[29.11.2013] Любят боевики детей - ими удобно прикрываться во время обстрелов [29/11/2013] Sono come i bambini militanti - che sono convenienti per rifugiarsi durante gli attacchi
Пять девочек погибли в Ираке во время столкновения между американскими морскими пехотинцами и повстанцами.Cinque ragazze uccise in Iraq, durante uno scontro tra i marines Usa e ribelli.В дом, где укрылись боевики, попал танковый снаряд.Nella casa in cui i militanti si erano rifugiati, ha un involucro del serbatoio.
Ранним утром во вторник в иракском городе Рамади американский патруль обезвреживал мину, заложенную у дороги, и внезапно подвергся обстрелу с крыши одного из домов. La mattina presto Martedì nella città irachena di Ramadi, una pattuglia americana disarmare una miniera da cui la strada, e improvvisamente sotto il fuoco dal tetto di una casa.Морские пехотинцы открыли огонь по дому из танкового орудия. I Marines hanno aperto il fuoco sulla casa della parete della cisterna.
При обследовании развалин американцы обнаружили тела шестерых погибших - одного мужчины и пяти девочек. Un esame delle rovine degli americani trovato i corpi di sei morti - un uomo e cinque ragazze.Девочки были различного возраста: самой младшей было шесть месяцев, самой старшей - десять лет. Le ragazze erano di età diverse: il più piccolo aveva sei mesi, il più anziano - dieci anni.
Единственными виновниками смерти детей американские военные назвали боевиков. L'unico responsabile della morte dei figli del militare degli Stati Uniti chiamato i militanti.По сведениям, полученным от местных жителей, дом, где произошла трагедия, был "известен как явка антииракских сил". Secondo le informazioni ricevute dai residenti locali, la casa dove avvenne la tragedia, era "noto come anti affluenza alle urne, le forze in Iraq.
Город Рамади расположен в провинции Анбар, в которой активно действуют вооруженные группировки суннитов. La città di Ramadi è nella provincia di Anbar, in cui i gruppi armati attivi di sunniti.
Автор: Александр ТарасенковAutore: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
