|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология المكتبة : علم النفس «Все будет хорошо…» "كل شيء سيكون على ما يرام..."Это был обычный летний день. كان يوما عاديا في الصيف. Прекрасная погода, молодость, мечты. الطقس كبيرة ، والشباب وأحلامهم. Все было бы просто чудесно, если бы не приближавшийся на всех парах день защиты диплома. جميع يمكن أن يكون رائعا ، إن لم يكن على جميع الاسطوانات اقتراب اليوم العالمي للدبلوم.Как и у всех в подобных обстоятельствах, времени до защиты у нас осталось слишком мало, а работы над дипломом - слишком много. مثل كل شيء في مثل هذه الظروف ، في الوقت قبل الدفاع لدينا القليل جدا من اليسار والعمل على دبلوم -- أكثر من اللازم. В студенческом общежитии все были максимально напряжены, раздражительны и вспыльчивы. في نزل الطلبة كانوا جميعا الحد الأقصى متوترا وعصبيا وسريع الاهتياج. Кто-то бился в истерике, кто-то с ужасом в глазах искал свободный компьютер , кто-то варил макароны, не отрываясь от книг. سحق شخص في نوبة ضحك ، مع شخص الرعب في عينيها تبحث عن جهاز كمبيوتر مجانا ، بعض المعكرونة المطبوخة ، لا يبحث عن من كتبه. Некоторые выходили из нервного напряжения в компании многочисленных бутылок пива. وخرج بعض من التوتر العصبي في الشركة من العديد من زجاجات البيرة. Но по тяжелому, наэлектризованному воздуху общежития было понятно, что у студентов пора не сладкая. لكن الثقيلة ، وتكهرب الجو نزل كان واضحا أن الطلاب الوقت ليس الحلو. Я с соседкой по общежитию с раннего утра занималась ставшим уже привычным делом: набирала заключительные главы своего дипломного проекта и мучила телефон бесконечными попытками дозвониться до своего дипломного руководителя. أنا أحد الجيران على النوم في الصباح الباكر وأصبحت تشارك بالفعل مألوفة : لكتابة الفصول الاخيرة من رئاسته للمشروع الدبلوم ، وعذبتها محاولات هاتفية لا حصر لها في دعوتها المشرف على الدراسات العليا. Нервы на пределе, то бессонница, а то спячка, активная прожорливость, беспричинные слезы – это состояние знакомо всем, кто был студентом . ارتفاع موتر ، والأرق ، ومن ثم السبات ، نهم نشطة ، والدموع بلا سبب -- وهي حالة مألوفة لجميع من كان على الطالب. Сроки поджимают со всех сторон, преподаватели из лучших побуждений дают все новые и новые задания, чтобы проект был интереснее и живее. الوقت ينفد من جميع الاطراف ، جيدا المعلمين معنى إعطاء المزيد والمزيد من فرص العمل الجديدة إلى أن المشروع كان مثيرا للاهتمام وحية. А деканат со скорость олимпийского марафонца вывешивает все новые и новые перечни документов и требований. وقال عميد الكلية مع سرعة الماراثون الاولمبي معلقة المزيد والمزيد من قوائم الوثائق والمتطلبات. Без бюрократии никуда, так уж устроен мир. بدون بيروقراطية في أي مكان ، حتى التي يعمل بها العالم. Так, за письменными столами, заваленными книгами, листочками и грязной посудой, мы бы и провели очередной день, но раздался спасительный телефонный звонок. Моя подруга-дипломница из другого ВУЗа просто умоляла приехать в гости с миссией спасения. Мы, не долго думая, ухватились за удобный повод оторваться от мониторов, привели себя в более-менее человеческий вид и покинули наш муравейник. لذلك ، في مكتبه ، تراكمت مع الكتب والنشرات وأطباق قذرة ، كان لدينا يوم واحد منتظم ، ولكن كان هناك المنقذة للحياة مكالمة هاتفية. Diplomnitsa - صديقي من جامعة أخرى فقط توسلت ليأتي في زيارة لبعثة للخلاص. نحن لا نفكر طويلا ، وعقد عذرا ملائما لكسر بعيدا عن مراقبين ، أسفرت في شكل أكثر أو أقل من الإنسان ، وتركت لنا تلة النمل. Подруга жила на другом конце города, в съемной комнатке с пожилой хозяйкой Ниной Георгиевной. صديقي عاش في الطرف الآخر من المدينة ، في غرفة مستأجرة مع عشيقته القديمة ، نينا Georgievna. Так как поселилась она там совсем недавно, с хозяйкой мы знакомы не были, как впрочем и с новым местом Машиного обитания. منذ انتقلت هناك في الآونة الأخيرة ، مع مضيفة أننا لم نكن نعلم ، وبالفعل مع السيارة الجديدة بقعة الموائل. Первым, что не на шутку поразило нас, был подъезд. Как позже выяснилось, по итогам конкурса - самый благоустроенный подъезд в нашем провинциальном городе. الشيء الأول الذي أثر فينا حقا المدخل. وكما تبين في وقت لاحق ، على أساس المنافسة -- الشرفة أكثر راحة في بلدتنا المقاطعة. Как оказалось, чистота и красота могут шокировать. كما تبين لاحقا ، والنقاء والجمال يمكن أن تكون مروعة. За дверями обычной Хрущевки находился поистине райский уголок: коврики на лестницах, всюду цветы, зеркала и трогательные детские рисунки в симпатичных рамочках. خارج المعتاد خروتشوف كان حقا الجنة : الحصير على الدرج ، في كل مكان الزهور ، والمرايا ولمس رسوم الأطفال في أطر لطيفة. Все было очень мило и позитивно. كان كل شيء لطيف جدا وايجابية. Маша объяснила, что порядок и красоту поддерживают все жители подъезда, в том числе руку приложила и ее хозяйка. ماريا أوضح أن النظام والجمال لدعم جميع المقيمين في المدخل ، بما في ذلك من جهة ، وجعلت سيدتها. Затем мы попали в обычную с виду квартиру. Старая мебель, побеленные стены, телефон с баранкой, клеенка в горошек на столе. ثم وصلنا إلى الجدران العادية يبحث الشقة. الأثاث القديم ، البيضاء ، عبر الهاتف مع عجلة ، في رقصة البولكا نقطة مشمع على الطاولة. Море книг и черно-белых фотографий. بحر من الكتب ، وصور بالأبيض والأسود. Некое ощущение музея родилось во мне в этих стенах. بعض الشعور المتحف ولد لي في داخل هذه الجدران. Хозяйки не было дома, и мы втроем разместились на кухне. كانت بعيدا ، ونحن الثلاثة تقع في المطبخ. За чашечкой чая три студентки-дипломницы делились друг с другом страшилками, связанными с последними днями в любимом университете. أكثر من فنجان الشاي ، وثلاثة من الطلاب diplomnitsy مشتركة مع كل القصص المرعبة الأخرى المرتبطة الأيام الماضية في جامعتك المفضلة. Историй накопилась масса, здесь и выходки строгих преподавателей и безразличие деканата к нашим проблемам, и хаос на кафедре, и путаница с документами. تواريخ المتراكمة الوزن ، وهنا والخدع المعلمين صارمة والعميد اللامبالاة لمشاكلنا ، والفوضى في الادارة ، والخلط بينه وبين وثائق. Мы охали, ахали, жалели себя и мечтали о том дне, когда это все закончится, желательно нашей отличной защитой. نحن تنهد ، لاهث ، شعرت بالأسى على نفسي ، وحلمت اليوم عندما ينتهي كل ذلك ، فمن المستحسن لدينا حماية ممتازة. Пришла Нина Георгиевна. Очень активная, жизнерадостная старушка, как мне показалось лет 70-ти. جاء نينا G.. نشطة للغاية ، مرح سيدة تبلغ من العمر بدا لي 70 سنة. Стройная, с аккуратной прической, в спортивных черных брючках и с молодым огоньком в глазах. مرهف ، وبقصة شعر أنيق ، والرياضية سروالا أسود وميض الشباب في عينه. Она была из тех пенсионерок, к которым хочется обращаться Женщина, а не Бабушка. كانت واحدة من هؤلاء المتقاعدين ، الذين يرغبون في التعامل مع امرأة ، لا الجدة. Мы познакомились, и было заметно, что Нина Георгиевна рада неожиданным гостям. التقينا ، وكان من الملاحظ أن نينا G. يسر الضيوف غير متوقعة. Она очень активно ворвалась в наш разговор, стала расспрашивать нас о трудностях студенческой жизни, искренне сочувствовала и жалела. وهي نشطة جدا اقتحم حديثنا ، بدأ يسأل لنا عن مصاعب الحياة الطلابية ، والتعاطف الصادق والشفقة. Удивляясь тому, что с нас такой спрос, беспокоилась о нашем здоровье и нервах, подрываемых смолоду. استغرب ان لدينا مثل هذا الطلب ، لدينا قلق بشأن الصحة والأعصاب ، ويقوض شبابه. Общаться с ней было легко, она оказалась очень открытым и эмоциональным человеком. التعامل معها أمرا سهلا ، وكانت مفتوحة جدا وعاطفية شخص. Мы болтали обо всем, сначала о нас, а потом поинтересовались ее судьбой. تجاذبنا أطراف الحديث حول كل شيء عنا أولا ، ثم استفسر عن مصير ابنتها. Она стала рассказывать про свою долгую жизнь, а наши глаза открывались все шире , и где-то в груди больно защемило. وقالت انها بدأت في الحديث عن تجربته الطويلة في الحياة ، وفتحت عيوننا على نطاق أوسع من أي وقت مضى ، ومكان ما من ألم في الصدر كان انتزعها. Оказалось, что ей не 70, а 87 лет, и на ее век выпало немало трудностей. اتضح انها ليست 70 ، و 87 سنة ، وعمرها قد انخفض الى حد بعيد بعض الصعوبات. Лишь в 50-е годы она приехала с мужем в наш сибирский провинциальный город, а родилась и выросла в Ленинграде, где отец ее был не последним человеком на государственной службе. فقط في السنوات ال 50 انها جاءت مع زوجها في مدينتنا المقاطعات في سيبيريا ، ولكن ولدت وترعرعت في لينينغراد ، حيث كان والدها آخر رجل في الخدمة العامة. Нина была очень активной девочкой, сразу после школы пошла учиться в институт физкультуры. نينا كانت فتاة نشطة للغاية ، وبعد المدرسة ذهبت للدراسة في معهد التربية البدنية. Была мастером спорта по лыжам, хорошо каталась на коньках и принимала участие в крупных соревнованиях по бегу и плаванию. كان سيد الرياضية للتزلج ، وهو جيد متزحلق وشاركوا في المسابقات الكبرى في الركض والسباحة. В их семье было 7 детей, она была одной из старших, и с ранних лет на ее плечи легла забота о младших братьях и сестре. في عائلتهم كان 7 أطفال ، وقالت انها كانت واحدة من كبار السن ، ومن سنواته الأولى على كتفيها سقطت رعاية الأخوة الأصغر وأخته. Началась война , и ничего кроме горя и потерь она конечно не принесла. بدأت الحرب ، ولا شيء غير الحزن والخسارة ، فمن المؤكد أنها لم تأت. В семье юной Нины война ознаменовалась ссылкой отца, по каким причинам, объяснять нам не стали. في الأسرة من نينا الشاب الحرب تميزت في اشارة الى والده ، لأي سبب من الأسباب ، ليس لدينا لشرح. Больно. مؤلم. Это была первая потеря в жизни Нины. هذه هي الخسارة الأولى في حياة نينا. Отца она больше никогда не видела. الأب انها لم تشاهد. Это был сильный удар для всей семьи, но за ним последовал еще один. لقد كانت بمثابة ضربة لجميع أفراد الأسرة ، ولكنه كان يتبعه آخر. Вся семья Нины оказалась в самом сердце блокады. عائلة نينا كان في قلب الحصار. День за днем они становились свидетелями смерти и потерь, человеческого отчаяния и умирающих надежд. Голод и страх - главные спутники тех дней. يوما بعد يوم انها تشهد وفاة وفقدان الأمل واليأس الإنسان الموت. الجوع والخوف -- الاقمار الصناعية الرئيسية في تلك الأيام. Но, рассказывая о страшном прошлом, сегодня Нина Георгиевна повторяла: «Мы верили, что все будет хорошо, не может долго быть так…» ولكن ، وهم يتحدثون عن الماضي الرهيب ، اليوم ، نينا G. يردد : "نحن نعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام ، لا يمكن أن تكون طويلة حتى..." После блокады из всей семьи в живых остались только трое : она, ее сестра и брат. بعد الحصار المفروض على جميع أفراد العائلة ونجا ثلاثة فقط : أنها ، وشقيقتها وشقيقها. Но река жизни текла, и с каждым днем страна была ближе к победе и к другой, мирной жизни. ولكن تدفق نهر الحياة ، ومع مرور كل يوم في بلد كان اقرب الى الفوز ، وإلى غيرها ، حياة سلمية. Во время войны она работала медсестрой, поваром, стояла у станка на заводе. خلال الحرب انها عملت ممرضة ، والذي يعمل طباخا ، كان يقف عند الآلة في المصنع. В прошлое ушли увлечение спортом, девичьи мечты о любви и планы на учебу в медицинском. لقد ولت الروح الرياضية ، وبناتي من أحلام الحب وخطط للدراسة في الطب. А после войны стране требовались учителя, и Нина поступила в училище на факультет русского языка и литературы. وبعد الحرب ، ان البلاد تحتاج الى مدرس ، ونينا ادخل الى المدرسة ، وكلية اللغة الروسية والأدب. Потом вышла замуж и уехала жить в сибирский город Иркутск. ثم تزوجت وذهبت للعيش في مدينة اركوتسك السيبيرية. Там почти 50 лет учила детей литературе и жизни. هناك ما يقرب من 50 عاما ، يدرس الأطفال في الأدب والحياة. Родила троих детей, теперь у нее 6 внуков и трое правнуков. أنجبت ثلاثة أطفال ، ولديها الآن 6 احفاد وثلاثة من ابناء الاحفاد. Муж два года назад умер. زوجي توفي منذ عامين. Закончив свой рассказ, она сказала: «У нас-то раньше проще было, мы над дипломами так не мучились». انتهت قصته ، وقالت : "لدينا شيئا من قبل أنه سيكون من الأسهل ، لدينا أكثر من الشهادات لا في الألم. Я посмотрела на эту хрупкую женщину через пелену слез на глазах и сказала: «Спасибо». نظرت إلى هذه المرأة واهية في حجاب الدموع تترقرق في عينيها وقال : "شكرا لكم". Мне стало стыдно за собственные слабости и переживания, а потом я почувствовала себя по-настоящему счастливой и свободной. شعرت بالخجل لضعفهم والمشاعر ، ومن ثم شعرت حقا سعيدة وحرة. Мы провели за разговорами весь вечер, просмотрели 3 альбома фотографий. أجرينا محادثة مساء بأكمله ، وشاهد 3 البوم الصور. Мы плакали, смеялись, мы жили!!! بكينا ، ضحك ، وعشنا! Вернулись в общежитие воодушевленные и полные сил. Казалось, что теперь мы можем свернуть горы, а впереди лишь небольшая кочка в виде защиты дипломного проекта. عاد الى النزل وألهم الكامل للقوة ، ويبدو أنها الآن نستطيع تحريك الجبال ، ومتقدما على رابية صغيرة فقط في شكل دبلوم حماية المشروع. Какое счастье учиться, какое счастье просыпаться каждый день, какое счастье варить макароны на студенческой кухне, какое счастье волноваться перед дверью кафедры, какое счастье видеть своих близких и друзей! يا لها من فرحة لمعرفة ما هي نعمة لتستيقظ كل يوم ، ما هي نعمة لطهي المكرونة في المطبخ الطالب ، ما هي نعمة للقلق في قسم الباب ، ما هي السعادة لرؤية أحبائهم وأصدقائهم! Спасибо вам, Нина Георгиевна, за нашу новую жизнь. أشكركم ، ونينا G. ، لحياتنا الجديدة. В минуты уныния, в суете будничных дней я вспоминаю ее добрую улыбку и слова - «Мы знали, что все будет хорошо, не может долго быть так...» И становится легче. في لحظات اليأس ، في صخب الحياة اليومية وأتذكر أيام لها الابتسامة الرقيقة والكلمات -- "كنا نعرف ان كل شيء سيكون على ما يرام ، لا يمكن أن تكون طويلة حتى..." ويصبح من الأسهل. PS А дипломы мы защитили на отлично… ملاحظة : والشهادات التي دافعنا عنها بشكل ممتاز...
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. المواد الطازجة في الفئة "علم النفس" : ماذا يفعل الرجال يريدون؟ ، Svekrov الوحش ، قراءة القصص الخيالية ، بصيغته المعدلة ، أو صل Dusya! ، ربط معه له الحياة؟ ، كيفية الحفاظ على الحب ، وقانون الزواج. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой الإيجابيات والسلبيات ، وأين الرومانسية؟ ، الفاسق : العثور على وتحييدها ، تناول هذا الدواء سهل ، اسمحوا إرسالها لي راحة البال |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 كل شيء سيكون على ما يرام|كل شيء سيكون على ما يرام -перевод|سيكون كل شيء على ما يرام|ツ كل شيء سيكون على ما ير|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
