|
 |
Консультации : Консультация адвоката по семейному праву Consultazione: La consultazione dell'avvocato nel diritto di famiglia наследство ereditarietà Вопрос №23166, 04.12.2013 14:37:21, пишет АЛЛА Domanda numero 23.166, 04.12.2013 14:37:21, ha scritto ALLA
Ирина,спасибо за ответ на мое письмо №22361 от 17.11,но хочу дополнить,т.к. Irina, grazie per la risposta alla mia lettera in 22.361 il numero di 17.11, ma voglio aggiungere, perché обстоятельства изменились в отношениях с сестрой.После смерти родителей мне принадлежит 1/6 доля от их 2-х комнатной квартиры,а сестре-5/6 долей.Сестра просит ускорить ей прожажу моей доли,вручив мне копию оценочного акта родительской квартиры.Я не согласна с указанной в этом акте заниженной стоимостью квартиры и вообще обьяснила сестре,что пока не готова ни к каким сделкам.На что она предупредила меня,чтобы я больше не навещала квартиру родителей,она поменяет замки во входной двери,одну из комнат закроет на ключ,а другую комнату будет сдавать в аренду людям или продаст 5/6 своих долей чужим людям. le circostanze sono cambiate in relazione alla sestroy.Posle la morte dei genitori 'appartiene a me 1 / 6 quota del loro Apt. di 2 locali, e sua sorella-5 / 6 le richieste di accelerare doley.Sestra suo prozhazhu la mia parte, porgendomi una copia dello strumento di valutazione non è il genitore kvartiry.Ya concorda con che in questo atto di appartamenti a basso costo, in generale, di spiegare a sua sorella che non è ancora pronto a qualsiasi sdelkam.Na che lei mi ha avvertito che non ho più visitato l'appartamento dei genitori, ha cambiato le serrature delle porte, una delle camere vicino alla chiave e un'altra sala sarà noleggiato a persone o vendere 5 / 6 delle loro azioni agli estranei. Прошу Вас разьяснить мои права и права моей сестры.Спасибо. Vi prego di spiegare i miei diritti e dei miei diritti sestry.Spasibo.
Отвечает Ирина Калинина : Merito Irina Kalinina:
У Вас с сестрой один и тот же "набор" прав. Hai una sorella lo stesso "set" di diritti. Любая из Вас может продать свою долю, любая вправе пользоваться квартирой, иметь ключи и посещать квартиру в любое время, а также приводить гостей. Qualcuno di voi può vendere la sua partecipazione, il diritto di utilizzare l'appartamento, hanno le chiavi e andare a casa in qualsiasi momento, e conducono gli ospiti. Вы можете пригласить оценщика и оценить квартиру. Puoi invitare un esperto e un tasso fisso. Сестра может выкупить у Вас долю толко по рыночной стоимости и, если Вы не согласны, только через суд. L'infermiera si possono riscattare parti modula il valore di mercato e se non siete d'accordo, solo attraverso i tribunali. Теперь о продаже чужим людям: Вы или она, кто будет продавать, обязаны сначала предложить сестре выкупить свою долю по той цене, на которую нашелся покупатель, и направить официальное письмо своей сестре (заказное) с указанием цены, если сестра не согласится выкупать по этой цене, через месяц, Вы можете продать эту долю по данной цене, чужому лицу, но только, обязательно указав в договоре с этим лицом, эту же цену. Ora, la vendita di estranei: voi, o lei, che si vendono per primo offrire a mia sorella di acquistare una quota al prezzo al quale aveva trovato un acquirente, e inviare una lettera ufficiale a sua sorella (in ordine) con prezzi, se l'infermiere non è d'accordo per acquistare in questo prezzi in un mese, si può vendere la quota a un prezzo determinato, di qualcun altro faccia, ma essere sicuri di includere nel contratto con quella persona, lo stesso prezzo.
Задать свой вопрос Ask your question
Добавить комментарий Aggiungi commento Для добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Per aggiungere un commento a questo problema consultato riempire tutti i campi. NON NECESSITA qui per aggiungere le vostre domande! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Per aggiungere una domanda, fare clic su "Fai una domanda" appena sopra la pagina.
|
|
