|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Притчи и сказки הספרייה: פתגמים וסיפורים Ромашка или как все קמומיל או כלОднажды, когда садовник прогуливался по саду, к нему подлетела взволнованная пчела и начала звать на помощь. פעם, כאשר הגנן ללכת דרך הגן, אליו נסער מאת דבורה התעופף והחל לקרוא לעזרה. Она сказала, что ромашка погибает. היא אמרה כי קמומיל מת. Удивился садовник, подумав: «С чего бы это, я ведь создал ей все необходимые условия и ухаживаю за ней, как надо»? גרדנר נדהם, חשב: "למה זה, יצרתי אותו עם כל המתקנים הדרושים לטפל בזה, כמו שצריך? Подойдя к ромашке, он увидел, что её лепестки начали вянуть, а некоторые уже отпали. מתקרבים קמומיל, שהוא ראה את זה עלי הכותרת שלו החלו לדעוך, וחלק כבר נעלם. Садовник нагнулся к ней, и погладил её. גרדנר התכופף מעליה וליטף אותה. Она положила свою головку ему на руку и горько заплакала. היא הניחה את ראשה על ידו, ובכה במרירות.«Ну, ну, маленькая, не плачь»,- успокаивал он её, а когда она немного успокоилась, садовник сказал - «а теперь рассказывай, что с тобой приключилось»? "נו, נו, קצת, לא לבכות" - הוא ניחם אותה, וכאשר היא נרגעה קצת, הגנן אמר - "ועכשיו תגיד לי מה קרה לך? И ромашка рассказала, что, родившись, она была очень счастлива. ו דייזי אמר לי נולד, היא היתה מאושרת מאוד. Ей очень нравилось её простое зелёное платьице, облегающее тоненькую талию, тоненькие ручки-листики и жёлтенькое, сияющее личико похожее на солнышко, окружённое вокруг белоснежными лучиками. היא אהבה את השמלה שלה פשוט ירוק, הדוקה במותניים הולם רזה, רזה ידיים, עלים צהבהבים, מאירה פנים כמו השמש, המוקפת קרני לבן סביב. Но, однажды она обратила внимание на окружавшие её растения, которые красиво цвели, приятно пахли или приносили вкусные плоды. אבל פעם אחת היא משכה תשומת לב סביב הצמחים, אשר פורחים יפה, נעים ריחני או להביא פירות טעים. Яблоня гордилась своими вкусными и ароматными яблоками, роза - своими изысканными цветками и острыми колючками, которыми она могла защищать себя, а виноград - своим виноградом, и главное - усами. אפל היה גאה תפוחים טעים וריחני שלהם, ורדים - פרחים מעודן וחד עמוד השדרה שלה, שבו היא יכולה להגן על עצמה, ועל הענבים - ענבים, שלה ומה שחשוב יותר - שפם. Все они говорили, что она какая-то не такая - в общем «не как все». הם אמרו שהיא קצת לא כל כך - בכלל "לא כמו כולם. Это очень расстроило маленькую ромашечку, ведь ей очень хотелось быть «как все», всем нравиться, и чтобы никто не смеялся над ней. זהו נסער מאוד קטן romashechku, כי היא באמת רוצה להיות "כמו כולם, לרצות את כולם, ואת זה אף אחד לא צחק לה. С тех самых пор счастье покинуло её, и она стала самой несчастной. מזל טוב מאז עזב אותה, והיא הפכה מאוד אומללה. Ничто теперь не радовало её, ни платьице, ни тонкая фигура, ни ручки-листики, ни даже личико-солнце с его белыми лучиками. שום דבר עכשיו הוא לא מרוצה ממנה, ולא את השמלה, ולא דמות רזה, ולא עטים, עלונים, או אפילו מול קרני השמש עם לבן שלה. Садовник укоризненно посмотрел на яблоню, розу и виноград и, покачивая головой, сказал: «Ну, куда это годится, разве я вас такому учил? הגנן הביט בתוכחה התפוח, קם ענבים, מטלטל את ראשו, אמר: "ובכן, מי הוא מאושר, מלבד זה אני לימדתי אותך? Смотрите, что вы наделали - довели до слёз прекрасное, безобидное создание. ראה מה עשית - הביאו עד דמעות יצור יפה, לא מזיק. И не стыдно вам? אתה לא מתבייש? Вам, поди, такого никто не говорил, а вы вон чего удумали - сравнивать себя с другими, да ещё и зазнаваться. לך, ללכת, זה לא אומר, אבל זכית udumali משהו - להשוות את עצמך עם אחרים, ולכן אפילו יהיר. Не хорошо, ой как нехорошо!» Провинившиеся растения потупили глаза в землю, опустили свои ветви и собирались было заплакать. המפעל לא טוב, אוי, כמה נורא! "אשם עיניו על הקרקע, הוריד את הענפים שלו היו על סף בכי. «Не слёзы должны вы лить, а понять, что вы сделали не так, и постараться больше не повторять своих ошибок»,- сказал садовник и вновь обратился к ромашке и, улыбаясь, спросил: - «Так значит, ты хочешь быть «как все»»? "לא לשפוך דמעות, עליך, אבל אתה מבין מה לא בסדר ולנסות לא לחזור על טעויות" שלה, - אמר הגנן, ופנה שוב אל קמומיל, חייך, ושאל: - "אז זה אומר שאתה רוצה להיות" כמו כולם "? «Конечно же»,- восторженно ответила ромашка, у которой сразу же высохли слёзы. "כמובן", - הגיב בהתלהבות קמומיל, אשר מיד מיובשים דמעותיה. «Хорошо»,- сказал садовник - «завтра я исполню твою просьбу, если, конечно, ты не передумаешь». "טוב," - אמר הגנן - "מחר אני יהיה למלא את הבקשה שלך, אלא אם, כמובן, אתה לא יכול לשנות את דעתך". От радости ромашка захлопала в ладоши-листочки и подпрыгнула бы, если бы корни крепко не держали её. מאת שמחה דייזי מחא כפיים, משאיר אותה וקופץ יהיה אם השורשים הם לא חיבק אותה בחוזקה. Она хотела было сказать, что она ни за что не передумает, но садовник не дал ей договорить. היא רצתה לומר שהיא לא ישנה את דעתו, אבל הגנן לא נתן לה לסיים. «Но есть у меня к тебе условие: подумай, что означает быть «как все»»,- сказал он уже серьёзно и, развернувшись, ушёл, приговаривая - «ну что за растения пошли. "אבל יש לי מצב אותך: לחשוב מה זה אומר להיות" כל ", - אמר לו ברצינות, סביב, יצא, ואמר -" טוב, כי הצמחים נעלמו. Вы только посмотрите на неё, ей, видите ли, не нравится, какой я её создал, ей непременно хочется быть «как все»». תראו אותה, היא, אתה רואה, לא כמו מה אני יצרתי את זה, היא בהחלט רוצה להיות "כמו כולם". Ромашке казалось, что всё и так ясно. Romashka נראה שהכל ברור. Оставшись наедине с собой, она задумалась, а что же такое быть «как все». לבד איתו, היא חשבה, אבל מה זה אומר להיות "כמו כולם. Она посмотрела на яблоню, розу и виноград, в надежде найти в них, что-то общее, что объединяет их, кроме стебля и листьев, имеющихся у всех растений, хотя даже они были у всех разные. היא הסתכלה על התפוח, עלה גפן, בתקווה למצוא בהם משהו משותף שמאחד אותם חוץ גבעול ועלים, זמין בכל הצמחים, למרות שהם היו שונים. Но ей это не удалось, ведь все они были совершенно разные. אבל היא לא תצליח, כי כולם היו שונות לחלוטין. Желая подстроиться под всех, она представила на своём тоненьком стебельке яблоки, цветки роз и их колючки, а так же виноград с его усиками, и тут же спросила себя: «А где же тогда буду я? הרצון להתאים לכל, היא הציגה את התפוחים גבעול דק שלה, ורדים ופרחים של עמוד השדרה שלהם, כמו גם ענבים שפמו, ומיד שאלתי את עצמי: "איפה, ולאחר מכן, בסדר? Всё это не поместится на мне, ведь я такая маленькая». כל זה לא מתאים לי, כי הייתי כל כך קטן. " Сначала она испугалась, а когда представила себе эту картину, по саду пронёсся нежный, звонкий смех, как звон колокольчиков. בהתחלה היא היתה מבוהלת, וכאשר דמיין את התמונה הזאת, הגן נסחף עדין, צחוק, כמו צלצול פעמונים. На следующее утро садовник, навещая ромашку, изумился тому, как она преобразилась. בבוקר הבא, הגנן, ביקור חיננית, נדהם איך זה השתנה. Она уже не походила на вчерашний цветок. היא כבר לא נראה כמו פרח של אתמול. Её повядшие лепестки вновь распрямились, а вместо выпавших выросли новые, и на её прекрасном личике вновь засияла улыбка. עלי הכותרת שלו povyadshie הזדקף שוב, אך במקום זאת הטיל החדש עלה, פנים יפות שלה שוב זרח חיוך. С тех пор ромашка перестала сравнивать себя с другими растениями, а начала ценить то, какой она была и старалась цвести как можно чаще, радуя всех своим видом. מאז קמומיל כבר לא להשוות את עצמם צמחים אחרים, ואת תחילת להעריך מה זה היה וניסיתי פורחים לעתים קרובות ככל האפשר, לשמח את כל עם נוף שלו.
Свежие статьи в рубрике «Притчи и сказки»: Мой лучший друг , Ежик шел по лесу и горько плакал , Правильный выбор , Свет в ночи מאמרים טריים בקטגוריה "משלים וסיפורים": החבר הכי טוב שלי, קיפוד הלך דרך היער ובכה במרירות, הבחירה הימני, Light in the Night |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 קמומיל|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
