News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
[05.12.2013] Алсу возвращается [05/12/2013] Alsou restituisceПочти полгода Алсу отсутствовала в России. Quasi la metà Alsou assente in Russia. Но на днях певица прилетела в Москву, чтобы отпраздновать День рождения своего мужа Яна Абрамова. Ma in questi giorni il cantante volato a Mosca per celebrare il compleanno di suo marito Yan Abramov. К сожалению, пока Алсу вернулась в Москву лишь на пару дней, хотя, по ее словам, окончательное возвращение в Россию уже не за горами. Purtroppo, Alsou tornò a Mosca solo per un paio di giorni, anche se, dice, il ritorno definitivo alla Russia non è lontano.По словам Алсу, она очень соскучилась по России, о которой постоянно думала в Лос-Анджелесе. Secondo Alsou, lei è molto mancati da parte della Russia, che viene costantemente pensare a Los Angeles. Но долго думать о России и своих поклонниках Алсу некогда, ведь все ее внимание занимает ее маленькая дочка Сафина: «Дочурка - копия Яна. Ma per un lungo tempo di pensare la Russia ei suoi tifosi Alsou una volta, perché tutta la sua attenzione è la sua figlioletta Safina: "la figlia - una copia di Ian. Ну, может быть, только глаза мои, а остальные черты лица - моего мужа. Beh, forse solo i miei occhi, e altre caratteristiche - mio marito. Иногда я смотрю на нее и вижу Яна. A volte mi guardi e vedi John. Дочка растет очень спокойным ребенком и, самое главное, здоровым. Mia figlia sta crescendo bambino molto tranquillo, e, soprattutto, sano. Мне кажется, она вырастет очень талантливой девочкой. Penso che si svilupperà ragazza molto talento. Сафина очень любит слушать мои песни. Safin piace ascoltare le mie canzoni. Когда я пою, она сразу начинает улыбаться», - рассказала Алсу газете «Твой день». Quando canto, comincia subito a sorridere ", - ha detto al giornale Alsou" Il Giorno ". Кроме того, Алсу пообещала, что вернется в Москву, как только дочка окрепнет. Inoltre, Alsou promesso che sarebbe tornato a Mosca come l'unica figlia crescere. Пока же во время ее отъезда за Сафиной ухаживает бабушка, которая живет вместе с Алсу и ее дочкой в большом особняке. Nel frattempo, al momento della sua partenza per la nonna Safina cura, che vive insieme a Alsou, e sua figlia in una grande villa. Алсу не только праздновала День рождения супруга в России, но также приняла участие в «Песне года», новогодних концертах и огоньках. Alsou non solo è celebrato il compleanno del coniuge in Russia, ma anche preso parte alla canzone "dell'anno, i concerti di Capodanno e fiamme. А на этой неделе в эфире радиостанций поклонники певицы услышат ее новую песню «Самое главное». Ei fan di questa settimana di trasmissione radio per ascoltare la cantante la sua nuova canzone "La cosa più importante." Автор: pani.kiev.ua: Ольга Куликова Autore: pani.kiev.ua: Olga Kulikova
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |