|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Гороскоп Bibliothèque: Horoscope Зодиак в магазине Zodiac magasinУра! À la vôtre! Распродажа! Sale! Ты видишь вывеску «Sale» и готова нестись сломя голову в магазин? Vous voyez le panneau «Vente» et est prêt à se précipiter tête baissée dans le magasin? Тогда ты не только настоящая женщина, но и, вполне вероятно, Дева по гороскопу. Ensuite, vous non seulement une femme réelle, mais, très probablement, une vierge en un horoscope. А если ты при этом еще и забыла свой кошелек дома, то, скорее всего, ты - Водолей. Et si vous êtes toujours dans le même temps et j'ai oublié mon portefeuille à la maison, alors très probablement vous - Aquarius. Каждый знак зодиака ходит в магазин по-своему. Chaque signe du zodiaque se rend au magasin le leur. А вот как? Mais comment?Овен Bélier Натыкаясь взглядом на очередную вывеску, девушка-Овен может вспомнить, что именно это ей и нужно (даже если она абсолютно не собиралась заходить в магазин за покупкой). Bumping regarder le panneau à côté, le Bélier fille ne peut pas se souvenir de ce qu'elle est et devrait être (même si elle est absolument vais pas entrer dans le magasin d'achat). Правда, зарулив в бутик , «овечка» может уставиться на прилавок «как баран на новые ворота», долго выбирая то, что придется по душе, и отмахиваясь от продавцов. Toutefois, zaruliv dans la boutique, "mouton" ne peut regarder le compteur «comme une brebis à une nouvelle porte, un long temps de choisir ce qui va être aimé, et en agitant des fournisseurs. Но, пробежав глазами по витрине и решительно определившись с покупкой, девушка-Овен может взять вещь без примерки или одеть ее сразу и в ней и уйти. Mais, en sautant dans la fenêtre du magasin et ayant fermement déterminé à acheter le Bélier fille peut prendre une chose sans essayer ou de les mettre dans son droit et les congés. А дома долго думать – неужели я не могла найти чего-нибудь получше? Une maison pour beaucoup de temps pour réfléchir - vraiment, je n'ai rien trouvé de mieux? Совет Овну : не спеши с покупкой, обойди несколько магазинчиков, чтобы окончательно определиться с выбором. Aries Conseil: Ne vous précipitez pas pour acheter, battant plusieurs magasins pour finaliser le choix. Тогда тебе не придется молча страдать, наблюдая купленные только что туфли в соседнем бутике с надписью «Sale». Ensuite, vous n'avez pas à souffrir en silence, en regardant les chaussures nouvellement acheté dans une boutique de proximité avec l'inscription «vente». Телец Taurus Поход по магазинам для девушки-Тельца – это целый ритуал. Excursion shopping pour une fille-Taurus - est un rituel. Поэтому особо нервных мужчин, которые не могут вынести длительных магазинных променадов, лучше сразу оставить дома. Il est donc particulièrement nerveux des hommes qui ne peuvent tolérer la promenade Shop prolongée, il est préférable de quitter la maison. Выбирая себе свитерок, Телец может очень долго придираться к качеству, цвету и производителю, достав всех окружающих. Lors du choix d'un pull-over, le Taureau peut être un temps très long à trouver à redire à la qualité, la couleur et le fabricant, en tenant tout autour. А выбрав определенную вещь, купить сразу две – если нравится, то нужно брать с запасом. Et en choisissant une certaine chose, d'acheter deux à la fois - si vous voulez, vous avez besoin pour faire le point. При этом вывеска «Sale» не действует на девушку-Тельца как «красная тряпка на быка», скорее наоборот, она постарается уйти от лишней суеты и вернуться в этот же магазин попозже. Ce signe «Vente» sans effet sur la fille-Tauri comme "chiffon rouge devant un taureau", au contraire, elle essayait de s'éloigner de l'agitation et des retourner au magasin même plus tard. Совет Тельцу : не забывай о том, что кроме понятия «удобно» и «мне нравится», есть еще слово «мода», поэтому стоит иногда смотреть fashion-показы и подбирать хотя бы аксессуары , способные оживить твой гардероб. Taurus Conseil: N'oubliez pas que, outre la notion de "pratique" et "I like", il ya le mot "mode", il est donc parfois de regarder défilés de mode et aller chercher à moins d'accessoires qui égayeront votre garde-robe. Близнецы Gemini Особую слабость большинство девушек-Близнецов питает к периодике, на которую готовы потратить немало финансов. Faiblesse particulière, la plupart des filles sont dans les périodiques de Twin, qui sont disposés à passer beaucoup de finances. Правда, у газетно-журнального развала, как и в любом другом магазине, «близняшки» могут застрять надолго, с трудом пытаясь определиться, что же их сердцу мило. Il est vrai, de journaux et des magazines d'effondrement, comme dans tout autre magasin, "jumeaux" ne peut rester coincé pendant une longue période, avec difficulté, essayant de déterminer ce que leurs cœurs doux. В конце концов, накупив всего, что притянуло взгляд, девушка-Близнец половину может так и никогда не распаковать, закинув в дальний угол. En fin de compte, acheté tout ce qui regarde tiré, la fille-perdu la moitié de jumeaux et ne pourrait jamais déballer, jeter dans le coin. Совет Близнецам : не разбрасывайся. Conseil de jumeaux: ne prodigue pas. Если ты решила покупать что-то определенное, то иди в магазин, не отвлекаясь на все остальное. Si vous avez décidé d'acheter quelque chose de spécifique, puis allez au magasin, sans se laisser distraire par tout le reste. Рак Cancer Девушка-Рак может шляться по магазинам целый день. Girl-Le cancer peut se bloquer autour de magasinage toute la journée. Вот уж кому действительно раздолье в гипермаркетах! C'est vraiment très étendue, qui dans les hypermarchés! Накупив всего необходимого и обвесившись пакетами с ног до головы, которые практически не будут обременять Рака (ведь своя ноша не тянет), она не забудет прикупить и что-нибудь для души: интересную книжку, милую погремушку или ажурные шторки . Il a acheté tout le nécessaire et donner emballages de poids à court de la tête aux pieds, qui pratiquement ne seront pas accablés par le cancer (pour son propre fardeau n'est pas ressentie), elle ne veut pas oublier et acheter quelque chose pour l'âme: un livre intéressant, agréable hochet ou nuances délicates. Правда, потом может оказаться, что «для души» слегка перевешивает «нужно», но ведь это такие мелочи! Il est vrai, alors elle mai être que «pour l'âme" légèrement supérieurs aux «besoin», mais c'est si peu de chose! Совет Раку : гуляя в огромных торговых центрах, не забывай смотреть на часы, а то можешь оказаться запертой охранником в очередном магазине. Cancer Council: la marche dans les centres commerciaux énormes, n'oubliez pas de regarder l'horloge, et il peut être un agent de sécurité pris au piège dans un magasin ordinaire. Лев Lev bulgare Львица предпочитает шикарные модные бутики. Lionne préfère les boutiques de mode chic. И до самого закрытия может спорить с продавцами, требуя генерального директора за то, что ей предложили примерить вещь с браком. Et jusqu'à la fermeture peut discuter avec les vendeurs, en exigeant que le Directeur général pour le fait qu'on lui a demandé d'essayer la chose avec le mariage. И только после принесения извинений она торжественно удалится. Et c'est seulement après une excuse, elle cérémonieusement enlevé. Чаще всего девушку-Льва можно найти в ювелирном отделе, где она присматривает себе очередной кулончик или браслет. La plupart des filles-Lev peuvent être trouvés dans le département de bijoux où elle s'occupe de lui une fois de kulonchik ou bracelet. При этом недорогая бижутерия ее, разумеется, не устраивает – только настоящие камни и благородные металлы. Ces bijoux bon marché, bien sûr, ne convient pas - seuls les véritables pierres et métaux précieux. Совет Льву : не требуй от продавцов невозможного. Leo Conseil: ne vous attendez pas l'impossible à des vendeurs. Если того, что тебе нужно, у них нет, то из-под земли они точно ничего не выкопают. Si ce que vous voulez, ils ne sont pas, puis de la terre, ils ne creusent pas. Дева Virgo Вот уж кто действительно неадекватно реагирует на разнообразные распродажи, так это Дева. That's really qui vraiment ne pas répondre adéquatement à une variété de ventes, c'est donc la Vierge. Ее практичная натура просто не позволяет пройти мимо распространенной вывески (ведь в хозяйстве все пригодится), а затем заставит носить купленную вещь, пока это позволяет время года и мода (не пропадать же добру). Son caractère pratique ne permet tout simplement pas de passer par les signes communs (à cause de l'économie tout utile), puis contraint de porter la chose achetée, tant que permet le temps, et de la mode (pour ne pas disparaître en tant que bon). Затем вещи дружно перекочевывают в кладовку или на дачу и доживают свой век там. Puis les choses fin à l'amiable dans le garde-manger ou sur une maison et de faire vivre leurs journées là-bas. Совет Деве : при виде слова «Sale» закрой глаза и проходи мимо. Conseil de la Sainte Vierge: en un mot «vente» Fermez les yeux et le transmettre. Если тебе что-нибудь будет нужно, то где-нибудь в городе обязательно будет распродажа и попозже. Si vous avez quelque chose sera, alors, quelque part dans la ville est liée à la vente et plus tard. Весы Libra Весы могут ходить по магазинам не просто часами, а накручивая круги только в одном месте. Les échelles peuvent aller faire du shopping et pas seulement pendant des heures, et faisant tourner les cercles dans un seul endroit. А как же иначе – разве можно определиться в таком количестве вещей? Et comment pourrait-il en être autrement - est-il possible de déterminer dans un certain nombre de choses? Ведь выбор так труден… Особенно сложно в столь любимых девушками этого знака художественных салонах и подарочных магазинах – так много всего интересного и красивого и так сложно из этого выбрать. Après tout, le choix est si difficile ... Il est particulièrement difficile dans un favori des galeries filles signe d'art et boutiques cadeau - tellement belle et intéressante et si difficile à choisir dans cette. Только с помощью продавца им удается определиться с покупкой, и тогда Весы уходят счастливые и довольные. Seulement avec l'aide du vendeur, ils peuvent décider d'acheter, puis le solde devient heureux et satisfait. Совет Весам : не бойся обращаться за помощью к продавцам-консультантам. Conseil de la Balance: N'ayez pas peur de demander de l'aide auprès de fournisseurs, consultants. Это их работа, и они обязательно помогут сделать хороший выбор. C'est leur métier, et ils aideront à faire un bon choix. Скорпион Scorpion Любимые магазины девушки-Скорпиона – это чаще всего антикварные лавочки, комиссионки и блошиные рынки. Favoris magasins fille Scorpio - est le plus souvent les antiquaires, marchés aux puces et de stocker de la Commission. Ведь там столько всего интересного! Parce qu'il est tellement plus intéressant! И неважно, что эта шляпка уже не в моде, зато смотрится оригинально и необычно. Peu importe que ce plafond n'est plus en vogue, mais il semble originale et inusitée. Вот только дороговато… Но Скорпион никуда не спешит и готова подождать, пока ее уценят. Voici un tout petit peu cher ... mais nulle part Scorpio pas pressé et est prêt à attendre jusqu'à ce qu'il en promotion. Впрочем, если девушку этого знака что-то действительно заинтересует, она готова будет заплатить любую цену, лишь бы получить желаемое. Toutefois, si une fille de ce signe que quelque chose est vraiment intéressée, elle sera prête à payer n'importe quel prix juste pour obtenir ce que vous voulez. Совет Скорпиону : не забывай о моде . Scorpio Conseil: N'oubliez pas de mode. Конечно, ты можешь быть ее законодательницей со своей развитой интуицией, но ведь существует и риск превратиться в огородное пугало. Bien sûr, vous pouvez lui être compositeur avec ses intuitif, mais il existe un risque de devenir un épouvantail. Стрелец Sagittaire Эта девушка пролетает по магазину «со скоростью стрелы» и подруливает к кассе с полной корзинкой нужных и абсолютно бесполезных вещей. Cette fille est un tour du magasin »à une vitesse de flèches et des taxis vers le comptoir avec un panier plein de droit et des choses absolument inutiles. Вот у кого скорость передвижения измеряется в количестве потраченных «долларов в минуту». Cette vitesse de déplacement de quelqu'un est mesuré en nombre de Wasted "dollars par minute. При этом на кассе начинается веселье для всех окружающих, потому что Стрелец не против поспорить с обслуживающим персоналом, что нередко приводит к серьезным конфликтам. Dans le même temps à la caisse, le plaisir commence pour tous les autres, parce que le Sagittaire est pas contre discuter avec le personnel d'exploitation, ce qui entraîne souvent de graves conflits. Впрочем, зная свои права, их всегда можно отстоять. Toutefois, connaissant leurs droits, ils peuvent toujours être défendues. Совет Стрельцу : покупай товары по списку и хорошо учи российское законодательство, чтобы не попасть впросак при отстаивании своих прав. Conseil Sagittaire: acheter des biens sur la liste et bien pris dans la législation de la Russie, afin de ne pas être pris au piège dans la poursuite de leurs droits. Козерог Capricorne Один из самых важных моментов при покупке для «козерожки» представляет гарантия на товар. L'un des points les plus importants lors de l'achat pour "kozerozhki" représente une garantie pour les marchandises. И действительно, разве можно купить некачественный товар? Et vraiment, comment pourriez-vous acheter un produit défectueux? А если на него нет гарантии, то кто его починит, если он сломается? Et si elle ne garantit pas, alors qui pourra le réparer quand ça casse? Вот и получается, что к выбору любой вещи нужно подходить с самыми серьезными намерениями, потому что покупать босоножки на месяц – это несерьезно, ведь в них можно проходить два или три сезона, пока они окончательно не выйдут из моды. Ainsi, il s'avère que le choix de chaque chose doit être abordée avec les intentions les plus graves, parce qu'ils achètent des sandales pour un mois - n'est pas grave, car ils peuvent prendre deux ou trois saisons jusqu'à ce qu'ils vont enfin sortir de style. Совет Козерогу : если уж ты решила взять обязательно качественную вещь, то не стоит экономить. Conseil Capricorne: si vous avez décidé de prendre la chose de qualité nécessaires, il n'est pas digne d'être sauvée. Правда, перед тем как выбрать «вещь на года», подумай, поместятся ли они в ту огромную комнату, которую ты называешь кладовкой. Toutefois, avant de choisir une chose "pendant des années, pensez-y, si elle s'inscrivait dans la grande salle, que vous appelez un garde-manger. Водолей Aquarius Огромные супермаркеты с кассой на выходе не для девушки-Водолея. Les grands supermarchés à la caisse à la sortie n'est pas pour les filles-Verseau. Пробегая по магазину, она сгребает все в один пакет, начиная с ажурной блузочки и заканчивая электрической лампочкой. Couvrant les magasins, elle râteaux tout en un paquet, en commençant avec des chemisiers en dentelle et en terminant par une ampoule électrique. Особенно быстро пропадают с прилавков «новинки», которые девушка-Водолей берет, чтобы попробовать что-нибудь эдакое. Notamment la disparition rapide des rayons "nouvelles" cette fille Aquarius faut pour essayer quelque chose de tel. И неважно, что это – модные брючки или краска для волос . Jamais l'esprit qu'il s'agit - pantalon de mode ou de peinture pour les cheveux. Вот только на подходе к кассе выясняется, что кошелек она забыла дома. Voici juste sur le chemin de la caisse, il apparaît que la bourse elle a oublié à la maison. А если он есть, то в нем запросто может не хватить денег на все покупки. Et s'il l'est, alors il suffit mai ne suffira pas d'argent pour tous les achats. Совет Водолею : собираясь в магазин, не забудь кошелек и список всего необходимого. Aquarius Conseil: aller dans un magasin, n'oubliez pas votre porte-monnaie et une liste de tout. А в магазине постарайся его хоть немного придерживаться. Et le magasin l'essayer un petit bâton. Рыбы Poisson Рыбка «плавает» по магазинам спокойно и вальяжно, никуда не торопясь. Poisson nage »pour magasiner en toute sécurité et sérénité, est un homme pressé. Да и куда торопиться, если этот день она решила посвятить себе, любимой. Et où la hâte, si ce jour elle a décidé de se consacrer, sa bien-aimée. Между посещениями очередных бутиков можно зарулить и в кафе для легкого перекуса, ведь магазины – это так утомительно. Entre les visites, boutiques régulières peuvent zarulit et le café pour une collation légère, parce que les magasins - il est si fatigant. Увидев очередного промоутера, девушка этого знака с легкостью меняет направление движения в его сторону, чтобы порадовать себя очередным подарком при покупке чего-нибудь не особенно нужного. En voyant un autre promoteur, une fille de cette marque facilement changer la direction du mouvement dans sa direction, s'il vous plaît de vous-même un autre cadeau lorsque vous achetez quelque chose n'est pas particulièrement nécessaire. Совет Рыбам : собираясь прогуляться по магазинам, не планируйте больше ничего в этот день, потому что легко можете застрять в очередном гипермаркете как минимум на сутки. Poisson Conseil: Si vous allez à pied des magasins, ne rien prévoir d'autre ce jour-là, parce qu'il peut facilement se coincer dans un autre hypermarché au moins une journée.
Свежие статьи в рубрике «Гороскоп»: Вы и ваше авто. Frais d'articles dans la catégorie "Horoscope": Vous et votre voiture. Что говорят звёзды в конце ноября? , Астрологические рекомендации для настоящих бизнес-леди на период с 20 по 26 ноября , Как украсить себя во второй половине ноября , Астрологические рекомендации для любящих и любимых на период с 13 по 19 ноября , Астрологические советы для подчинённой на период с 30 октября по 5 ноября , Астрологические рекомендации для бизнес-леди на период с 30 октября по 5 ноября , Модный гороскоп, или Что лучше носить в конце октября , Вы и ваше авто. Que signifient les étoiles à la fin de Novembre?, Astrological conseils pour la femme d'affaires réel pour la période du 20 au 26 Novembre, comment se décorent de la seconde moitié de Novembre, des conseils astrologiques pour ceux qui aiment et aimé Ones, 13 au 19 Novembre, conseil astrologique pour leurs subordonnés du 30 Octobre au Novembre 5, conseil astrologique aux femmes d'affaires pour la période du 30 Octobre au 5 Novembre, horoscope à la mode, ou ce sera mieux la fin de Octobre, vous et votre voiture. Астрологические советы для женщин-автолюбителей на период с 18 по 24 сентября , Звёзды и работа, или Гороскоп подчинённой на период с 11 по 17 сентября. , Гороскоп бизнес-леди. Conseil astrologique pour les automobilistes femmes dans la période 18 au 24 Septembre, des étoiles et de travail, ou à subordonner Horoscope pour la période 11 au 17 Septembre., Horoscope dame d'affaires. Астрологические рекомендации для деловых женщин с 11 по 17 сентября Des conseils astrologiques pour les femmes d'affaires de 11 à 17 Septembre |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Horoscope lion|horoscope lion, balance|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
