В СТРАНЕ И МИРЕ: ОБЗОРНЫЕ НОВОСТИ בארץ והעולם: ביקורת חדשות

[10.11.2013] Три российские девочки-спортсменки и их тренер погибли в Польше [10.11.2013] רוסיה של ספורטאים בנות שלוש המאמן שלהם נהרגו בפולין В пятницу на востоке Польши в населенном пункте Кжевица произошла автокатастрофа, унесшая жизнь четверых россиян - трех девочек-спортсменок и их тренера.. Читать далее >> ביום שישי במזרח פולין בשנת התאונה אירעה בכפר Kzhevitsa המכונית, והרג ארבעה רוסים - שלוש בחורות, הספורטאים ואת המאמנים שלהם .. קרא עוד>>

[10.11.2013] Скончался бывший министр обороны России маршал Сергеев [10/11/2013] נפטר לשעבר של רוסיה, שר הביטחון, מרשל Sergeyev В пятницу, 10 ноября, в Главном военном клиническом госпитале имени Бурденко скончался бывший министр обороны России маршал Игорь Сергеев. Читать далее >> ביום שישי, 10 בנובמבר, הצבאי הראשי בית החולים על שם Burdenko מת, רוסיה לשעבר של שר הביטחון, מרשל איגור Sergeyev. קרא עוד>>

[10.11.2013] Переговоры по ВТО между Россией и США завершены. [10/11/2013] שיחות ארגון הסחר העולמי בין רוסיה לארה"ב הושלמה. А толку? והתוצאה? 18 ноября на встрече Джорджа Буша и Владимира Путина в Ханое на форуме Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) может быть объявлено о завершении американо-российских переговоров о вступлении РФ в ВТО. Читать далее >> נובמבר 18 בפגישה בין בוש לבין ולדימיר פוטין בהאנוי עבור אסיה פסיפיק לשיתוף פעולה כלכלי (APEC) עשוי להיות הכריזו על ידי השלמת US-מו"מ רוסית על ההצטרפות של רוסיה לארגון הסחר העולמי. קרא עוד>>

[10.11.2013] Россия - естественный союзник Ирана (по мнению Ирана) [10.11.2013] רוסיה - ברית טבעית של איראן (לדעתו של איראן) Иран потребует, чтобы в проекте резолюции Совета безопасности ООН об иранской ядерной программе были учтены поправки российской стороны. Читать далее >> איראן תדרוש כי טיוטת החלטת מועצת הביטחון על תוכנית הגרעין של איראן נלקחו בחשבון תיקונים צד רוסיה. קרא עוד>>

[10.11.2013] Путин и Буш встретятся в аэропорту [10/11/2013] פוטין ובוש נפגשים בשדה התעופה 15 ноября Джордж Буш проведет встречу с Президентом РФ Владимиром Путиным в Москве. Читать далее >> נובמבר 15, ג 'ורג' בוש ייפגש עם הנשיא ולדימיר פוטין במוסקבה. קרא עוד>>

[10.11.2013] Норвегия - лучшая страна в мире. [10/11/2013] נורווגיה - את הארץ הטובה בעולם. Россия - в седьмом десятке רוסיה - בעשור השביעי Норвегия опять (уже шестой раз подряд) признана лучшей страной для проживания согласно рейтингу Программы развития ООН (UNDP). Читать далее >> נורבגיה שוב (בפעם השישית ברציפות), מוכרת המדינה הטובה ביותר לחיות על פי הדירוג תכנית הפיתוח של האו"ם (UNDP). קרא עוד>>

[08.11.2013] Министра обороны США Дональда Рамсфелда отправили в отставку [08.11.2013] שר ההגנה דונלד רמספלד נשלח התפטרות Сегодня в 21:00 по московскому времени президент Буш на пресс-конференции официально подтвердил, что министр обороны США Дональд Рамсфельд уходит в отставку, и сообщил о выдвижении на этот пост бывшего директора ЦРУ Роберта Гейтса. Читать далее >> היום בשעה 21:00 זמן מוסקבה הנשיא בוש במסיבת עיתונאים רשמית אישר כי ההגנה דונלד רמספלד התפטר והודיע על מינויו לתפקיד של מנהל ה-CIA לשעבר רוברט גייטס. קרא עוד>>

[08.11.2013] Киргизия разродилась новой конституцией [08/11/2013] קירגיזסטן מאומצת חוקה חדשה Вечером 8 ноября в Киргизии принята новая конституция - депутаты провели сразу два чтения. Читать далее >> בערב של 8 בנובמבר קירגיזסטן אימצה חוקה חדשה - הצירים היו רק שתי קריאות. קרא עוד>>

[07.11.2013] Самый богатый человек мира в Москве [07/11/2013] האדם העשיר של שלום במוסקבה Основатель и владелец корпорации «Microsoft» американский мультимиллиардер Билл Гейтс прибыл в Россию 7 ноября. מייסד ובעלים של התאגיד «מיקרוסופט» מולטי האמריקני ביל גייטס הגיע רוסיה ב -7 בנובמבר. В рамках поездки он планирует обсудить инновационные возможности и потенциальный вклад России в сферу коммуникаций на мировом уровне. Читать далее >> במסגרת הביקור שלו, הוא מתכוון לדון יכולות חדשניות התרומה הפוטנציאלית של רוסיה בתחום התקשורת ברמה הגלובלית. קרא עוד>>

[07.11.2013] Даниэль Ортега победил на выборах в Никарагуа [07/11/2013] דניאל אורטגה זכה בבחירות בניקרגואה Даниэль Ортега Сааведра, лидер Сандинистского фронта национального освобождения (СФНО), одержал победу в первом туре президентских выборов в Никарагуа - он получил более 40% голосов избирателей. Читать далее >> סאבדרה דניאל אורטגה, מנהיג Sandinista החזית לשחרור לאומי (FSLN), ניצח בסיבוב הראשון של הבחירות לנשיאות ניקרגואה - הוא קיבל יותר מ -40% מהקולות. קרא עוד>>