть в себя без страха, можно познать непрерывность бытия. אם אתה מסתכל על עצמך בלי פחד, אתה יודע את המשכיות החיים. И несказанно удивиться… ואת נורא מופתע ... Любовь питает все: и звезды, и самую малую травинку, и вдохновение Мастера. האהבה מזינה כל: הכוכבים את הלהב הקטן ביותר של הדשא, ואת ההשראה של הורים. Что бы ни было великого написано и создано: будь то музыка, статуя, живописное полотно, стихотворение или книга - все это создано Любовью… מה הגדול שנכתב והופק על ידי: להיות אותה המוזיקה, פסל, ציור, שיר או ספר - כל זה נוצר על ידי אהבה ...  Софья достала маленький ключик, открыла выдвижной ящик секретера и вытащила оттуда неожиданно тяжелый, холодный, матово поблескивающий пистолет. סופיה הוציא מפתח קטן, פתח את המגירה והוציא secretaire במפתיע כבד, קר, משעמם האקדח הנוצץ. Оружие принадлежало ее мужу, господину Кравцову, бизнесмену, владельцу нескольких фирм и сети фирменных магазинов. הנשק שייך בעלה, מר Kravtsov, איש עסקים, הבעלים של מספר חברות ואת רשת החנויות המקצועית. Она осторожно повернула дуло пистолета к себе и заглянула в его черный, жуткий, круглый глаз… Затылок сразу онемел, сердце подпрыгнуло и суматошно забилось. בזהירות רבה היא הפכה את לוע האקדח אליו והביט לתוך שחור שלו, מפחיד, עיניים עגולות ... עורף מיד הלך קהה, הלב שלי קפץ והיכו שוקק. Что, если приставить это дуло к виску и, ощущая кожей мертвящее прикосновение стали, нажать на курок? מה אם זה מקל את הלוע אל ראשו, מרגיש את העור deadening קשר של פלדה כדי ללחוץ על ההדק? Тогда она, по крайней мере, перестанет страдать. ואז היא, לפחות, להפסיק לסבול. Никогда еще смерть не подступала так близко, так нежно, так интимно дыша в лицо. לפני מותו הוא מעולם לא התקרב כל כך קרוב, כל כך רך, כל כך אינטימי, נשימה בפנים. Такая простая и вместе с тем непостижимая. זה פשוט בלתי נתפס עדיין. Никогда еще Софья не была так накоротке с ней, не чувствовала ее рокового притяжения, ее шепота, обещающего спасительную тишину, темноту и забвение. לפני סופיה מעולם לא היה כל כך קצר איתה, לא מרגיש משיכה קטלנית שלה, לוחש לה, מבטיחה שתיקה גאולה, החושך הנשייה. – Вот так взять и… умереть, – беззвучно, одними губами произнесла Софья. - ככה לקחת ו ... למות - בשקט, עם שפתיו אמר סופיה. – Воды небытия сомкнутся и поглотят меня в своей бездонной глубине… навсегда, навсегда. - כלום מים התאספו יחד לבלוע אותי במעמקי תחתית שלה ... לנצח, לנצח. Не выпуская из рук пистолета, Софья подошла к окну и застыла, глядя во двор, на возню синиц, клюющих хлебные крошки, на вымощенную серой плиткой дорожку, на зеленую, ровно подстриженную траву, на кусты самшита и туи, живописно расположенные вблизи каменных валунов. לא לשחרר את האקדח, סופיה ניגשה לחלון והקפיאה, בוהה לתוך החצר, המהומה ציצים פירורי לחם klyuyuschih על שביל מרוצף באריחי אפור על הדשא הירוק, קיצצה באופן שווה, בין השיחים של התיבה טואי, ציורית ממוקמת בסמוך גושי אבן. Какой смысл в этой птичьей суете, в этой траве, деревьях, в этих камнях и в этом низком пасмурном небе? מה הטעם של יהירות זו ציפור, כי על הדשא, העצים, האבנים האלה ועל השמים המעוננים נמוך? Зачем это все? למה כל זה? И что оно может дать ей, Софье? וזה יכול לתת לו, סופיה? Чем утешить, наполнить ее душу? מה נחמה, כדי למלא את הנשמה שלה? У Софьи был муж, был просторный богатый дом, была праздность, были деньги, но она не чувствовала, что владеет хоть чем-нибудь. היה בעלה של סופיה, היה בית מפואר ומרווח, היה פעיל, היה לי כסף, אבל היא לא מרגישה שהיא בעלת לפחות משהו. Она ощущала себя пустой, как ореховая скорлупа, ядро которой съедено. הרגשתי כאילו ריק, כמו אגוזים, הקרנל הוא אכל. Если сейчас она умрет, то ничего не оставит, никакого следа в этом жестоком, бессмысленном и прекрасном мире. אם היא תמות עכשיו, זה לא משאיר, שום זכר בעולם הזה אכזרי, חסר טעם ויפה. Она ничего не создала, не сотворила… Она не написала ни одной стоящей строчки, хотя с отличием закончила журфак; не сделала карьеру; не пережила страстного романа; не родила ребенка. היא לא להגדיר, לא עשתה ... היא לא כתב שורה אחת, עומד, אף סיים בהצטיינות את העיתונות, לא עשה קריירה, לא שרדו את רומן לוהט, לא תינוק. Ее семейная жизнь сложилась будто бы счастливо, размеренно текла и постепенно стала обузой и для нее, и для Кравцова. חיי המשפחה שלה הוא לכאורה באושר, נמדד זרם הפך לנטל עבור אותה עבור Kravtsova. Месяц назад они поскандалили, наговорили друг другу гадостей. לפני חודש הם היו מתקוטטים, דיברת כל הטריקים המלוכלכים אחרים. Дело могло даже дойти до рукоприкладства. זה יכול אפילו להגיע ניגוח. Во всяком случае Никиша, как она смолоду привыкла называть супруга, пришел в такую ярость, что с трудом сдержался. בכל אופן ניקיש, כמו בצעירותו נהג לכנות את אשתו, בא בזעם כי בקושי התאפק. Будь он хуже воспитан, драки было бы не миновать. לו היה פחות משכילים, הקרבות לא יהיה נמנע. Софья тоже с наслаждением разбила бы пару фарфоровых ваз или расцарапала бы мужу физиономию. סופיה שמח גם ניפץ זוג אגרטלי חרסינה או שרט את פניו של בעלה. Этот истерический всплеск окончательно истощил ее силы, и, стараясь не смотреть в налитые кровью глаза Кравцова, она поняла, что желает только одного – умереть. זו התפרצות היסטרית לבסוף מותש הכוח שלה, מנסה לא להביט בעיניים אדומות Kravtsov שלו, היא הבינה שהיא רוצה רק דבר אחד - למות. Он принял таблетку от давления и уехал в офис, а Софья позвонила частному детективу. הוא לקח כדור מ הלחץ ונכנס למשרד, חוקר פרטי בשם סופיה. «У Никиши есть любовница, – подумала она. U ניקיש יש מאהבת - היא חשבה. – Поэтому он бесится. - לכן, הוא משוגע. Я должна знать правду!» Детектив назначил встречу в тесном полутемном кафе, взял кругленькую сумму в качестве аванса и пообещал выяснить «обстоятельства дела». אני חייב לדעת את האמת! "הבלש קבעו להיפגש קרוב במעומעם מוארים הקפה, הוציא סכום עגול כמו מראש והבטיח למצוא את" העובדות ". – За неделю управитесь? - בשבוע שעבר את הלוח? – спросила она. - היא שאלה. – Дайте мне две. - תן לי שניים. Ему не удалось уложиться в срок, но вчера он отчитался за проделанную работу, подкрепив свои слова фотографиями. הוא לא הצליח לפגוש את המועד, אבל אתמול הוא דיווח לעבודה, במשחק מילים עם התמונות שלהם. Софья в слезах, дрожащими от волнения руками перебирала страшные свидетельства супружеской измены. סופיה בדמעות, בידיים רועדות מהתרגשות שלה רץ את הראיות נורא של ניאוף. Не то, чтобы она ревновала. לא שהיא מקנאה. Чувство ее к Никифору Петровичу давно остыло. התחושה אותה קר Nikiforou פטרוביץ ארוך. Да и была ли любовь? כן, וגם אם זה אהבה? Но эти снимки бесстыжих забав седеющего, лысеющего мужчины с отвисшим брюшком и молодой, грудастой, вызывающе красивой девицы потрясли Софью, повергли в шок. אבל התמונות האלה מאפיר כיף בושה, גבר מקריח עם כרס שמוט, ואת צעירה, Busty, בחורות יפות בהתרסה הניד סופיה, המום. Она посвятила этому человеку всю свою жизнь, а он… זה על הבחור הזה כל חיי, והוא ... Самое ужасное, что Софье не на что было переключиться, направить отвергнутое Кравцовым внимание. הדבר הגרוע ביותר היה שום דבר סופי לעבור, לשלוח דחה את תשומת Kravtsov. Ее существование сосредотачивалось на муже, на их пусть прохладных, вялых, но все же отношениях. קיומה התמקד בעלה, לתת להם קריר, פושר, אבל עדיין מכבד. В последнее время платонических, что и натолкнуло ее на мысль о сопернице. לאחרונה אפלטונית, מה שהעלה אותה לחשוב על ליריב. – Кто она? - מי היא? Как ее зовут? איך קוראים לה? – с трудом успокоившись, спросила Софья. - בקושי נרגע, שאלה סופיה. – Бывшая модель, – охотно пустился в объяснения детектив. - דוגמנית לשעבר - בלהיטות פצח בהסבר של בלש. – Лилия Градова, родом из провинции, в Москве снимает квартиру. - לילי Gradova, יליד המחוז, שוכר דירה במוסקבה. Блистала на конкурсах, получила пару контрактов; однако подиум – штука коварная. הניצוץ בתחרות, יש כמה חוזים, אבל הפודיום - דבר חתרני. В модельном бизнесе преуспевают единицы, да и тем не сладко приходится. ביחידה העסקית מודל להצליח, ולכן לא היה לי מתוק. В общем, девушка перебивается, чем попало. באופן כללי, נערה קטע, שום דבר ביד. Я в подробности не вникал, потому что задача передо мной стояла другая. אני לא צלל לתוך הפרטים, כי לי היתה לפני משימה אחרת. Но если надо… אבל אם אתה צריך ... - Адрес ее узнали? - כתובת זה נודע? – не дослушала заказчица. - לא להקשיב zakazchitsa. – А как же! - ואיך! – кивнул детектив. - הבלש הנהן. – Вот, пожалуйста. - הנה אתה. Скупые строчки поплыли у Софьи перед глазами, ей стало нехорошо. קווי קמצן ריחפו לנגד עיניו של סופיה, היא טעתה. – Вам воды? - מי אתה? – испугался детектив. - בלש מפחד. – Сейчас пройдет… - לא יהיה ... Гладкая сталь пистолета, который Софья любовно прижимала к груди, облегчала болезненные воспоминания. אקדח פלדה חלקות כי סופיה באהבה שלובות על החזה שלו, שחרר את זיכרונות כואבים. Что, если убить не себя, а ее… наглую, развратную девчонку? מה אם לא להרוג את עצמי, אבל זה ... חצופים, נערה מפתה? Конечно, Кравцов распустил слюни при виде ее юного тела, ее длинных гладких ножек, ее розовой, как лепесток цветка, кожи… Даже имя у нее соответствующее – Лилия! כמובן, שטויות Kravtsov למראה הגוף הצעיר שלה, את רגליה הארוכות חלקות, ורוד שלה כמו עלי כותרת של פרח, עור ... אפילו שם של לילי רלוונטי - לה! Госпожа Кравцова оделась, положила пистолет в сумочку и позвонила водителю. גברת Kravtsova לבוש, הניח את האקדח בתיק שלה קרא הנהג. – Отвези меня в город, – велела она. - קח אותי אל העיר - ציוותה. Молодая женщина, с которой спутался Кравцов, не сумела скрыть изумления от визита Софьи. אישה צעירה עם Kravtsov מבולבל, לא הצליחו להסתיר את ביקור פתע מן סופיה. – Я жена Никифора Петровича, – без обиняков призналась та, окидывая брезгливым взглядом замызганные стены квартирки, убогую мебель и саму жиличку. - אני אשתו של ניספורוס פטרוביץ - בבוטות התוודתה, והעיף מבט נגעל דירה קירות מזוהמים, ריהוט עלוב zhilichku מאוד. – Или как там вы его величаете? - או מה שזה לא נקרא לך? Зайкой, Пупсиком, Ником? Zaikov, sweeties, ניק? Лилия оказалась рослой стройной красавицей с большими глазами, высокими скулами и чувственными губами. לילי היופי היה גבוה ורזה עם עיניים גדולות, עצמות לחיים גבוהות ושפתיים חושניות. Спортивное трико откровенно облегало ее безукоризненно сложенную фигуру, пышные светло-русые волосы были небрежно забраны в узел. ספורט בכנות גרבונים נצמד דמות מושלמת המורכבת שלה, שיער חום בהיר מדהים נלקח משם ברישול בקשר. Она молча опустилась на старый диван, жестом приглашая гостью последовать ее примеру. בשקט היא התיישבה על הספה הישנה, מחווה של להזמין אורחים בעקבותיהם. – Что ж вы живете в такой… нищете? - מה אתה חיים בעוני כזה ...? – зло прищурилась госпожа Кравцова. - רשע גברת Kravtsova מצמץ. – Мой супруг вам мало платит? - בעלי משלם מספיק לך? Или вы плохо удовлетворяете его потребности? או שאתה לא לספק את הצרכים שלו? Насколько мне известно, девицы вашего сорта дерут с похотливых старичков крутые бабки. ככל שאני יודע, הבנות של הכיתה שלך נלחמים עם סבתא הזקנים זימה מגניב. Девушка вспыхнула, но глаз не опустила, черных, дьявольски прельстительных очей, в которых запылал смутный огонь. הנערה הסמיקה, אבל העיניים שלו לא הוריד, שחור, שטני prelstitelnyh העיניים, אשר blazed אור עמום. – А я коплю! - אני חוסכת! – вызывающе ответила она. - היא ענתה בהתרסה. – К тому же Кравцов еще не стар. - חוץ מזה Kravtsov עדיין לא ישנים. При светлых волосах темные зрачки выделялись на ее лице, словно два бездонных колодца. בשנת עיניים כהות שיער בהיר בלטו על פניה, כמו גם שני תחתית. Губы дернулись, раскрылись в ослепительной, отшлифованной в фотосалонах и на дефиле белоснежной улыбке, существующей отдельно от всего настороженного, готового к отпору облика бывшей модели. השפתיים שלה רעדו, נפתח מסנוור, מלוטשת על התצלום ועל השלג הקורה-חיוך לבן, קיימת בנפרד מכל זהיר, מוכנים להדוף את התמונה של הדגם הקודם. Софья решила сразу ее не убивать, а помучить, вынудить блудницу раскаяться перед кончиной. סופיה החליטה ללכת זה לא להרוג, אבל לענות, כדי להכריח את הזונה בתשובה לפני מותו. – Ну, признавайся, зачем моего мужика соблазнила? - ובכן, נתקלתי, פיתה מה הבחור שלי? – придвинулась она к девушке, незаметно опуская обтянутую перчаткой руку в сумочку, которую оттягивал беспощадный мститель – заряженный пистолет. - והעבירה אותו אל הילדה, בשקט להפיל מכוסה כפפת יד לתוך התיק שלה, אשר עיכבה את נוקם חסר רחמים - אקדח טעון. – Он меня принудил. - הוא הכריח אותי. – Изнасиловал что ли? - אנסו או מה? – не поверила обманутая супруга. - אל תאמין שולל בעלה. – Нет… Просто… мне очень нужны деньги. - לא ... פשוט ... אני באמת צריך את הכסף. Я попросила, а он… поставил условие. שאלתי, והוא ... את מצבו. – Понимаю! - אני מבין! – усмехнулась Кравцова, бросая уничижительный взгляд на отставшие обои, обшарпанные кресла с продавленными сиденьями и потертые тапочки на изящных ножках Лилии. - חייך Kravtsov, זורק מבט מזלזל הטפט מפגרת, כיסאות מרופטים עם מושבים השקועה ונעלי שחוקים ליליס על הרגליים בסדר. – Девонька приехала покорять столицу, и ей необходим спонсор. - Devonka בא לכבוש את הבירה, והוא זקוק חסות. Богатенький, сладострастный пожилой Буратино! ריץ ', פינוקיו קשישים חושנית! – Я не то хотела сказать… - אני לא מתכוון לומר ... – Говори, – милостиво кивнула головой гостья, доставая пистолет. - קולך - באדיבות האורח הנהן, לוקח אקדח. – Осужденному полагается последнее слово. - גינוי מסתמכת המילה האחרונה. – Послушай свой гороскоп на сегодня, – предложила жена, которая увлекалась разными «бытовыми» эзотерическими штучками. - תקשיב ההורוסקופ שלך להיום - הציע כי אשתו, אשר אהב משק הבית השונים "" דברים אזוטריים. – Оставь! - עזוב אותי! – взмолился Никифор Петрович, поправляя узел модного галстука. - התחנן ניספורוס פטרוביץ ', מיישר אופנה קשר העניבה שלו. – Неужели ты веришь подобным глупостям? - האם אתה מאמין שטויות כאלה? Поведение жены, каждый ее жест и каждое слово раздражали господина Кравцова: сидит дома, клуша-клушей, целыми днями болтает по телефону с такими же пустоголовыми приятельницами и пухнет от безделья. ההתנהגות של אשתו, אותה כל מחווה וכל מילה הרגיז מר Kravtsov: יושבים בבית, broody, broody, כל היום מפטפט בטלפון עם חברים אותו ריקא ונפיחות מן הבטלה. Такую оплывшую, рыхлую фигуру ни за какие деньги не приведешь в божеский вид. זה oplyvshuyu, דמות רפויה עבור כל הכסף שאתה מביא בצורה אלוהית. Любые сауны, таблетки для похудения, массажи и чудо-пояса бессильны. כל סאונות, כדורי דיאטה, מסאז 'ים נס ו-חגורת אונים. Разве что лечь под нож пластического хирурга, срезать весь лишний жир, подтянуть все, что можно, подшить, разгладить? האם זה ללכת תחת הסכין מנתח פלסטי, ניתקה את כל עודף שומן, להדק את כל מה שאתה יכול, שולי, חלק? Так ведь и это невозможно! אז אחרי כל זה בלתי אפשרי! У Софьи больное сердце, общий наркоз на несколько часов ей противопоказан. בלב של סופיה החלשה, הרדמה כללית במשך כמה שעות הוא contraindicated. Мысли о пышных безразмерных формах жены вызывали у Никифора Петровича приступ тошноты. מחשבות על נשים טפסים ממדים מיצי עורר בחילה Nikifor פטרוביץ '. Боже, как ее обезобразили богатство и беззаботность! אלוהים, כפי שהוא מעוות את העושר שאנן! Вкусная обильная еда, вино, пиво, малоподвижный образ жизни, доступность всяческих благ сделали эту некогда подтянутую, стильную, амбициозную и горячую женщину настоящей медузой. אוכל בשפע טעים, יין, בירה, סגנון חיים בישיבה, את הזמינות של כל טוב לעשות את זה פעם אחת, אלגנטי, מסוגנן, שאפתנית אישה חמה של מדוזה זה. Она шагу не желала ступить, по всякому поводу вызывая машину с персональным водителем, постоянно жевала, валялась на диване, курила, просматривая каталоги товаров или мыльные сериалы. היא לא רוצה צעד צעד, בכל הזדמנות גורם מכונית עם נהג אישי, לועסת כל הזמן, שכב על הספה, מעשן, מחפש דרך קטלוגים או סדרות סבון. Куда делись ее живость и здоровая, жадная сексуальность? מה קרה מיניות בריאה ומלאת חיים שלה, להוט? У нее даже мозги заплыли жиром… Не о чем стало поговорить, а в постели она истекала потом, задыхалась, и если наваливалась на мужа, то он напрочь терял всякое либидо и заботился только об одном – поскорее выбраться из-под ее тяжелого скользкого тела. היא המוח שומן אפילו שחה ... אל תדברי על מה נעשה, כפי זרמו המיטה ואז, מחניק, ואם זורקים אותה על בעלה, ואז הוא איבד לחלוטין את כל הליבידו אכפת רק על אחד - כמה שיותר מהר כדי לצאת מתחת גופה הכבד חלקלק. Господин Кравцов построил большой загородный дом с двумя спальнями – для себя и жены, и супруги перестали делить ложе страсти, встречаясь преимущественно за завтраками и ужинами, лениво перебрасывясь пустыми фразами и расходясь. מר Kravtsov בנה בית מדינה גדולה עם שני חדרי שינה - עבור עצמו, אשתו של בני הזוג כבר לא לחלוק את המיטה של תשוקה, פגישה בעיקר עבור ארוחות בוקר וערב, בעצלתיים לזרוק משפטים ריקים לסטות. Он ехал в офис работать, она оставалась дома смотреть часами в окно на оформленный дорогим дизайнером ландшафт из нагромождения камней, искусственных источников, вечнозеленых деревьев и деревянных столбов с грубо вырезанными ликами языческих идолов, на синеющий вдали, за бетонным забором лес, на равнодушное высокое небо. הוא נהג לעבוד במשרד, היא נשארה בבית כדי לראות את השעון בחלון על מעצב יקר קישטו את הנוף של ערימות של אבנים, מקורות מלאכותית של עצים ירוקי ו בגסות עם מוטות עץ מגולפים פניהם של אלילים פגאניים, הכחלחל מרחוק, עץ גדר בטון, אדיש השמים גבוה . Это созерцание сопровождалось курением или пережевыванием пищи, вкус которой настолько приелся госпоже Кравцовой, что она перестала его чувствовать. זה היה מלווה בהתבוננות של עישון או לעיסת המזון, הטעם כל כך מעטה גברת Kravtsova שהיא חדלה להרגיש. Изредка она бранилась с прислугой или отчитывала кухарку, а когда совсем уж одолевала скука, включала телевизор или бралась за телефон. מדי פעם, נזפה המשרתת או לבשל נזף, אבל כאשר זה היה די גם עם להתגבר על שעמום, טלוויזיה או הרים טלפון. Так проходила ее жизнь, день за днем, месяц за месяцем. זה החזיק בחיים, יום אחרי יום, חודש אחר חודש. В молодости муж, тогда еще бойкий, подающий надежды комсомольский вожак, заставил ее сделать два аборта, и больше она забеременеть не смогла. כבחור צעיר, ואחר כך תוסס, מבטיח מנהיג הקומסומול, הכריח אותה לבצע שתי הפלות, ואת עוד לא הצליחה להיכנס להריון. Счастье материнства обошло ее стороной, профессионально она тоже не состоялась, так как Никиша решительно потребовал от нее уволиться из редакции и заниматься хозяйством, заботиться о «домашнем очаге». האושר של האמהות חלפה לה, מבחינה מקצועית, היא גם לא תתקיים, ניקיש כפי שהיא דורשת במפגיע להתפטר מהלוח העריכה לעסוק בחקלאות, מטפלת הביתה "אש. С годами нужда в этой заботе отпала, появился достаток, домработница и прочие прелести обеспеченной жизни. במהלך השנים הצורך בעסק הזה כבר לא, היה שפע, מנהלת משק בית אחרים תענוגות חיים נוחים. Когда им обоим перевалило за сорок, Кравцову захотелось иметь ребенка, и он предложил воспользоваться услугами суррогатной матери. כאשר שניהם ארבעים בעבר, Kravtsov רצו להביא ילד לעולם, והוא הציע להשתמש בשירותי אם פונדקאית. У жены случилась истерика, в первый и последний раз она устроила неожиданно громкий, бурный скандал, кричала, что он испортил ей жизнь, превратил ее в никчемный придаток к своему бизнесу, растоптал ее молодость, лишил ее интересов и желаний, и вообще… погубил ее тело и душу. אשתו של היסטריה התרחשה בפעם הראשונה והאחרונה היא עשתה פתאום בקול רם, שערורייה נפץ, ואמר כי הוא הרס את החיים שלה, והפך אותה תוספת חסר תועלת העסק שלו, טביעות הנוער שלה, נשלל האינטרסים והרצונות שלהם, ובאופן כללי להרוס אותו ... הגוף והנפש. – Посмотри, на кого я стала похожа! - ראה איך אני נראית! – размазывая по щекам злые слезы, рыдала она. דמעות מורח לחייו - כועס, היא התייפחה. – У меня же ничего не осталось! - באשר לי, לא נשאר כלום! – По-моему, я обеспечил тебя с головой, дорогуша! - לדעתי, יש לי בתנאי שאתה עם ראש, מותק! – взревел Никифор Петрович. - שאג ניספורוס פטרוביץ '. – Кем ты была, когда выходила за меня? - מי היית, זה בא לי? Бедной журналисткой из третьесортной газетенки, которой не хватало на приличные туфли и парикмахерскую! העניים של גיליון שלישי עיתונאי, אשר אינו מספיק נעליים הגון, ואת מספרה! Ходила с обломанными ногтями и красила волосы чернилами! הלכתי עם ציפורניים שבורות שיער צבוע בדיו! А сейчас?! ועכשיו? Сколько стоят бриллианты в твоих очаровательных ушках? כמה עולים יהלומים באוזניים היפה שלך? А маникюр, а косметичка, которой ты платишь из моего кошелька, а… מניקור, יפאית, בו תשלם מהארנק שלי, ו ... – Замолчи! - שתוק! Закрой свой поганый рот! סתום את הפה המטונף שלך! – расплакалась Софья. - קראה סופיה. – Что мне с этих серёг? - מה אני עם העגילים האלה? И никакие косметические маски не остановят мою старость! ועל שום כמות של פנים, לא לעצור זקנה שלי! Зачем я живу, скажи? למה אני חי, תגיד לי? – Давай разведемся, – словно ледяной струей окатил ее Кравцов. - בוא גרושים - אם הזרם קרח Kravtsov התיזה שלה. «Я могу иметь молодую, красивую жену, – мстительно подумал он. "האם יש לי צעיר, אשה יפה - חשב vindictively. – Она может родить мне сына. - היא יכולה ללדת את הבן שלי. Или маленькую хорошенькую девочку. או ילדה קטנה ויפה. Кому я оставлю свой капитал?» מי אני משאיר הבירה שלי? " «Я ненавижу его, – подумала она. "אני שונאת אותו - חשבה. – Ненавижу! - אני שונאת אותך! Начинать жизнь с начала поздно. החיים מתחילים עם תחילת מאוחר. Но я еще успею наказать его!» אבל יש לי עוד זמן כדי להעניש אותו! " Такие мысли появлялись у обоих все чаще, накладывая незримую, холодную тень отчуждения на все вокруг. מחשבות כאלה מופיעים להגדיל, הטלת בלתי נראית, צל קר של ניכור מסביב. – Я прочитаю тебе гороскоп, – настояла госпожа Кравцова, и крупные бриллианты в ее ушах зловеще вспыхнули. - אני קורא אותך הורוסקופ - התעקש גברת Kravtsov, יהלומים גדול באוזניה באיום הבזיק. – Ладно, давай, – решил не спорить Никифор Петрович. - אוקיי, קדימה - החליט לא להתווכח ניספורוס פטרוביץ '. Он уже предвкушал страстные поцелуи, сладкий вкус молодых губ, упоительную свежесть гладкого, упругого тела… Он едва не испытал оргазм от одних только мыслей. הוא היה מצפה נשיקות תשוקה, שפתיים צעיר מתוק, רעננות מענג של גוף חלק, אלסטי ... הוא כמעט לא לחוות אורגזמה על ידי חשב לבד. Особенно его возбуждало то, что Лиленька не желала, но подчинялась, покорно исполняла любую его прихоть. הוא היה נרגש במיוחד Lilenka כי לא רציתי, אבל לציית, בצייתנות ביצע כל גחמה שלו. «Сегодня вам следует быть весьма осторожным, – вслух прочитала жена. "היום אתה צריך להיות זהיר מאוד - לקרוא בקול לאשתו. – Если вы не остановитесь, вас ждет крупная неприятность!» - אם אתה לא להפסיק, מחכה לך בעיה גדולה! " – Чушь! - שטויות! Тебе не надоели всякие бредни? אתה לא חולה על כל שטות? Кравцов не остановился… Его манили эротические фантазии, которые этим вечером снова станут реальностью. Kravtsov לא להפסיק ... הוא פיתה את הפנטזיות הארוטיות כי הערב תהיה שוב להפוך למציאות. Кто говорил, будто любовь за деньги не купишь? מי אמר את זה לא יכול לקנות אהבה? Все это выдумки обозленных неудачников! זו המצאה ממורמר מפסידים! После полуночи в спальне Софьи раздался телефонный звонок. אחרי חצות השינה סופיה הטלפון צלצל. Хриплый голос начальника охраны ее супруга сообщил, что господина Кравцова нашли мертвым в его машине… в загородном лесу… צרוד של הגנה על הבעל שלה, אמר כי מר Kravtsov נמצא מת במכוניתו ... ביער פרברי ... – Неужели, инфаркт? - האם יתכן כי התקף לב? – плача, спросила она. - בוכה, היא אמרה. – Никиша совсем не берег сердце! - לא ניקיש החוף לב! – Он… покончил с собой, – растерянно произнес начальник охраны. - ... הוא הרג את עצמו - אמר ראש ובלבול. – Застрелился. - Shot. – Господи! - לורד Его убили! הם הרגו אותו! Убили! רצח! – завопила новоиспеченная вдова. - צרחתי אלמנתו החדש שנוצר. – Куда же вы смотрели? - איפה אתה מסתכל? Зачем вы отпустили его одного? למה נתת לו לבד? – Это самоубийство, Софья Ивановна. - זה התאבדות, נורית איבנובנה. Нет никаких сомнений. אין ספק. Выстрел произведен в упор из личного пистолета Никифора Петровича… Оружие он держал в руке… Отпечатки пальцев на пистолете только его… ירו עשוי נקודת אישי-באקדח ריק Nikifor פטרוביץ ... הנשק הוא החזיק בידו ... טביעות האצבעות על האקדח רק כדי ... – Горе, горе-то какое… – рыдала госпожа Кравцова. - אוי, אבוי, היא ... - התייפחה גברת Kravtsova. – Как же это он? - איך הוא? Почему?.. למה? .. Известие о смерти господина Кравцова удивило детектива, которого нанимала его жена, а теперь вдова. הידיעה על מותו של הבלש מר Kravtsov מופתע, ששכר את אשתו ועכשיו אלמנה. И потому он аккуратно навел справки. אז הוא שאל בזהירות. Софья Ивановна оказалась вне подозрений. נורית איבנובנה היה מעבר חשד. Она весь тот вечер и ночь провела дома, что подтвердили прислуга и охрана. זה כל הערב ואת הלילה בילה בבית, אשר אושר על ידי משרתים ומאבטחים. Было проведено формальное разбирательство, не давшее оснований усомниться в самоубийстве предпринимателя. נערך דיון פורמלי, אשר נתן סיבה להטיל ספק התאבדות של איש עסקים. Странно, но вдова ни словом не обмолвилась о молодой любовнице покойного мужа. מוזר, האלמנה לא הזכיר את המאהבת הצעירה של בעלה המנוח. Оно и понятно – кому понравится выносить сор из избы? זה מובן - מי רוצה לעשות הפשתן המלוכלכת בפומבי? Да и порочить честь умершего вроде как неуместно. כן, ו defaming סוג של מת לא הולם. И все же… ובכל זאת ... Чисто из профессионального любопытства детектив отыскал Лилию Градову и удивился еще больше. רק מתוך סקרנות מקצועית בלש מצא לילי Gradova ו היה אפילו יותר מופתע. Девушка переехала в квартиру с ремонтом, привезла из ростовской области молодого человека весьма болезненного вида, который передвигался на новенькой инвалидной коляске. הנערה עבר לדירה עם תיקון, הביא מאזור רוסטוב של גבר צעיר מהסוג כואב מאוד, אשר נע על כיסא גלגלים חדש. Однажды детектив выбрал удобный момент и подошел к ней на улице. אחד בלש בחר רגע מתאים וניגש אליה ברחוב. – Хочу поговорить о Кравцове, – сказал он. - אני רוצה לדבר על Kravtsov, - אמר. – Кто это? - מי זה? – распахнула она восхитительно длинные, загнутые вверх ресницы. - זרקתי אותה במתיקות ארוך, מעוגל למעלה מלקות. – Не прикидывайся! - אל תעמיד פנים! Откуда у тебя деньги появились? מאיפה לקחת את הכסף בא? Никифор Петрович все-таки дал? ניספורוס פטרוביץ עדיין עשה? – Нет. - מס Я не понимаю… אני לא מבין ... – Значит, Софья Ивановна. - אז, נורית איבנובנה. За то, что ее ты муженька ухлопала. Hubby אותה כי אתה שוקע. Пистолет она тебе сама принесла, а все детали вы обсудили вместе. את האקדח היא הביאה את עצמה לך, ואת כל הפרטים יש לך דנו יחד. Ловко! Neat! Бывшая модель молча стояла, не отрицая, но и не подтверждая предъявленных обвинений. המודל לשעבר עמד בשקט, לא מכחיש, אבל בלי המוכיחות את ההאשמות. Детектив пустил в ход веский аргумент – вытащил и развернул веером сделанные им компрометирующие фотографии. הבלש נקטו טיעון משכנע - שלף ופרש כמו מניפה עשה תמונות מרשיעות שלו. Краска залила лицо девушки. שפכו צבע על פניה של הנערה. – Теперь я смогу заплатить за лечение, – волнуясь, сказала она. - עכשיו אני יכול לשלם עבור טיפול - התרגשות, "היא אמרה. – Антона придется везти в Германию, но он поправится. - אנטון יהיה לנסוע לגרמניה, אבל הוא יחלים. Мы поженились еще до того, как его забрали в армию. נישאנו לפני שהוא נלקח בצבא. Мне по условиям контракта запрещалось вступать в брак… Вот мы и обвенчались… тайком. אני תחת חוזה אסור להתחתן ... אז התחתנו ... בסתר. Видите, какой он вернулся? אתה רואה מה הוא חזר? – она запнулась. - היא היססה. – Вы ничего не докажете! - אתה לא להוכיח כלום! – Я и не собираюсь, – вздохнул детектив. - אני לא הולך - בלש אנחה. – Как ты жить-то с этим будешь? - איך אתה חי עם זה אתה? Она отвернулась, сдержала слезы. היא הסתובבה, פרצה בבכי. – Я свой грех искуплю. - אני לכפר על חטאו. «Чем?» – хотел спросить детектив. "מה?" - רציתי לשאול בלש. Она его опередила. היא היתה לפניו. – Чистой любовью… – прошептала. - אהבה טהורה ... - מילמל. – Пусть Бог нас рассудит. - תן לאלוהים לשפוט בינינו. Детектив целый день размышлял об этом разговоре. סרטים מצוירים כל היום לחשוב על השיחה ההיא. "Что есть грех? – думал он. – Что есть искупление?" "מה זה חטא?" - הוא חשב. - מה כפרה? " Вечером он не выдержал, позвонил госпоже Кравцовой, многозначительно произнес: בערב שהוא לא יכול לסבול את זה, טלפנה גב Kravtsova, אמר בהדגשה: – Я все понял. - הבנתי הכל. Чужими руками достали каштан из огня… פרוקסי קיבל את הערמונים מן האש ... – Вы о чем? - אתה מדבר? – усмехнулась она. – Кстати, вы верите в гороскоп? Прочитать вам прогноз на завтра? Рекомендую… Автор: Наталья Солнцева Официальный сайт Натальи Солнцевой О тайнах говорить никогда не скучно. Тем более писать книги. Наталья Солнцева - самый таинственный автор 21 века. Тонкая смесь детектива, мистики, загадок истории и любовной лирики...
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. מאמרים טריים בקטגוריה "פסיכולוגיה": מה גברים רוצים?, Svekrov-מפלצת, סיפורים קרא פיות, כפי שתוקן, או התפללו Dusya!, לקשור אותו עם אותו החיים שלו?, כיצד לשמור, נישואים אהבה החוק. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pluses ו minuses, איפה הרומנטיקה?, Womanizer: למצוא לנטרל, Take It Easy, שיהיה שלח לי שקט נפשי |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 הָאַהֲבָה לֹא־תֶחְדַּל לָנֶצַח אַף|сериал ראש גדול|החצר сериал|סרט החצר|מלקות בחורה|סרטים ישראילים על אהבה|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
