[28.11.2013] Прощай, Минск - здравствуй, Душанбе! [28.11.2013] Addio, Minsk - ciao, Dushanbe!Все важное решим там Tutte le importanti ci decidere
Обсуждение самых важных вопросов перенесли на новый саммит СНГ, который состоится в Душанбе, - Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на пресс-конференции по итогам минского саммита СНГ критиковал то, как исполняются решения Содружества.Discussione delle questioni più importanti si trasferì al vertice CIS prossimo che si terrà a Dushanbe - Il presidente kazako Nursultan Nazarbayev ha detto durante una conferenza stampa dopo il vertice della CSI a Minsk ha criticato il modo in cui la decisione di eseguire del Commonwealth.
Как сказал казахстанский президент, вопросы повестки дня все время переносятся с одного саммита на другой: "Из Казани перенесли в Москву, из Москвы — в Минск. Теперь все это перенесем в Душанбе". Come il presidente del Kazakistan, le questioni all'ordine del giorno in ogni momento trasferito da un vertice all'altro: "Da Kazan si trasferì a Mosca, da Mosca - Minsk. Ora tutto questo è stato spostato a Dushanbe.
На вопрос, почему не состоялась двусторонняя встреча президентов России и Грузии, Назарбаев ответил следующее: "Мне моих коллег комментировать неудобно, это их вопрос. За рамками СНГ должны быть договоренности между ними". Quando gli chiesero perché non ha tenuto un incontro bilaterale con i presidenti di Russia e Georgia, Nazarbayev ha risposto: "Devo commentare i miei colleghi a disagio, che è il loro rilascio. Fuori dalla CSI deve essere un accordo tra di loro.Затем Президент Казахстана добавил, что Владимир Путин и Михаил Саакашвили "хорошо обменялись мнениями в нашем присутствии". Poi il presidente del Kazakistan ha detto che Vladimir Putin e Mikhail Saakashvili "buono scambio di opinioni in nostra presenza".Обмен мнениями, по словам Назарбаева, "прошел спокойно и вселяет надежду, что отношения между странами улучшатся при содействии сторон". Scambio di opinioni, secondo Nazarbayev, "era calmo e ci dà la speranza che le relazioni tra i paesi in via di miglioramento con l'assistenza delle parti."
Автор: Александр ТарасенковAutore: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
