|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых ספריה: פנאי Острова в океане איים באוקיינוסКрошечные острова дугой растянулись от Бискайского залива до самого Кей-Веста вдоль южной оконечности полуострова Флорида. הקשת האי הקטן נמתח מן מפרץ ביסקאיה עד מפתח-המערבית לאורך הקצה הדרומי של פלורידה. Цивилизация Штатов остается в пафосно-разудалом Майами, а на этой косице островов, уходящей на 200 миль к югу, все по-другому. ארצות הציוויליזציה נשאר הפאתוס-razudalom מיאמי, ועל זה איים קוסיצה, המשתרע על 200 קילומטרים דרומה, הכל שונה.Под раскаленным южным солнцем песок кажется белым, почти как кость. תחת השמש הקופחת הדרומי, החול נראה לבן, כמעט כמו עצם. У пристаней, рядом с рыболовными катерами, выжидающе покачиваются на воде пеликаны. ליד המזח, ליד סירות דיג, מתנודד על המים בציפייה שקנאים. Гавань - излюбленное их место. הארבור - המקום האהוב שלהם. Как только заметят человека - сразу зашлепают по воде огромными крыльями, подплывая к пирсу и заглядывают вам в глаза - просят угощения. ברגע לב גבר - מיד סטרה על המים כנפיים עצומות, podplyvaya אל המזח ולהסתכל לתוך העיניים שלך - לשאול מטפלת. Возвращаются с рыбалки лодки, скоро будут разделывать макрелей, снепперов, пойманных утром в Гольфстриме, и значит, ждет пеликанов пиршество. הם חוזרים מתוך סירה דיג, בקרוב יהיה לגלף מקרל, snepperov נתפס בבוקר זרם הגולף, את מתכוונת לחכות שקנאים חג. Когда- то и Хемингуэй отчаливал отсюда, уходя за крупной рыбой в Гольфстрим, чтобы потом описать кровавые поединки с акулами и все приемы рыболовного мастерства в своих книгах. לאחר והמינגווי להשיר מכאן, יוצא דג גדול זרם הגולף, אז כדי לתאר את קרבות הדמים עם הכרישים כל שיטות הדיג של מיומנות בספרים שלהם. Лишь здесь, в самой южной части Америки, цивилизация словно утрачивает свою власть над человеком, тут водный мир, мир бесконечного праздника. רק כאן, בחלק הדרומי של אמריקה, הציוויליזציה כאילו הוא מאבד את כוחו על אדם, יש עולם המים של חופשה אינסופית. Это иллюзия,- скажете вы. זוהי אשליה - אפשר לומר. Нет, это Флорида-Кис, острова в океане. לא, זה פלורידה, איים באוקיינוס.  Гольфстрим: дорога жизни. זרם הגולף: דרך חיים. Задолго до того как Верхний морской хай-вэй, связавший воедино все южные острова Флориды, стал здесь главной дорогой, другой путь играл решающую роль в судьбе островов: великий и могучий Гольфстрим. זמן רב לפני עליון ימית Hi-ויי, המקשר יחד את כל האיים הדרומי של פלורידה, הפך את הכביש הראשי כאן, דרך נוספת למלא תפקיד מכריע בגורלם של האיים: הגדול האדיר זרם הגולף. Теплый Гольфстрим, температура воды которого намного выше морской, זרם הגולף החמים, טמפרטורת המים בהם גבוה בהרבה הים, протекает в северном направлении между островами и Кубой затем наверх к северо-восточному побережью Америки, затем поворачивает на восток, где пересекает Атлантический Океан. ההכנסות לכיוון צפון בין האיים של קובה כלפי מעלה ולאחר מכן בצפון, החוף המזרחי של אמריקה, ואז פונה מזרחה, אשר חוצה את האוקיינוס האטלנטי. Течение в Гольфстриме сильное, около 4-х узлов. את הזרימה של זרם הגולף היא חזקה, על 4 קשרים. Оно сбивает проходящие суда с ровного курса. זה מבלבל הולך עם כלי כמובן חלקה. Еще одна особенность, вернее серьезная опасность для навигации, - цепочка кораллов, идущая вдоль берегов Флорида-Кис. תכונה נוספת, אלא סכנה חמורה כדי ניווט - שרשרת של אלמוגים, המשתרע לאורך החוף של פלורידה. Все это сделало цепь островов серьезным препятствием на пути испанских кораблей, возвращавшихся к берегам старого света с трюмами полными золота. כל זה עשה את שרשרת האיים מכשול רציני הספינות ספרדית לחזור חופי העולם הישן עם מחזיק מלא זהב. Сотни галеонов так и не смогли вырваться из подводного капкана островов. מאות galleons לא יכול להימלט מהמלכודת של האיים מתחת למים. Да и сегодня нередко морские капитаны наскакивают днищем своих судов на притаившиеся в море кораллы. גם היום לעיתים קרובות להפעיל נגד התחתון של הקפטנים הים של כלי שלהם במסתור האלמוגים בים. Дорога в море. הדרך אל הים. Знаменитый «морской хай-вэй» стрелой проносится над островами, связывая их между собой 42 моста, перекинувшиеся белоснежными арками над морем образуют вместе с этой дорогой знаменитую автостраду № 1. המפורסם "ימית Hi-ויי" בום גורף על האיים, המקשר אותם יחד 42 של הגשר, להחליף שלג קשתות לבן מעל הים בא ביחד בדרך זו כביש מספר 1 המפורסם. Сначала, кружась в лабиринтах хай-вея, вы несетесь по направлению от Майами на юг, наблюдая за постепенно изменяющимся пейзажем, а потом, ближе к Кей-Весту, дорога становится такой узкой, что кажется, будто вы парите над бескрайней водной пустыней - с одной стороны - синяя гладь Атлантического океана, с другой - блестящие воды Мексиканского залива. ראשית, חג מבוך גבוהה ויי, אתה בכיוון ממיאמי דרומה, צופה הנוף משתנה בהדרגה, ולאחר מכן, קרוב ווסט, הכביש הופך צר כל כך כי זה נראה כאילו אתה מרחף מעל המדבר האינסופי של המים - עם יד אחת - מרחב כחול של האוקיינוס האטלנטי, על - מים אחרים מבריק של מפרץ מקסיקו. От аэропорта Майами до самого большого из островов Кей-Ларго около часа езды. משדה התעופה במיאמי הגדולה ביותר של האיים של קי לארגו במשך כשעה משם. Дорога здесь очень узкая и большей частью проходит по болотам, заросшим мангровыми деревьями. הכביש צר מאוד ברובו עובר דרך הביצות, מכוסה עצי מנגרוב. Вдоль болот на обочине предупреждающие знаки - не останавливаться и не выходить из машины, возможно нападение крокодилов. לאורך הביצות על שלטי אזהרה בצד הדרך - לא לעצור ולא לצאת מן המכונית, אולי תנינים ההתקפה. Здесь бывали случаи, когда крокодилы полностью останавливали движение, перегородив проезжую полосу. היו מקרים כאשר תנינים עצר לחלוטין את התנועה, חסם את נתיב התנועה. Уже на пути в «обретенный рай» ( так называют сами островитяне Флорида - Кис) дыхание тропиков, каждую минуту меняющаяся палитра моря, дают ощущение спокойствия и полного освобождения от оков цивилизации. כבר בדרך "Paradise Found" (כך כינה את איי פלורידה - קיז) נשימה של האזורים הטרופיים, בכל רגע, הצבעים המשתנים של הים, נותן תחושה של שלווה מוחלטת שחרור מכבלי הציוויליזציה. На страже глубин. שמירה על עומק. Самым своим большим сокровищем островитяне считают вытянувшуюся почти на 192 мили от Вирджиния Кей в Бискайском заливе до Драй Тортугас в Мексиканском рифовую систему живых кораллов. אוצר גדול מאוד של תושבי האי מאמינים זקוף כמעט 192 קילומטרים של וירג 'יניה קי מפרץ ביסקאיה אל טורטוגס יבש במערכת מקסיקני החיים בשוניות אלמוגים. Третья в мире по протяженности коралловая система привлекает дайверов и рыбаков со всего света. השלישי בעולם לכל אורך מערכת אלמוגים מושך אליו צוללנים ודייגים מכל העולם. В свое время Флорида заслужила право называться «мировой столицей рыбалки». באותו זמן אחד, בפלורידה הרוויח את הזכות להיקרא "בירת העולם של דיג. Среди американской аристократии считалось в середине XX века правилом хорошего тона провести пару недель, вытягивая из воды марлинов и тарпунов. בקרב האריסטוקרטיה האמריקאי, האמין באמצע המאה ה XX נימוסים טובים לבלות כמה שבועות, מוציאה המים tarpunov חנית. Однако желающих сократить численность морских обитателей было столько, что власти решили ситуацию взять под контроль. עם זאת, המבקשים לצמצם את מספר יצורי ים היו כל כך הרבה כי הרשויות החליטו לקחת את המצב בשליטה. Чтобы защитить и сохранить морскую экосистему, Конгресс объявил Флорида-Кис Национальным морским заповедником в 1990 году. כדי להגן ולשמור על המערכת האקולוגית הימית, הקונגרס הכריז על פלורידה קיז הימית המקדש בשנת 1990. 2800 квадратных морских миль заповедника делают его вторым по величине США. 2,800 קילומטרים רבועים של ימי מילואים הופך אותו השנייה בגודלה בארצות הברית. Для туристов же эта охраняемая зона создает ряд довольно строгих ограничений. עבור תיירים, אזור מוגן אותו יוצר מספר הגבלות מחמירות למדי. Здесь нужно забыть о подводной охоте, установлены сезоны охоты на крабов, лобстеров. כאן אנחנו חייבים לשכוח לצוד את הצוללת, עונות ציד, מוגדר סרטנים, לובסטרים. Для добычи лобстеров установлен сезон, который начинается в первых числах августа и заканчивается в конце марта. לייצור להגדיר העונה לובסטר, אשר מתחיל בתחילת אוגוסט ומסתיימת בסוף מארס. Незадачливый охотник, проигнорировавший окончание сезона будет должен заплатить штраф в размере от 500 долларов за каждого лобстера. הצייד האומלל, התעלמו סוף העונה תיאלץ לשלם קנס של $ 500 עבור כל לובסטר. Штрафы и наказания довольно существенны. קנסות ועונשים הוא די משמעותי. Например если вы вытащите редснеппера, первым делом нужно сравнить его размеры со специальной шкалой. עבור לדוגמה, אם אתה שולף redsneppera, הצעד הראשון הוא להשוות את הגודל שלה עם סולם מיוחד. Морская полиция в случае нарушения отберет у владельца лодки лицензию на ловлю. המשטרה הימית במקרה של הפרה יהיה לבחור את הבעלים של סירה ברשיון דגים. Меры, конечно, жесткие, но зато помогают сохранить популяцию малочисленных видов. צעדים, כמובן, קשה, אבל לעזור להציל את האוכלוסייה של מינים קטנים. Морские игрушки. צעצועים סירה. Море для человека всегда служило неиссякаемым источником вдохновения, оно провоцирует людей создавать невероятное.На самом большом из островов у побережья Кей-Ларго на глубине 30 футов двое ученых сотворили настоящее чудо - подводный отель.Вернее сказать, переоборудовали под него научно- исследовательскую лабораторию. ים לגבר שימש תמיד מקור בלתי נדלה של השראה, זה מעורר אנשים ליצור neveroyatnoe.Na הגדול ביותר של איים מול חופי קי לארגו בעומק של 30 מטרים, שני מדענים יצרו הנס האמיתי - otel.Vernee מתחת למים לומר, שהומר על ידי מעבדת המחקר שלו. Назван отель в честь писателя-фантаста Жюля Верна, кто первый силой своей фантазии заглянул на самое дно океана. בשם כבוד של המלון הוא סופר המדע הבדיוני ז 'ול ורן, שהיה הראשון של כוח הדמיון שלו נראה בתחתית האוקיינוס. «Жюль» не дешевый отель. "ז 'ול" היא לא מלון זול. Провести ночь в подводном доме стоит около 300 долларов, а люкс обойдется порядка 400. לבלות את הלילה בבית מתחת למים עולה על $ 300, וסוויטות יעלה על 400. Максимальное количество гостей в отеле - 10-12 человек. מספר מרבי של האורחים במלון - 10-12 אנשים. Каждый номер оборудован кондиционером, душем с горячей и холодной водой, телевизором, мини-баром, есть даже библиотека, хотя вряд ли кто-то из постояльцев решит ею воспользоваться . כל חדר מצויד מיזוג אוויר, מקלחת עם מים חמים וקרים, טלוויזיה, מיני בר, יש אפילו ספריה, אם כי כמעט כל האורחים להחליט להשתמש בו. Не это привлекает в глубину любителей острых ощущений, просто за окном – иллюминатором вместо привычного земного пейзажа совсем иной мир, мир морского безмолвия. יש משיכה לעומק של אוהדי הריגוש, ממש מחוץ לחלון - portholes במקום הנוף הארצי הרגיל בעולם שונה מאוד של הים של שתיקה. Для гостей создаются все условия проживания в обычном отеле, можно даже заказать горячую пиццу сверху. עבור האורחים כל תנאי המחיה המלון הרגיל, אתה יכול אפילו להזמין פיצה חמה על הדף. Самый интересный вопрос, как в отель попасть. השאלה המעניינת ביותר של איך להגיע למלון. Гостям придется облачиться в подводное снаряжение, если, конечно, у вас есть необходимый дайв-сертификат. האורחים יצטרך דון ציוד צלילה, כמובן, אם יש לך את האישור יש לצלול. Входом служит железный люк на верхнем этаже гостиницы. הכניסה שלנו הוא ברזל לבקוע בקומה העליונה של המלון. Для человека, знакомого с подводным плаванием это маленькое путешествие не вызовет затруднений. עבור מישהו שמכיר צלילה המסע הזה קצת לא יגרמו קשיים. Воды морского заповедника Кей-Ларго скрывают еще одно уникальное творение человеческих рук. המים ימית ריזרב קי לארגו להסתיר עוד יצירה ייחודית של יד אדם. На глубине 25 футов статуя Иисуса Христа протягивает руки подводным гостям. בעומק של 25-פסל רגל של ישוע המשיח שרוע האורחים הידיים שלו מתחת למים. Эта скульптура была подарена Подводному Обществу Америки итальянским бизнесменом Эджиди Кресси, крупнейшим производителем оборудования для дайвинга. פסל זה נתרם חברה התת של אמריקה, איש עסקים איטלקי אג קרס, היצרן הגדול ביותר של ציוד צלילה. Скульптор Гуидо Галетти изваял фигуру Христа в бронзе, полностью повторив другую известную подводную скульптуру, установленную в Генуе. הפסל גואידו גאלט מגולפת דמותו של ישו ברונזה, חוזרת אחרת לגמרי מתחת למים פסלים ידועים, מותקן גנואה. Есть на островах какое-то почти магическое притяжение.Здесь живут люди, влюбленные в океан. שם באיים לכמה אנשים prityazhenie.Zdes כמעט קסום לחיות, מאוהבת האוקיינוס. От него зависит их жизненный цикл. תלוי בו מחזור החיים שלהם. Отец -океан щедро одаривает островитян своими милостями. אבא-האוקיינוס האי בנדיבות טובות שלהם. Третья в мире по протяженности система живых кораллов привлекает потрясающее количество эндемичных, нигде более не встречающиеся видов морских животных и растений. השלישי בעולם לכל אורך של מערכת החיים אלמוגים מושך מספר מדהים של אנדמי, מתרחש בשום מקום אחר מינים של בעלי חיים וצמחים ימיים. Из глубин на поверхность время от времени поднимаются диковинные морские коровы или ламантины, похожие на неповоротливых медведей. מן המעמקים אל פני השטח מפעם לפעם הרים את פרות הים יוצא דופן או manatees, כמו הדובים מגושם. А в своих подводных пещерах скалятся зеленые мурены, хотя на самом деле пасть свою они раскрывают не из желания схватить добычу, просто таким образом мурены процеживают воду через жабры. וב מערות תת שלה, שיניו חשופות, צלופחים מוריי ירוק, אף שלמעשה הם לפתוח את הפה שלהם, לא מתוך רצון לתפוס טרף, רק מים כדי לסנן מוריי דרך הזימים שלהם. Здесь каждый морской обитатель защищается от неприятеля как может, пытаясь приспособиться и выжить. כאן, כל תושב של בצי מוגנים מפני האויב ככל שיהיה, מנסה להסתגל ולשרוד. Врагов много. אויבים רבים. Например, большие барракуды, кажущиеся с лодки толстенными бревнами- бесстрашные и хитрые, замирающие перед атакой для смертельного броска. לדוגמה, Barracuda גדול, לכאורה מתוך סירה יומני עבה, ללא חת ועורמה, שוקע לפני ההתקפה על קטלני לזרוק. Купальщикам здесь советуют снимать перед заходом в воду белые и блестящие вещи, ведь это вотчина других сторожей Флоридских рифов - акул. Bather מומלץ לקחת את הדברים לפני הכניסה למים לבן ומבריק, זה ירושה של השומרים האחרים שוניות פלורידה - כרישים. По статистике, в год во Флориде подвергаются нападению 55 человек. על פי הסטטיסטיקה, בשנת בפלורידה תקפו 55 אנשים. Тем не менее, островитяне почитают их почти как божества, в каждом ресторанчике, баре, магазине непременный зловещий сувенир улыбается во всю громадную пасть. עם זאת, האי סוגד להם כמעט כמו אלוהות, בכל מסעדה, בר, חנות מזכרות קבועה מרושע מחייך בפה עצום. Бычьи, пятнистые, голубые, акулы-лисицы и мако, тигровые, молотоголовые,- их челюсти, зачастую превышающие полметра в диаметре- излюбленный трофей местных рыбаков, которые выходят на охоту за ними далеко в море. בול, הבחין, כריש כחול Mako shortfin שועל, נמר, hammerheads, - הלסתות שלהם, לעתים קרובות עולה שני מטרים בקוטר, גביע האהובים של דייגים מקומיים, אשר לצוד אותם הרחק אל הים. Дело в том, что у берегов ловля акул запрещена, так коралловые рифы являются частью национального заповедника. העובדה לדוג כריש בחוף אסורה, מאז שוניות אלמוגים הם חלק של השמורה הלאומית. Коралловые отмели Флорида-Кис значительно удалены от берегов. קורל שרטון פלורידה מוסרים הרחק מן החוף. Прибрежная полоса сплошь покрыта мангровыми болотами и травянистыми заводями, которые составляют важнейшую часть местной экосистемы. רצועת החוף מכוסה כולו בביצות המנגרובים וצמחים עשב, אשר הם חלק חשוב של המערכות האקולוגיות המקומיות. У берегов рифы вздымаются из-под воды громадными коралловыми великанами. שוניות לאורך החוף להמריא מתחת למים עם ענקים אלמוגים ענק. По направлению к глубоководным коралловым рифам дно постепенно опускается =, увлекая в подводные джунгли. במורד של עמוק שוניות המים בהדרגה יורד = אלמוגים, נגרר בג 'ונגל מתחת לפני המים. Быстро привыкаешь к этому спокойствию, нарушаемому лишь каким –нибудь очередным чемпионатом по гольфу или вейк- борду. במהירות שהתרגלו לרגיעה, מופרע רק על ידי כמה אליפויות גולף רגילה או Wijk-bord. И только стоя у стойки регистрации в аэропорту,вы наконец осознаете возвращение к вечной суете и гонке со временем... ורק עומד בדלפק הקבלה בשדה התעופה, אתה מבין סוף סוף חזרה יהירות הנצחית מירוץ נגד הזמן ... Желание вернуться сюда необычайное, на залитые солнцем острова, к празднику, который всегда с тобой. הרצון לחזור לכאן יוצא דופן, אל השמש, האיים ספוג, את החג, שהוא תמיד איתך. 
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... מאמרים טריים בקטגוריה "חגים": סרט הודי: לרקוד במקום מילים, הכללים של קניות מוצלח, קניה, אנחנו בעיר ... אמרלד, מנזר, חבר הסתיו ..., הריאליטי ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pros and Cons, איך ללמד חתלתול כדי טואלט, רומן ספא, החיים של אנשים גדולים ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
