|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Красота&Стиль Bibliothèque: Beauty & Style 5 новых трендов красоты 5 tendances beauté nouvelleАх, эта мода! Ah, la mode! Как же трудно за ней угнаться! Combien il était difficile pour elle de rester au courant! Но в этом нелегком бою за красоту и соответствие моде мы все равно выиграем, ведь у нас, женщин, есть «подсказки». Mais dans ce combat difficile que pour la beauté et la ligne de la mode, nous gagnons encore, parce que nous, les femmes sont «pourboires».Тренд 1. Tendance 1. Небрежно распущенные волосы Nonchalamment DETACHES Посмотрите на сегодняшних голливудских звезд – Кэмерон Диас, Кейт Мосс, Дрю Бэрримор и других – теперь они оставляют волосы небрежно распущенными, лишь слегка завитыми и чуть «непричесанными» даже на таких светских мероприятиях, как вручение Оскара. Regardez les stars d'Hollywood d'aujourd'hui - Cameron Diaz, Kate Moss, Drew Barrymore et d'autres - maintenant, ils quitteront votre chevelure qui coule librement, légèrement bouclés et un peu "négligée", même dans de telles activités laïques comme l'attribution d'un Oscar. Кажется, что они и в руках не держали баллончика с лаком для волос. Il semble qu'ils ne sont pas conservées dans les mains de boîtes de laque pour les cheveux. Забудьте про прилизанные пучки, хвосты и крутую завивку – в моде небрежность и незаконченность. Oubliez les lignes pures des poutres, des queues raides et Perm - à la négligence de la mode et l'incomplétude. К сожалению, для того, чтобы волосы выглядели так, как будто вы только что встали с постели, необходимо приложить некоторые усилия. Malheureusement, pour rendre votre regard cheveux comme si vous venez juste place, vous devez faire quelques efforts. На свежевымытые волосы нанесите немного геля или крема для волос, а затем высушите их феном . Postuler à un gel fraîchement peu de cheveux ou de la crème pour les cheveux, puis séchez-les une sèche-cheveux. Пока волосы сохнут, старайтесь не дотрагиваться до них и не причесывать. Alors que les cheveux sont secs, essayez de ne pas les toucher et ne brosse pas. После сушки встряхните несколько раз головой – и прическа «Унесенные ветром» готова. Après séchage, secouer la tête à plusieurs reprises - et de la coiffure "Gone with the Wind" est prêt. Тренд 2. Tendance 2. Заметные корни волос Les racines des cheveux notables Отросшие (на 2-3 см) темные корни окрашенных волос – сегодня последний писк моды. Regrown (2-3 cm) des racines des cheveux teints en noir - maintenant à la mode. Волосы должны выглядеть так, как будто вы не тратите на них ни единой лишней минуты вашего драгоценного времени, даже если на самом деле это и не так. Vos cheveux doivent regarder comme si vous ne passez pas sur eux une minute supplémentaire unique de votre temps précieux, même si en fait il n'en est rien. Теперь можно (и нужно) окрашивать волосы только раз в 2-3 месяца, а не каждый месяц, как советовали раньше стилисты. Maintenant vous pouvez (et devriez) en colorant les cheveux une seule fois tous les 2-3 mois au lieu de chaque mois, comme nous l'indiquions précédemment stylistes. Отросшие корни чем-то сродни мелированию – визуально увеличивают объем прически и вызывают ощущение слегка выгоревших кончиков волос. Regrown racines de quelque chose qui ressemble à tisser - visuellement augmenter le volume des cheveux et un sens des extrémités légèrement brûlés. Это также подчеркивает такую сексуальную небрежность. Il souligne également une insouciance sexuelle. Тренд 3. Tendance 3. Пухлые чувственные губы Plump lèvres sensuelles Сексуальная революция в самом разгаре, а что может быть сексуальней, чем чувственные губы? La révolution sexuelle bat son plein, et ce qui pourrait être sexuel que les lèvres sensuelles? В моде пухлые, очень пухлые губы а-ля Анджелина Джоли. Dans une grosse mode, très complète lèvres a la Angelina Jolie. Но слишком яркая помада, а тем более подкожные инъекции силикона безнадежно устарели. Mais le rouge à lèvres trop brillant, et en particulier les injections sous-cutanées de silicone désespérément obsolète. Пухлые губы должны выглядеть естественно. Lèvres Plump devrait aspect naturel. Что же для этого предпринять? Que va t-elle? Для начала откажитесь от контурных карандашей темного цвета – они визуально уменьшают рот. Tout d'abord, abandonner les crayons contour des couleurs sombres - ils réduire visuellement la bouche. Пользуйтесь контурами и помадами, максимально приближенными к вашему естественному оттенку губ. Contours d'utilisation et rouge à lèvres, aussi près de votre teinte naturelle des lèvres. Визуально увеличивают губы современные блески для губ, некоторые даже содержат вещества, усиливающие приток крови к губам. Visuellement renforcer les lèvres brillent contemporaine aux lèvres, certains contiennent même des substances qui augmentent le flux sanguin aux lèvres. Можно обойтись и более естественным способом: перед сном откройте капсулу с жидким витамином Е и вотрите содержимое в губы. Vous pouvez le faire en plus de manière naturelle: avant d'aller au lit, ouvrir la capsule de vitamine E avec un liquide et frotter le contenu de la bouche. Оставьте на ночь. Laisser reposer jusqu'au lendemain. Утром вы будете поражены бархатистостью и пухлостью ваших губ. Le matin, vous serez étonné de velours et le volume de vos lèvres. Тренд 4. Tendance 4. Не выходите из дома без (фальшивого) загара Ne quittez pas la maison sans (fausse) tan Загар теперь не только для лета. Coup de soleil est désormais non seulement pour l'été. В моде круглогодичный загар лица и всего тела. Dans un mode pérenne tan visage et corps. Более темный тон лица требует меньше макияжа. La tonalité sombre de la personne nécessite moins de maquillage. Но лицо от этого не становится бесцветным, цвет идет как бы изнутри. Mais le visage de ce qui ne devient pas incolore, la couleur vient de l'intérieur. В ответ на растущий спрос ведущие косметические компании теперь предлагают бронзовые оттенки макияжа и средства для искусственного загара в течение всего года, а не только весной и летом, как раньше. En réponse à une demande croissante pour les principales entreprises cosmétiques offrent maintenant des nuances de bronze du maquillage et des moyens artificiels pour bronzer toute l'année, non seulement au printemps et en été, comme auparavant. Не обязательно безвылазно торчать в солярии, освежить цвет вашего лица, да и всего тела, очень просто с помощью крема, геля или спрея для автозагара. Pas nécessairement bezvylazno coincé dans le solarium, actualise la couleur de votre visage, et tout le corps, très simplement en utilisant une crème, de gel ou de spray de bronzage. Тренд 5. Tendance 5. Короткие круглые ногти Clous rondes abrégé Вам нравятся длинные хищные коготки? Aimez-vous les longues griffes prédatrices? А когда последний раз такие были у вас? Et quand la dernière fois que ces étiez-vous? Скорее всего, давно – слишком много затрат времени, денег и терпения требует уход за такими ногтями . Au contraire, pendant longtemps - trop de temps le coût, l'argent et la patience nécessaires pour les soins des ongles tels. А теперь этого и не нужно – в моде укороченные закругленные кончики ногтей, покрытые темным или ярким лаком. Et maintenant, ce n'est pas nécessaire - à la manière tronquée arrondies au bout des ongles, couvert avec du vernis sombre ou lumineux. Кончики ногтей должны быть наравне с кончиками пальцев. Les pointes des clous doivent être sur un pied d'égalité avec les doigts. Допускаются различные украшения в виде рисунка или страз, но дизайн должен быть максимально простым. Admis différents décors sous la forme d'un tableau ou de paillettes, mais le dessin doit être aussi simple que possible.
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Nouveaux articles dans la catégorie «Beauty & Style": 7 raisons de briser un ongle, 10 Cadre pour les icônes de style, ajouter à sa collection d'accessoires de luxe, des masques - d'une ambulance pour la personne, 10 idées reçues sur la beauté, Hair Extensions - problème rapide des problèmes, Ta bouche pourpre , Cosmétiques pour les personnes de plus ... Les cheveux courts - trop sexy, le meilleur homme |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Lèvres de velours|levres de velours фото|jolies levres косметика|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
