|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [26.11.2013] Большой театр и финский оперный фестиваль впервые обменяются визитами [26/11/2013] Teatro Bolshoi e il finlandese Opera Festival per la prima volta alle visite di scambioРоссийский Большой театр и крупнейший финский Савонлиннский оперный фестиваль впервые обменяются визитами. Russia Teatro Bolshoi e il più grande finlandese Savonlinna Opera Festival per la prima volta alle visite di scambio. Савонлиннский оперный фестиваль 24-25 ноября представил в Большом театре романтическую оперу о любви "Всадник" финского композитора Аулиса Саллинена. Savonlinna Opera Festival Novembre 24-25, presentato al Teatro Bolshoi Opera romantica dell'amore "Rider" del compositore finlandese Aulis Sallinen.Как говорит режиссер-постановщик "Всадника" Вилппу Кильюнена, "в этой опере большое значение имеет то, как публика воспринимает и толкует содержание". Afferma il direttore di "Rider" Vilppu Kiljunen, "in questa opera è di grande importanza è come il pubblico percepisce e interpreta il contenuto". На премьеру были приглашены парламентские делегации России и Финляндии. Alla prima era stato invitato da delegazioni parlamentari provenienti dalla Russia e Finlandia. Гендиректор Большого театра Анатолий Иксанов сказал, что "приезд финского оперного фестиваля в Москву - это подарок не только зрителям, но и российскому и финскому парламентам, отмечающим в этом году столетние юбилеи". Il direttore generale del Teatro Bolshoi Anatoly Iksanov ha detto che "l'arrivo del festival lirico finlandese a Mosca - è un dono non solo per gli spettatori, ma anche la Russia e il Parlamento finlandese, quest'anno si celebra il centenario". Ответный визит Большого театра в Финляндию состоится 24-28 июля в рамках Савонлиннского оперного фестиваля, который будет проходить с 29 июня по 28 июля. Visita di ritorno del Teatro Bolshoi in Finlandia si terrà il 24-28 luglio a Savonlinna Opera Festival, che si svolgerà dal 29 giugno al 28 luglio. Большой театр представит в Савонлинне два русских произведения: классическую оперу Модеста Мусоргского "Борис Годунов" и современное творение - "Дети Розенталя" Леонида Десятникова. Teatro Bolshoi presenterà in Savonlinna due opere russe: l'opera classica di Modest Musorgskij "Boris Godunov, e la creatura moderna -" The Children of Rosenthal, Leonid Desyatnikov. Иксанов назвает их "знаменательными спектаклями". Iksanov li chiamava "performance notevole." Он сказал: "С одной стороны, мы хотим показать, что Большой театр хранит традиции оперного искусства, и "Борис Годунов" является спектаклем, который наиболее ярко представляет наши традиции, интерес к которым огромен во всем мире. С другой стороны, опера "Дети Розенталя" отражает ту миссию, которую взял на себя Большой театр. Эта миссия заключается в создании новых оперных произведений, чтобы жанр оперного искусства развивался и в XXI веке". Ha detto: "Da un lato, vogliamo dimostrare che conserva le tradizioni dell'opera Bolshoi, e" Boris Godunov "è uno spettacolo che rappresenta più chiaramente le nostre tradizioni, che è enorme interesse in tutto il mondo. D'altra parte, l'opera" The Children Rosenthal riflette la missione, che ha rilevato il Teatro Bolshoi. Questa missione è la creazione di nuove opere liriche al genere del melodramma sviluppato nel XXI secolo ". Гендиректор Большого уверен, что взаимные визиты российской и финской опер станут "двойным открытием для публики обеих стран". Direttore Generale Maggiore assicurarsi che le visite reciproche di Russia e l'opera finlandese è diventato un "doppio aperto al pubblico in entrambi i paesi." "Это хороший пример творческого взаимодействия наших театров и наших стран", - заявил Иксанов. "Questo è un buon esempio di interazione creativa dei nostri teatri e dei nostri paesi" - ha detto Iksanov. Оперный фестиваль в городе Савонлинна имеет почти вековую историю - впервые он состоялся в 1912 году. Opera Festival di Savonlinna ha quasi un secolo di storia - la prima volta che si è tenuta nel 1912. Фестиваль проходит в крепости Олавинлинна, построенной в 15 веке на острове в центре города. Il festival si svolge nella fortezza di Olavinlinna, costruita nel 15 ° secolo, l'isola nel centro della città. Главный внутренний двор накрывается уникальным по конструкции навесом и переоборудован в театр, который вмещает более двух тысяч зрителей. Il cortile principale è coperto dal design unico della tenda e trasformato in un teatro, che può ospitare più di duemila spettatori. Каждый год оперный фестиваль собирает около 60 тысяч гостей, из которых четверть - иностранные туристы. Ogni anno il Festival Opera riunisce oltre 60 mila visitatori, di cui un quarto - turisti stranieri. Автор: Александр Тарасенков Autore: Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 La prima volta опера|spettacolo boris godunov||Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
