Библиотека: ЛИТЕРАТУРНАЯ ГОСТИНАЯ Biblioteka: ŻYCIE LITERACKIE

[27.01.2013 8:00:00] Отражение души, или как внутреннее состояние влияет на наши действия [27.01.2013 8:00:00] Odbicie duszy, lub jako stan wewnętrzny wpływa na nasze działania Как часто мы ругаем своих детей за их неряшливость, но порой не замечаем, как у нас самих привычная аккуратность и чистоплотность, куда-то исчезают. Jak często nas przekleństwo ich dzieci za ich zaniedbania, ale czasem nie zauważają, jak my zazwyczaj dokładności i czystości, gdzieś zniknął. Ссылаясь на большую занятость и нехватку времени, мы закрываем на это глаза. Читать далее >> Odnosząc się do zwiększenia zatrudnienia oraz brak czasu, możemy zamykać oczu na to. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Wystawić opinię (Komentarze: 1)

[04.01.2013 8:00:00] Как удивить любимого мужчину [04.01.2013 8:00:00] Jak zaskoczyć człowieka, którego kochała Иногда так хочется сделать сюрприз любимому мужчине: подарить ему тепло любви, пламя страсти и взрыв нежности. Czasami chcesz zrobić niespodziankę ulubionej człowieka: daje mu ciepło miłości, ognia namiętności i wybuchu czułości. Но, увы, далеко не все знают как организовать по-настоящему запоминающийся вечер: иногда не хватает сил, иногда времени, а иногда и фантазии. Ale, niestety, nie każdy wie, jak zorganizować naprawdę niezapomniany wieczór: czasem nie wystarczy sił, czasem raz, a czasem fantasy. Но давайте всё-таки соберёмся с мыслями и вместе организуем для своего любимого нечто яркое, необычное и незабываемое. Читать далее >> Ale bądźmy jednak zebrać myśli razem i organizować swoje ulubione coś jasnego, niezwykłe i niezapomniane. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 2)

[19.12.2005 8:00:00] История о дневнике [19.12.2005 8:00:00] Historia Terminarz Маша вела дневник с самой школы. Maria prowadził dziennik z samą szkołą. Были, конечно, периоды, когда она его забрасывала, но все-таки вела записи практически систематично. Nie było, oczywiście, czasy, kiedy rzuciła go, ale nadal prowadził nagrania prawie systematycznie. Только вот перечитывала она их редко. Tylko teraz już odczytana nich często. А еще у Маши была большая влюбленность, как не сложно догадаться, безответная. A Masza była wielka miłość, nie jest trudne do odgadnięcia, bezzwrotne. Эта влюбленность мешала ей строить нормальные взаимоотношения с другими мужчинами, потому что Маша либо не хотела ни с кем знакомиться, либо рассматривала новых ухажеров, как попутчиков на пути к большой цели. Читать далее >> To uniemożliwia jej miłość do budowania normalnych stosunków z innymi ludźmi, bo albo nie chcą Maria do zapoznania się ktoś, lub za jej wielbicieli, a towarzyszy podróży na drodze do wielkiego celu. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 8 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 8)

[12.12.2005 8:00:00] Скажите «нет» холодным отношениям [12.12.2005 8:00:00] Powiedz "nie" zimne stosunki Каждая девушка мечтает о тёплых отношениях с любимым, представляя свою семейную жизнь сплошной идиллией. Każdy marzy dziewczyna ciepłe relacje z ukochanego, prezentuje swoje idylliczne ciągłości życia rodzinnego. Но, к сожалению, редко всё складывается «как в сказке». Ale, niestety, rzadko pracy rzeczy "jak w bajce." А виной всему – постоянные разногласия и недопонимание. Читать далее >> I Blame - różnice trwałe i nieporozumień. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 3)

[16.11.2005 8:00:00] Случайные встречи [16.11.2005 8:00:00] Anonse erotyczne На улице ливень, скрываешься от теплых потоков в подземку, забегаешь в вагон метро, двери захлопываются, ты поднимаешь голову, попадаешь прямо в его глаза и зависаешь в пространстве, все вокруг растворяется и есть только этот взгляд, который пробирает тебя до косточек, заставляет бешено пульсировать сердце, настолько громко, что ты ничего не слышишь из-за его стука, отдающегося в ушах, и в этот момент понимаешь, что хочешь остаться так, стоять и смотреть в его глаза и чтобы, как в мультфильме про золушку, расстояние растаяло, и твоя ладонь оказалась в его руках. Читать далее >> Poza prysznicem, ukryte ciepłe strumienie w metrze, biegnie do samochodu metra, zatrzasnąć drzwi zamknięte, można podnieść głowy, to od razu w oczy i zawiesza się w przestrzeni, wszystko jest rozwiązana, a jest tylko ten widok, który jest chłodno do materiału siewnego, sprawia, że gwałtownie pulsowanie serce tak głośno, że nie słychać nic, bo jego pukanie, podane jest w uszach, aw tej chwili okazuje się, że chcesz pozostać tak stać i patrzeć w oczy i, że w karykaturę: Kopciuszek, odległość stopiony a ręka była w jego rękach. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 2)

[10.11.2005 8:00:00] РОМАН С ''ЖЕНАТЫМ”, или Руководство для одиноких девушек среднего бальзаковского возраста [10.11.2005 8:00:00] ROMAN C''married "lub przewodnik dla jednej dziewczyny średni wiek Balzac Для чего надо заводить романы? Dlaczego Włącza powieści? Правильно, для радости. Prawo, radość. А если роман с женатым? Скажу сразу: радости в таком романе немного. A jeśli romans z żonatym mężczyzną? "Powiem od razu: radość w tej powieści nieco. Думаете, что «что если нельзя, но очень хочется, то можно»? Think "co, jeśli to niemożliwe, ale bardzo pożądane, nie możemy"? Нет, нельзя! Читать далее >> Nie, niemożliwe! "Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 8 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 8)

[09.11.2005 8:00:00] Психология будущего: пути развития человечества [09.11.2005 8:00:00] Psychologia przyszłości rozwoju ludzkości В мире современных информационных технологий происходит преобразование не только привычного образа жизни, но и основных базовых психологических особенностей человека. W świecie nowoczesnych technologii informacyjnych jest przekształcenie nie tylko styl życia, ale także systemu podstawowych cech ludzkiej psychiki. Вот один из вариантов развития будущего… Читать далее >> Oto jedna z możliwości rozwoju w przyszłości ... Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Wystawić opinię (Komentarze: 1)

[07.11.2005 8:00:00] Размышления об одиночестве [07.11.2005 8:00:00] Myśli o samotności Вас никогда не приводила в холодное бешенство лампа на чужом столе? Nigdy nie spowodowały zimny gniew na czyjeś biurko lampka? Заглядывать в тёплые пятна чужих окон… Я одна насквозь. Look into ciepłe miejscu okna zagranicznych ... Mam jedną through. Каждый новый рассвет жмёт виски холодом неизбежности наступающего дня. Każdy nowy świt wyciskania whisky zimno nieuchronności nadchodzących dni. Холодный привкус одиночества на губах, зацелованных всеми… Читать далее >> Zimny smak samotności, na wargach, zatselovannyh wszystkie ... Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 10 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 10)

[02.11.2005 8:00:00] В одну и ту же реку [02.11.2005 8:00:00] W tej samej rzeki Не зря все-таки крутилась в голове целый день эта песенка. «Привет!» - шла я на поводу у ненавязчивого мотива, привычно делая привычные дела. «Сегодня дождь и скверно… Привет!» - повторяла я снова и снова, выглядывая в окно. Погода стояла ясная. Nie na darmo przecież wirowały w mojej głowie cały dzień this song. "Hello" - Byłem w wyniku dyskretnych napędowej, zwykle co zwykle sprawie. "Dzisiaj, deszcz i złe ... Hello" - powtarzam jeszcze raz i jeszcze raz, patrząc przez okno . Pogoda była jasna. И приглашение в гости было очень кстати. Oraz zaproszenie do odwiedzenia było bardzo wygodne. «Вот тебе и шутки подсознания!» - то ли весело, то ли обреченно подумала я, увидев тебя снова. Читать далее >> "There's a joke z podświadomości" - czy gej lub skazane, myślałem, seeing you again. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 3)

[31.10.2005 8:00:00] Художественное. [31.10.2005 8:00:00] Art. Весна. Wiosna. Знаю способ, как занять мысли - довести себя до изнеможения физически, чтобы не было сил. Wiem, że sposób podjęcia myśli - na dostosowanie się do wyczerpania fizycznego, że nie było życie. Тренировка на полную катушку, никаких поблажек, грань перед которой надо остановиться - боль, но боль душевная заглушает физические ощущения, 45 минут бассейн, потом сауна, доползти бы до дома, странно, сумка стала неподъемная, как будто там труп, скорее я труп. Читать далее >> Szkolenie na pełną parą, nie ma wyjątków, zgodnie z którymi należy się zatrzymać - ból, ale ból fizyczny zagłusza emocjonalnych doznań, 45 minut, basen, sauna wtedy będzie indeksować do domu, dziwnie, torba stała się wygórowane, jakby zabitego, a raczej trup. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Zostaw wskazówka (Komentarze: 0)

Разделы библиотеки Sekcje biblioteki

Специальные разделы Działy specjalne