|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Kütüphane: Rekreasyon Красная мельница Kırmızı DeğirmenПариж… Как много в этом слове… Кто из нас не мечтал побывать в этом городе на Сене, побродить по его улицам, вдохнуть таинственный аромат французской столицы?.. Paris ... Nasıl bu kelime birçok ... bize kim arasında bu şehirde Seine üzerinde ziyaret, kendi sokaklarında, Fransız başkentinin gizemli kokusu nefes gezintiye hayal değil mi? ..Я несколько раз была в Париже и всегда наслаждалась его дивной жизнью. Birkaç kez Paris ve her zaman onun harika bir hayat keyif aldım. Это именно тот город, в который хочется приехать еще несколько раз. Bu birkaç kere geri gelmek istiyor şehir vardır. И сколько бы ты ни бродил по Елисейским полям , тебя все равно будет тянуть на этот широкий проспект. Ve ne kadar Champs Elysees boyunca, yine bu geniş cadde üzerine çekmek olacaktır dolaşırken olabilir. Ведь именно там можно встретить туристов со всех стран мира. Tüm sonra, burası dünyanın her yerinden turist karşılamak olabilir. Мне было известно, что Париж – столица мировой моды , город музеев, театров и старинных памятников. Ben moda ve dünyanın Paris - sermaye biliyordum, müze, tiyatro ve tarihi anıtların şehir. Можно себе представить, что ощутила я в тот момент, когда впервые побывала в Париже. Benim o anda o ilk Paris ziyaret ne hissettiğini tahmin edebilirsiniz. «Увидеть бы Париж, и тогда можно умереть», - эти слова неоднократно слышала я, живя в России, от многих знакомых и друзей. "Paris ve sonra ölürüz" bak - bu kelimelerin birçok kez ise Rusya, birçok arkadaş ve tanıdık gelen yaşayan duydum. Разве можно остаться равнодушным к Собору Парижской Богоматери , к Эйфелевой башне или Лувру ? O Notre Dame, Eyfel Kulesi veya Louvre Katedrali kayıtsız kalmak mümkün mü? Я же хочу рассказать об одном очень удивительном заведении, которое расположено у подножья Монмартра . Ama çok harika bir kurum hakkında hangi Montmartre dibinde bulunan söylemek istiyorum. Это ночное кабаре, на сцене которого родился знаменитый канкан . Olay olan ünlü cancan doğdum O gece kabare. В 1889 году произошло событие, по масштабу своему мало уступающее Великой Французской революции. 1889 yılında bir olay ölçekte yer aldı ki Fransız Devrimi'nin daha küçük küçük. В Париже открылось кабаре "Мулен Руж" , на сцене которого впервые был исполнен канкан. Paris kabare yılında açılan "Moulin Rouge" olan ilk cancan yapıldı sahnede. Этот непристойнейший по тем временам танец совершил настоящий переворот в представлении людей о ночных развлечениях. Bu dans gece eğlence insanların temsil gerçek bir devrim yaptı zamanda müstehcen. О том, что такое "побывать в Мулен Руж", говорил весь Париж, других мест как будто и не существовало. Aslında Moulin Rouge için böyle bir "ziyaret, dedi Paris ve diğer yerlerin tamamı eğer asla var olmamıştır. Пришедшего сюда, прежде всего, ошеломлял интерьер - причудливые комбинации старинного и антикварного с модерном и сюрреализмом, восточного с европейским. Burada, her şeyden önce, heyecan verici bir iç gel - bir tuhaf birleşimi eski ve modernizm ve gerçeküstücülük, Doğu ve Avrupa ile antik. Мулен Руж воплотил витавшее в воздухе кредо тогдашней жизни в Париже - "право быть ленивым" . Moulin Rouge hava amentü de ardından Paris'te yaşayan Hovers somutlaşan sahiptir - "sağ tembel olmaya. Здесь можно было все: плакать и смеяться, танцевать ночи напролет и спать, пристроившись на одном из диванов. Her şeyi olabilir: ağlamak ve gülmek ve bütün gece ve uyku dans, aynı zamanda kanepelerde üzerine kurulmuş. Искусство и мошенничество переплетались здесь и создавали атмосферу Мулен Руж: где-то играли в карты, где-то строились планы о покорении города, а в каком-то из залов смешной коротышка Лотрек увековечивал этот "карнавал жизни" для потомков. Sanat ve sahtekarlık burada iç içe ve Moulin Rouge bir atmosfer oluşturdu: bir yere, burada bazı planları şehir fethetmek için kazanıyorduk oyun kağıtları, ve bazı Lautrec gelecek nesiller için yaşam bu "karnaval immortalizing komik küçük adam salonu içinde. Мулен Руж делал реальным то, чего, казалось бы, не может существовать , будучи своеобразным апогеем авангарда и сюрреализма. Moulin Rouge gerçek şeyler görünüşte avant ile doruk bir tür-garde ve gerçeküstücülük olarak var olamaz yapıyordu. Поднявшись по винтовой лестнице, расположенной в ноге животного, посетители попадали в живот, где находился арабский клуб. , Hayvan eteklerinde bulunan sarmal merdiven Tırmanma, ziyaretçiler mide, got in nerede Arapça Club. Конечно сейчас Мулен Руж уже перестал быть тем местом, где собиралась богема Парижа, где в прокуренных залах потягивали запрещенный повсеместно абсент и где приглянувшуюся танцовщицу из кордебалета можно было пригласить к себе домой. Elbette şimdi Moulin Rouge nerede Bohemia Paris'te duman odalar absinthe yudumlarken dolu bir araya geldi bir yer olmaktan olan her yerde yasaklandı, nerede ve otomat ve bale topluluğu dansçı evine davet edilebilir. Атмосфера праздника и всепоглощающего веселья сохранилась, но сегодняшний Мулен Руж - это элитное заведение, нечто среднее между фешенебельным ночным клубом и музеем . Kutlama ve tüm alan sevinç ve atmosfer, ancak hayatta moda bir gece kulübü ve müzesi arasında bugünün Moulin Rouge - elit bir kurum, bir şey. Он остается местом, где танцуют легендарный французский канкан, мечтают и узнают, что такое настоящий Париж. Nerede efsanevi Fransız kankan dansı, hayal ve öğrenmek bir yer kalır ne gerçek Paris. И хотя в городе существуют и другие подобные заведения, где программа, может быть, даже более яркая и насыщенная, но приезжающие в Париж приходят именно сюда. Şehir süre içinde, başka benzer kuruluşlar, burada programı daha canlı olabilir ve doymuş, ama Paris sadece buraya geliyor. Не потому, что не знают о других мюзик-холлах, а потому, что флер таинственности, загадочности и какой-то светлой грусти окутывает Мулен Руж, где "мельница" веселья крутится каждый вечер уже много-много лет. Çünkü onlar, ancak ilgili diğer müzik salonları bilmiyorum çünkü sır, gizem ve bazı üzüntü Moulin Rouge, burada "değirmen" çok eğlenceli, yıllardır her gece iplik Zarf ve peçe. Знаменитое на весь мир своим Френч-Канканом , навсегда вошедшее в историю благодаря Тулуз-Лотреку , кабаре Мулен Руж и его легендарный зал всегда представляли интерес для миллионов зрителей всей Земли. Ünlü tüm dünyaya Ffrench-cancan ile sonsuza kadar Toulouse için tarihinin aşağı gitti-Lautrec, Moulin Rouge, ve onun efsanevi Salonu her zaman Earth tüm izleyiciler milyonlarca bir endişe oldu. Роскошные ревю: перья, стразы и блестки, сказочные декорации, оригинальная музыка! Lüks revü: tüyler, kristaller ve pul, muhteşem sahne, orijinal müzik! Каждый вечер под руководством шеф-повара Лорана Тарридека и в сопровождении оркестра гости со всего земного шара наслаждаются традиционной французской кухней и самым знаменитым ревю планеты. Her akşam, şef Laurent Tarrideka rehberliğinde, altında ve gelen konuk orkestra eşliğinde dünyanın her yerinde geleneksel Fransız mutfağı ve gezegenin en ünlü revü tadını çıkarın. Впервые распахнув двери, «Мулен Руж» представил на суд парижан «натуральную кадриль», или, как называли этот танец англичане, «французский канкан» с его грациозными движениями, манящими взглядами и криками, взлетающими в воздух юбками, открывающими пытливому взгляду гладкие ножки и ажурные подвязки. Ilk kez kapı açmak için, "Moulin Rouge" Parisians 'yaşam kadril, veya sunulan bu dans İngilizce olarak, "Fransız Cancan" onun zarif hareketlerle, çekici ve görünüm, onların etekler kaldırdı bağırır, bir denemeyi göz düzgün bacaklar açılış ve fishnet garters. С тех пор о новом танце говорили все. O zamandan beri, yeni bir dans Herkes konuşuyordu. Популярность кабаре росла с каждым днем. Kabare ve popülerlik her geçen gün büyüyordu. Рекордным стал 1891 год, когда владельцы сделали наружную рекламу. Kayıt 1891 yılında zaman sahiplerinin açık hava reklam yaptık başladı. Сумасшедшие ночи в "Мулен Руж" продолжались вплоть до начала Первой мировой войны. Moulin Rouge at Crazy gece Dünya Savaşı'nın patlak kadar devam etti. Закрывшись в 1915 году, кабаре вновь открылось лишь в 21-м, став храмом мюзик-холла. 1915 yılında Kapalı, Cabaret 21 metre sadece, tapınak müzikhol oldu yeniden açıldı. В 1937 году Роберт Харман превратил зал "Мулен Руж" в ночной клуб, по тем временам суперсовременный. 1937 yılında, Robert Harman, zaman ultra modern bir gece kulübünde salon "Moulin Rouge" döndü. В программе — танцы , развлечения, аттракционы и, безусловно, знаменитый канкан. Programı - dans, eğlence, konumlar ve tabii ki, meşhur cancan. Со сценой «Мулен Руж» связаны имена многих звезд XX века. Sahne "Moulin Rouge" XX yüzyılın birçok yıldız isimleri ile. Здесь в 1920-е годы выступал Морис Шевалье , начинал свою артистическую карьеру Жан Габен . Burada 1920 yılında, Maurice Chevalier hareket Jean Gabin onun sanatsal başladı. Освобожденный от нацистов Париж рукоплескал Эдит Пиаф и сдержанно приветствовал юного и совсем еще неизвестного Ива Монтана . Шарль Азнавур – это уже 50-е. Naziler Paris Edith Piaf kurtulmuş alkışladı ve gençlerin bu kısıtlama ve hala çok bilinmeyen Yves Montand. Charles Aznavour - 50's memnuniyetle karşıladı. Под крыльями «Красной Мельницы» выступали в гала-концертах Лайза Минелли, Фрэнк Синатра, Элтон Джон, Михаил Барышников . "Kırmızı Değirmen" gala konser belirdi ve kanatları altında Liza Minnelli, Frank Sinatra, Elton John ve Mikhail Baryshnikov. 1959 году в "Мулен Руж" появился дополнительный зал, что позволило организовать хорошо оснащенную кухню. 1959 yılında "Moulin Rouge" bir iyi donanımlı mutfak düzenlemek için izin verilen ek bir oda var. Клиентам, приезжающим сюда со всех уголков земного шара, стали предлагать "ужин-спектакль" с большим выбором блюд и, конечно, концертом. Burada dünyanın her köşesinden gelen Müşteriler, "yemekler büyük bir seçim ile akşam yemeği gösterisi sunmaya başladı ve tabii ki konser. С 1962 года, когда руководство "Мулен Руж" взял на себя нынешний генеральный директор и президент Джеки Клерико, мировые звезды, будучи проездом в Париже, считали для себя чуть ли не обязательным выступить на сцене этого театра. 1962, Ne zamandan beri Moulin Rouge "nin liderlik", Paris'e bir gezi gibi neredeyse bu tiyatronun aşamada konuşmak zorunlu olarak şimdiki CEO'su ve Başkanı Jackie Rahip, uluslararası yıldız üstlenmiştir. Но каким бы ни был состав артистов, неизменными оставались главные принципы «Мулен Руж» : потрясающие костюмы, яркие декорации, чудесная музыка и самые прекрасные девушки на свете! Ama sanatçı ne olursa olsun bileşimi, "Moulin Rouge": muhteşem kostümleri, canlı sahne, harika müzik ve dünyadaki en güzel kız ve temel ilkeleri değişmedi! Последнее, впрочем, неудивительно, ведь сейчас здесь выступает немало наших соотечественниц. Çünkü artık burada bizim yurttaşlarının bir çoğunu ikinci, ancak, şaşırtıcı değildir. Настоящий канкан можно увидеть только в «Мулен Руж», утверждают французы. Канкан – это не танец, это церемония со своими законами и традициями. Ровно 8 минут под озорную музыку Оффенбаха девушки дразнят зрителей, приподнимая юбки все выше и выше, обнажая ножки в черных чулках и красных подвязках, падая одна за другой на пол в шпагат и в какой-то момент сбивая кончиком туфли шляпу с незадачливого зрителя из первого ряда… Bu cancan sadece Moulin Rouge "içinde", Fransızca. Kankan - göre bu bir dans, kendi yasaları ve gelenekleri ile bir törenle değildir görülebilir. Offenbach kız yaramaz müzik altında Tam 8 dakika kitleye alay, etek daha yüksek ve daha yüksek kaldırma, bacaklarını açarak siyah kırmızı çorap ve garters, başka bölünmeler de katta ardına düşen ve bazı noktası olarak, şapka ayakkabı ilk dizi talihsiz izleyicilerin ucu knocking ... "Настоящую кадриль" придумала парижская танцовщица Селест Могадо в 1850 году. "Gerçek kadril" 1850 yılında Parisli dansçı Celeste Moghadam'ın icat etti. Десять лет спустя англичанин Чарльз Мортон, тот самый, что создал первый мюзик-холл, назвал танец «французским канканом». On yıl sonra, İngiliz, Charles Morton, bu bir ilk müzik salonu hazırlandı, bir dans "Fransız cancan" denir. Увы, для чопорных британцев он оказался слишком фривольным и его изгнали с английской сцены. Ne yazık ki, iffet taslayan Britanyalılar için, o da anlamsız olduğunu ve o İngiliz sahnesinden tahrik oldu. Зато во Франции канкан прижился и стал весьма популярным. Ancak Fransız cancan ve çok popüler oldu tuttu. Настолько, что сама английская королева Елизавета II посетила 21 ноября 1981 года представление в «Мулен Руж». O kadar ki çok Queen Elizabeth II Kasım 21, "1981 performansı ziyaret Moulin Rouge". Что ж, за сто с лишним лет могут измениться вкусы и взгляды даже у консервативных британцев. Eh, yüz yılda muhafazakar Britanyalı bile tatları ve tutum değişebilir. Сегодня "Мулен Руж" , как и Эйфелева башня, — визитная карточка Парижа . Bugün, Moulin Rouge, Eiffel Kulesi gibi - Paris kartı arıyorum. Несмотря на немалую цену входного билета — 100 долларов, редкий турист откажет себе в удовольствии посмотреть знаменитое представление. Yüksek fiyat giriş bileti - $ 100, nadir turistik rağmen kendimi ünlü görünümünü görmek için zevk reddedin. Никакие слова, никакое описание не в силах передать того, что можно увидеть в Мулен Руже. No words, no açıklamasına ne Moulin Rouge görülebilir ifade edemez. Это настоящий пир для глаз, многоцветие вечного праздника, серпантин радужного фейерверка, роскошь и цветовая гамма красок. Bu gözler için gerçek bir ziyafet, kalıcı tatil rengarenk, havai fişek, lüks ve boya renk serpantin gökkuşağı olduğunu.
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Kategoriye Taze makaleleri "tatil": Hint film: yerine kelime dans, biz şehirde ... Zümrüt, Manastırı, arkadaş Sonbahar ..., reality show ... bulunmaktadır başarılı alışveriş, Kenya, kuralları ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Düzyazı ve Cons, nasıl bir tuvalet için, Spa roman, hayat büyük insan ... bir yavru kedi öğretmek |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
