|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей ライブラリ： 妊娠、出産、育児 Наше лето в деревне田舎の私たちの夏К приходу лета моей дочке исполнилось только полгода. 時間では 、 夏の私の娘は6ヶ月になって。 Но нам так хотелось вывезти ее на природу в деревню. しかし 、 我々は 、 村の自然に彼女を取ると思った。Узнав приблизительную дату отъезда, первое, что я сделала, так это посмотрела план прививок .出発の学習おおよその日、私は計画のワクチン接種だっただったの最初のもの。 После чего нам пришлось отложить поездку на неделю, чтобы сделать последнюю до осени вакцинацию.それから1週間のように訪問を延期していた昨年秋のワクチン接種まで。 На приеме у педиатра я поинтересовалась, что должно быть в детской аптечке помимо стандартного набора йод-зеленка-перекись-бинты. 小児科医でのレセプションでは、私のヨウ素の標準セットゼレンカ過酸化包帯に加えて、 子供たちの薬のキャビネットにする必要がある。 Оказалось немногое: любой жаропонижающий препарат; супрастин или тавегил на случай аллергической реакции, например, из-за укуса пчелы; смекта, активированный уголь на случай кишечного расстройства; калгель (т.к. мы ожидали прорезывания зубов).いくつになって： 任意の解熱薬; suprastin tavegilまたはアレルギー反応の場合には、例えば、ハチ刺されのために、スメクチック、活性化腸の病気の場合には炭; kalgel（私たち歯が生える予定）。 Может понадобиться мазь от ушибов и разные другие мелочи . あなたがあざや他のさまざまな小物から軟膏必要があります。 Так как я с шести месяцев начала вводить дочке прикорм, надо было запастись также баночками с детским питанием и соком .以来、私は6ヶ月の固形食物の娘を紹介し始め、私もベビーフードの瓶やジュースをストックしていた。 Мы решили выехать утром «по холодку», чтобы не оказаться в пути в самый солнцепек.我々は、午前中に"寒さ"を残して、そのような方法でほとんどの日になることを決めた。 Переезд прошел отлично!転送は素晴らしかった！ За это время дочка раза два немного поспала, а в перерывах между сном беззаботно играла.この時間の倍のカップルの娘の間に、いくつかの睡眠を取ることと睡眠の間に不用意にプレイしたの間隔です。 Отдышавшись с дороги и разложив вещи по местам, я отметила, что, похоже, мы ничего не забыли.道路から息をキャッチし、物事を広がって、私は何も忘れているように見えると指摘した。 Это уже радовало!この喜びです！ Мы не брали детскую кроватку из города, т.к.我々は、街の、 ベッドを取り出していないので、 в деревне нашлась очень приличная ей замена.村では、非常に彼女の置き換えにはまともなデータが見つかりました。 Выручили и с ванночкой .救助され、 浸漬した。 Несколько дней на предложение покушать прикорм я получала от дочки категоричный отказ.提案固形食を食べに数日間、私は断定拒否の娘から受け取った。 Потом я поняла, почему она это делала - это была элементарная реакция на смену обстановки .して実感して、なぜ彼女はそれをしなかった-それは景色の変化に小学校の反応だった。 Замечу, что разгрузочные дни никак не отразились на самочувствии ребенка.には、断食日、子供の気持ちに影響はありませんでした注意してください。 Первая ночь на новом месте прошла беспокойно. Ведь в городе ночью никогда не бывает абсолютно темно. 新しい場所で最初の夜はにぎわっていた。すべての後、夜の街で完全に暗いことはありません。 Фонари, свет от подъездов и из окон домов создают достаточное освещение.提灯は、玄関や家の窓からの光を十分な照明を提供します。 А в деревне нет ни одного фонаря.村ではない灯籠です。 Видимо, этой глухой темноты , периодически пробуждаясь, и пугалась дочка.どうやら、この退屈な暗闇の中を定期的に目を覚ますと恐怖の娘。 В дальнейшем мы решили эту проблему при помощи ночника.将来的には、我々のランプを使用してこの問題を解決しました。 И побежали один за другим жаркие июльские денечки… Каждый день приносил новые открытия.そして、別のホット7月denechki後1ていた... ...毎日、新しい発見をもたらした。 То новоселье, то первая дальняя прогулка и знакомство с местной флорой и фауной, то вечерняя пробежка к соседке за молоком.は、地球温暖化は、最初の長い道のりを歩くと地元の動植物に精通し、夜はミルクを隣人に走った。 Мы взяли в деревню маленький магнитофончик , чтобы слушать наши любимые сказки, стихи и музыку.私たちの好きな童話、詩と音楽を聴くための小さな村magnitofonchikした。 Мне кажется, что первые дни в новой обстановке знакомые мелодии, игрушки и книжки придавали ребенку уверенности.思うには、新しい環境でもおなじみのメロディー、おもちゃや本が子供の自信を与えて最初の数日間。 Я не сомневалась в качестве местной воды, но по наставлению подруги купила канистру детской воды .私は、地元の水の質に疑いはないかは、命令のガールフレンド赤ちゃんの水容器を買った。 Сначала я варила кашку на привезенном детском молочке, благо оно было длительного срока хранения и не испортилось в дороге.まず、お粥調理子供のミルクに提起されていたが、長い賞味期限の利益をされていないの旅を台無しにする。 А вот детский кефир и творог не удалось довезти в целости по такой жаре.しかし、子供たちのヨーグルトとカッテージチーズの持っていってこの暑さの1つの作品にできませんでした。 Позже, когда дочка «подросла» и нам исполнилось 9 месяцев, я готовила кашу, молочные супы и творог для ребенка только из деревенского молока, немного разбавляя его водой .その後、娘に"育った"とは9ヶ月になって、私は、牛乳や子供のためのチーズのスープ牛乳の村からのみ、わずかに水で希釈粥用意しました。 Когда «пошли» кабачки, цветная капуста, первая морковка, молодая картошка, я с удовольствием готовила для крохи свежее овощное пюре .ときに、""、カリフラワー、最初にニンジン、ズッキーニを送信すると、小さなジャガイモを、私は 、 パン粉新鮮な野菜のピューレのために料理に満足しています。 Затем начали созревать первые яблоки .し始めた初期のりんごを熟成させる。 Я отрезала кусок от большого яблока, округляла его и «отдавала на съедение» пока беззубому человечку.私は、そのラウンド"入札なすがまま"まだ歯のない小さな男に与えた大きなリンゴに切る。 На какое-то время ребенок забывал обо всем.子供のすべてを忘れていつでも。 Но все равно приходилось быть постоянно рядом, т.к.しかし、それでもまだ、常に近くにしなければならなかったので、 сохранялась опасность, что малыш откусит большой кусочек.リスクは、赤ちゃんに大きなピースかまままです。 Нашими ежедневными развлечениями были обход дозором владений, наблюдения за курами, жеребенком, поиски нашей кошки по прилегающим кустам, игры с игрушками в саду, вечерние прогулки на плечах дедушки или папы, пока мама готовит воду для купания.私たちの毎日のエンターテイメント保有、鶏監視する一方、母親の入浴水の準備は、周囲の茂みでは我々猫のための検索すると、庭でおもちゃで遊んで、夕方、彼の祖父や父の肩の上に、散歩馬パトロールをバイパスしていた。 Во время прогулок дочка получала элементарные познания из области ботаники : дерево, куст, трава, листочки.歩く娘の中に植物学の分野の基本的な知識：木、潅木、草、葉を受け取った 。 Мы трогали шершавую кору и колючую елку.我々は、大まかな樹皮ととげだらけの木に触れた。 Поняли, что травка бывает мягкая и шелковистая, а встречается и жгучая.彼らは、芝生は柔らかくて絹のような、そして満たしていると燃焼理解した。 Ближе к осени изучали цвета на груше, на которой одновременно были и еще зеленые, и желтые, и уже коричневые листья.近くに減少するが、どちらもまだ緑された梨の色を研究していると黄色と茶色の葉がある。 А в час, когда загоняли скотину в деревню, мы с дочкой всегда выходили на крыльцо, чтобы посмотреть на коровку, которая дает нам молочко.そして、時間のときに、村のherded牛、私たちは常にベランダで娘とは、私たちの乳を出す牛を見に行きました。 Высшим удовольствием было услышать ее мычание.最高の喜びを彼女のテッキョンの気合いを聞くこと。 Единственное, что мы вдвоем могли делать для пользы общества, это поливать цветы.我々に一緒に行うことができる唯一のものは、社会の良い、水の花です。 Равномерно распределив в руках тяжести: полную лейку с водой и мою девочку (как раз получалось поровну) - я быстрым шагом настигала цветник.重力の手を均等に：水と私の娘の完全な散水することができますが（ちょうど同じように）の取得-私はすぐに歩いていた花壇を追い越した。 Эту процедуру нужно был повторить несколько раз, а подобное однообразие утомляло мою крошку.この手順を数回繰り返すことは、窮屈なような私のくずが必要だった。 И тогда приходилось дополнять свои монотонные действия лекцией о ценности выполняемой работы.そして、仕事の価値には単調な講義を補完する必要がありました行った。 Обычно, чувствуя, что ребенок хочет спать, я выходила в сад с коляской .通常は、子供のスリープ状態にしたいという気持ち、私は庭にサイドカーに行きました。 И пока моя маленькая девочка спала в ажурной тени листвы, у меня начиналась жажда деятельности просто потому, что освобождались руки.ながら、私の女の子は、葉の開いて日陰で眠っていたそして、私は単にこれは、手を解放あこがれの活動を始めた。 И я бралась за клумбы с цветами .私は花で花壇をピックアップ。 В доме не было «централизованной» горячей воды .家の"中央"お湯ではなかった。 Для купания малышки приходилось греть воду.入浴女の子は水を加熱する必要がありました。 В городе мы купались ежедневно, и вначале я была настроена и здесь поддерживать этот режим.市では、毎日、でここでは、このモードをサポートするように設定された最初の泳いでいました。 Меня хватило на неделю, далее я сократила периодичность купания до 1 раза в два дня.私は十分な1週間だったし、私まで水泳の頻度が少なく、2日に1回。 А в сентябре, когда похолодало, и того реже.と9月のときに得た、そのほとんど寒い。 В этот период хорошо себя зарекомендовали средства по уходу за кожей .この期間中に、 スキンケアのための手段が証明された。 Я пользовалась очистительным маслом для младенцев.私は赤ちゃん用のオイルの洗浄を楽しんだ。 Даже без подмывания в течение дня кожа под подгузником оставалась здоровой. podmyvaniyaでさえ、日中は、皮膚のおむつの下になく健康なままになります。 В деревне, где каждый нам в какой-то мере «родня», неожиданные визитеры не редкость.村、ここで私たちひとりひとりのある程度の"親族"には、 予期せぬ訪問者まれではないで。 Хотя дети в возрасте 7-9 месяцев особенно эмоционально реагируют на появление незнакомцев, дочка радушно принимала и разглядывала гостей.ただし、7〜9ヶ月の年齢の子供たち、特に感情的に他人の外観に反応し、私の娘を歓迎しており、ゲストを見て。 А если она немного смущалась, то, оказавшись на руках у мамы , тут же желала ощупать «пришельца».そして、もし私の母の手にされて、彼はすぐに模索する"見知らぬしたいビットの場合に混乱を招く"の。 Возможно, именно эти частые визиты незнакомых людей сделали мою дочку открытой и общительной девочкой.多分それは見知らぬ人で、これらの頻繁な訪問は私の娘を開き、社交てきた。 Даже в самой глухой деревне можно прекрасно разнообразить отдых.ほとんどの辺ぴな村でも、完全に残りの多様化することができます。 За три месяца мы не раз выезжали за пределы деревни.何度も村の外を旅して3ヶ月。 То отправились посмотреть на местную достопримечательность - родник.これは、地元の名所-春を見に行った。 А в нестерпимую жару уговорили дедушку оторваться от дел и отвезти нас на речку – масса впечатлений для всех!そして、耐え難い暑さの中、ビジネスから脱却するため、祖父を説得して川に私たちを取る-表示回数が多く、すべての！
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... 新鮮なカテゴリ"妊娠、出産、育児 ：Pogovolim大人 の愛する母、 乳児脂肪：私たちの両親を心配する必要があります？、 母乳 、 赤ちゃんは、 親の親-心理学者の 害はありません し 、 娘、 鉄 より...、 子供の背後にフェンス" ママ、どこにいる？、 親と子、 お母さんを引いたお父さん、 残念なことに 治療に医療ミス ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
