[24.11.2013] Хельсинки: 18-й саммит Россия-ЕС начал работу [24/11/2013] Helsinki: 18 ° vertice UE-Russia ha iniziato a lavorare
Встреча на высшем уровне проходит в Хельсинки в историческом особняке - Доме сословий.Tenutosi a Helsinki in un palazzo storico - House of Estates.В ходе саммита планируется утвердить основополагающие документы - рамочный политический документ и политическую декларацию, которые должны вступить в силу с нового года.Al vertice, previsto per approvare i documenti di base - un documento politico quadro e una dichiarazione politica, che dovrebbe entrare in vigore il prossimo anno.
Российскую делегацию возглавляет Президент РФ Владимир Путин. Delegazione della Russia è guidata dal presidente Vladimir Putin.От Европы в саммите участвуют: премьер-министр председательствующей в Евросоюзе Финляндии Матти Ванханен, председатель КЕС Жозе Мануэл Баррозу, верховный представитель ЕС по внешней политике и безопасности Хавьер Солана. Dall'Europa al vertice sono coinvolti: il Primo Ministro della Presidenza dell'Unione europea, della Finlandia Matti Vanhanen, presidente del CEC, Jose Manuel Barroso, l'Alto Rappresentante dell'UE per la politica estera e di sicurezza comune Javier Solana.
После заседания в обычном формате саммит продолжится с участием премьер-министров Норвегии и Исландии Енса Столтенберга и Гейра Хорде. Dopo l'incontro nel formato consueto continuerà con il vertice cui hanno partecipato ministri di Norvegia e Islanda, Jens Stoltenberg e Geir Haarde.Эта часть будет посвящена вопросам обновленной политики ЕС "Северное измерение". Questa parte sarà incentrata sulla politica rinnovata sulla dimensione settentrionale dell'UE.
Об итогах консультаций лидеры собираются рассказать журналистам на пресс-конференции. I risultati delle consultazioni, i dirigenti stanno andando a dire ai giornalisti in una conferenza stampa.
Автор: Александр ТарасенковAutore: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
