Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





מכשירי בית. מילון מונחים Библиотека : Мой дом и интерьер הספרייה: הבית הפנימי שלי

Бытовая техника. מכשירי בית. Словарь терминов מילון מונחים

Порой при покупке бытовой техники мы сталкиваемся с кучей непонятных нам терминов, так или иначе характеризующих новый агрегат. לפעמים בעת רכישת המכשירים, אנו ניצבים בפני עם חבורה של מובנת לנו תנאים, בדרך זו או אחרת לאפיין את היחידה החדשה. Давайте разберемся, что же они означают. בואו לראות מה הם מתכוונים.

רשת הפרסום RORER
Газовые и электрические плиты תנורי גז וחשמל

Конфорки Double Face – фирменная технология Ariston, позволяющая гибко конфигурировать плиту для приготовления самых разных блюд. פעמיים Burner פנים - אריסטון בטכנולוגיה קניינית, המאפשרת תצורה גמישה של התנור עבור בישול מאכלים שונים.

Многоконтурные конфорки – газовые конфорки с двойным или тройным кольцом пламени, каждое из которых зажигается отдельно. צורבי Multiloop - hob גז עם טבעת כפולה או משולשת של הלהבה, שכל אחת מהן היא הדליקה בנפרד.

Geramat – огнеупорный керамический материал, выпускаемый фирмой Schott Glass для газовых плит. Geramat - אש, חומר קרמי עמיד, שיוצר על ידי שוט זכוכית עבור Cookers גז. Лист из этого прозрачного материала, очень напоминающего стекло, отделяет пламя конфорки от посуды («газ под стеклом»). יריעות של חומר שקוף זה מזכיר זכוכית מפריד את הלהבה של המבער של המנות ( "גז תחת זכוכית").

Gas Control – система безопасности газовой плиты, обеспечивающая автоматический поджиг конфорки при её затухании. גז קונטרול - מערכת אבטחה תנורי גז, המספק מבערים הצתה אוטומטית עם Attenuation שלה.

Встраиваемая варочная панель – газовая или электрическая плита, встраиваемая в кухонную мебель. Built-in hob - גז או תנור חשמלי, נבנה ריהוט למטבח. Впервые была выпущена компанией Gaggenau в 1956 году. בפעם הראשונה שוחררה על ידי Gaggenau בשנת 1956.

Независимая варочная панель – панель, оборудованная всеми регуляторами и переключателями; та же обычная плита, но без духовки. Hob עצמאיים - את הפאנל, מצוידים כל הרגולטורים ומתגים, הטווח הנורמלי אותו, אבל בלי תנור.

Зависимая варочная панель – панель, регуляторы и переключатели которой установлены на отдельной панели (обычно на передней панели духовки). Hob משועבד - הפאנל, פקדים ומתגים אשר מותקנים על לוח נפרד (בדרך כלל בחזית של התנור).

Совместимость варочной панели и духовки – важная особенность подбора зависимой варочной панели, духовки и вытяжки. Hob תנור תאימות - תכונה חשובה הבחירה תלויה hob, תנור חולץ. Как правило, варочная панель и духовка от разных производителей совместно работать не будут. בדרך כלל, ו hob תנור מיצרנים שונים ביחד לא יעבוד.

Чугунный блин – электрический нагревательный элемент электроплит бюджетного класса. משתתפות-פנקייק ברזל - Cookers חשמלית גוף החימום החשמלי של המעמד התקציב.

ТЭН – трубчатый нагревательный элемент, основа электроплит и обогревателей среднего класса. עשר - גוף החימום צינורי, הבסיס של Cookers תנורי חימום חשמליים עבור המעמד הבינוני.

Статическая духовка – духовка с верхним и нижним ТЭНами, не имеющая встроенного вентилятора (циркуляция горячего воздуха обеспечивается естественной конвекцией). תנור סטטי - תנור עם העליון והתחתון אלמנטים לחימום, ללא המובנית במחזור מאוורר (אוויר חם מסופק על ידי זרמי טבעי).

Вентилируемая духовка – духовка с принудительной циркуляцией горячего воздуха, обеспечиваемой встроенным вентилятором. מאוורר תנור - תנור עם זרימת אוויר חם נאלץ שסופקו על ידי המובנה מאוורר.

Многофункциональная духовка – вентилируемая духовка с дополнительным ТЭНом, работающим в режиме гриля. תנור משולבים - תנור עם מאוורר Taine נוסף, עובד במצב של גריל.

Радиационный ТЭН – нагревательный элемент усовершенствованной конструкции (спираль, скрытая в стеклянной трубке). דוד קרינה - חימום אלמנט של עיצוב משופר (ספירלה, מוסתר שפופרת זכוכית).

Галогенная лампа – дополнительный нагревательный элемент электрической плиты высокого класса, значительно ускоряющий нагрев посуды. נורת הלוגן - האלמנט תנורי חימום חשמליים ברמה גבוהה נוספים, אשר מאיצה את החימום של מאכלים.

Стеклокерамика – жаростойкий материал, имеющий очень низкий коэффициент теплового расширения. קרמיקה וזכוכית - חום, החומר עמיד בעל מקדם נמוך מאוד של התפשטות תרמית. Имеет маркировку Schott Ceran, применяется при изготовлении электрических плит и варочных панелей высокого класса. מסומן שוט Ceran, המשמש לייצור חשמל של טווחי cooktops ברמה גבוהה.

Автофокус – функция индукционной электрической плиты, благодаря которой плита подстраивает зону нагрева под размер донышка посуды. מיקוד אוטומטי - פונקציה של Cookers חשמלי אינדוקציה, תנור שדרכו מתאים את גודל האזור על ידי חימום של תחתית הכלים.

Домино – кухонная техника в блочном исполнении, каждый блок которой имеет вдвое меньшие размеры против стандартных. דומינו - מכשירי מטבח בגירסה לחסום, כל גוש אשר במחצית גודל נגד הסטנדרט. Домино позволяет собирать целые кухонные комплексы – от самых небольших до многоконфорочных. דומינו 'ס מאפשר לך להרכיב את מתקני המטבח כולו - מן הקטן ביותר כדי mnogokonforochnyh.

Антипролив – функция варочных панелей Electrolux, отключающая нагрев панели при попадании на неё какого-либо жидкого вещества. Antiproliv - cooktops פונקציה Electrolux, מכבה את לוחות חימום במגע עם כל חומר נוזלי שלה.

Быстрый нагрев, или Boost – функция переключения мощности двух индукционных конфорок на одну (при использовании только одной конфорки). חימום מהיר, או שפר - פונקציית החלפה של שני מבערי אינדוקציה על אחד (רק באמצעות צורב אחד). Применяется в индукционных плитах Bosch-Siemens (в плитах Miele и Electrolux называется Booster). זה משמש Cookers אינדוקציה בוש סימנס (בצלחות Miele ו Electrolux קרא בוסטרים).

Комфорт – система электронного диалогового управления духовками Bosch. נוחות - מערכת של ניהול שיח אלקטרונית תנור בוש.

FastCoocing – система быстрого приготовления замороженных продуктов без предварительного размораживания в духовках Ariston. FastCoocing - מערכת של בישול מהיר מזון קפוא ללא הפשרה בתוך תנורי אריסטון.

Вытяжки לעדשות

Вытяжные воздухоочистителивоздухоочистители , которые выводят кухонные пары из помещения наружу. מטהרי אוויר הפליטה - ניקוי האוויר כי להסיר זוג מתקני מחוץ למטבח.

Фильтрующие воздухоочистители удаляют из воздуха кухонные пары и возвращают отфильтрованный воздух в помещение. מסנן האוויר הוסר מהאוויר זוג המטבח ולהחזיר את אוויר מסונן לתוך החדר. Другое название – рециркуляционные воздухоочистители. שם אחר - recirculating ניקוי האוויר.

Жировой фильтр – сетчатый фильтр, удаляющий из воздуха капельки жира. מסנן שמן - מסנן רשת, אשר מסירה מן האוויר טיפות של שמן.

Угольный фильтр избавляет воздух от запахов и мелких частиц. מסנן פחם מסיר ריחות מהאוויר חלקיקים קטנים.

Свободно устанавливаемая вытяжка – вытяжка в отдельном конструктиве с креплением к стене. בחופשיות להגדיר לחלץ - תמצית גורם טופס נפרד עם מהדק אל הקיר.

Интегрированная вытяжка – вытяжка, которая полностью монтируется в кухонную полку. חולץ משולב - לחלץ, אשר מורכב במלואו המדף במטבח. Вариант – полуинтегрированная вытяжка, которая дополняется отдельной вытяжной панелью. אפשרות - לחלץ poluintegrirovannaya, אשר השלים נפרד פורקן בלוח.

Каминная вытяжка – вытяжка, выполненная в виде каминного кожуха. לחלץ אח - תמצית, עשוי בצורה של המתחם אח. Крепится к стене рядом с плитой. הידק אל הקיר ליד התנור.

Островная вытяжка – вытяжка, которая крепится к потолку над плитой. מחלץ האי - לחלץ, אשר מחובר בתקרה שמעל הכיריים.

HCH (Hood Controlled by the Induction Hob) – вытяжка DeDietrich, управляемая индукционной варочной панелью. HCH (הוד שבשליטת Hob אינדוקציה) - לחלץ DeDietrich, בשליטת hob אינדוקציה.

Ультразвуковой сенсор – автоматический регулятор производительности вытяжки производства Siemens. סנסור אולטרהסוני - ביצועים הרגולטור אוטומטית למצות ייצור סימנס.

Микроволновые печи מיקרוגל

СВЧ-излучение – электрические волны с частотой колебаний 2450 МГц. קרינת מיקרוגל - גלים חשמליים בתדירות של 2450 מגהרץ.

3D System, Intellowave, TDS, EMD, Echo Wave, DualReflex – фирменные названия технологий равномерного распределения микроволн внутри печи, принадлежащие соответственно компаниям Whirpool, LG, Samsung, DeLonghi, Moulinex, Miele. מערכת 3D, Intellowave, TDS, קפוץ, הד גלים, DualReflex - מותגים טכנולוגיות הפצה אחידה של מיקרוגל בתוך התנור, השייכות לחברות בהתאמה Whirpool, LG, סמסונג, Delonghi, Moulinex, Miele. Эти технологии реализуются путём усовершенствования внутренней геометрии печи, материала, из которого изготовлены печи, формы отверстий и так далее. טכנולוגיות אלה הן על ידי שיפור הבין את הגיאומטריה הפנימית של תנור, החומר שממנו עשוי ההסקה, צורה של חורים וכן הלאה.

Магнетрон – высоковольтный вакуумный прибор, излучающий микроволны. Magnetron - גבוה מכשיר ואקום כי מיקרוגל פולט.

Волновод – специальный трубопровод, стенки которого отражают микроволновое излучение. Waveguide - צינור מיוחד, קירות המשקפות קרינת מיקרוגל. По волноводу микроволны поступают во внутреннюю полость СВЧ-печи. מיקרוגל עבור waveguide לבוא בחלל הפנימי של התנור במיקרוגל.

Робо-гриль – ТЭН в печах LG, который изменяет положение в различных режимах приготовления. רובו-הגריל - דוד ב תנורים LG, אשר משנה את המצב מצבים שונים של בישול.

Супер-гриль – трёхэлементный гриль печей Samsung. סופר גריל - שלוש ברביקיו צירים תנורי סמסונג.

Инвертор – система питания СВЧ-печей Panasonic, позволяющая плавно регулировать мощность магнетрона. מהפך - מערכת אספקת החשמל של תנורי מיקרוגל פנסוניק, המאפשרת שליטה חלקה של הכוח magnetron. В печах без инвертора мощность магнетрона регулируется его периодическим включением-отключением. תנורים ללא מהפך magnetron כוח נשלטת על ידי מיתוג התקופתיות-מכשילה.

Комбигриль – сочетание действия микроволн и установленного внутри печи ТЭНа. Kombigril - שילוב של מיקרוגל ו המותקנת בתוך תנור חימום.

«Шестое чувство» – фирменная система электронного программного управления в печах Whirpool. "החוש השישי" - מערכת קניינית של תוכנית בקרה אלקטרונית תנורים Whirpool.

Холодильники מקררים

Абсорбционный холодильник – бескомпрессорный (следовательно, и бесшумный) холодильник, в котором хладагент циркулирует под воздействием естественной конвекции. המקרר הקליטה - beskompressorny (וכך שותק), מקרר, שבו קירור מפיצה תחת השפעה של הסעה טבעית.

Компрессорный холодильник – холодильник, в котором хладагент циркулирует под воздействием давления, создаваемого компрессором (насосом с электрическим двигателем). מקרר קומפרסור - מקרר, שבה מפיצה קירור בלחץ שנוצר על ידי מדחס (משאבה עם מנוע חשמלי).

Комби (Combi) – холодильник с отдельной морозильной камерой, расположенной внизу и оборудованной собственной дверцей. Combi (Combi) - מקרר עם מקפיא נפרד, הממוקם בתחתית ומצוידים הדלת שלה. Объём морозильника может составлять половину общего объёма холодильника. נפח המקפיא ניתן חצי נפח הכולל של המקרר.

Fresh Box, Biofresh, «зона сохранения свежести» – специальная зона в холодильнике, в которой поддерживается температура около 0 градусов. תיבת טריים, Biofresh, אזור «לשמר את רעננות" - אזור מיוחד במקרר, אשר שמר על טמפרטורה סביב 0 מעלות. Фирменные названия принадлежат, соответственно, компаниям Ariston, Liebherr, Bosch-Siemens. שמות המותג שייך, בהתאמה, חברות אריסטון, Liebherr, בוש סימנס. Подобные технологии применяются и в холодильниках других производителей. טכניקות דומים משמשים מקררים של יצרנים אחרים.

No Frost (без инея) – система автоматического размораживания холодильника с принудительной вентиляцией. לא פרוסט (ללא כפור) - להפשיר במקרר אוטומטית עם אוורור מאולץ.

Статическая система охлаждения – охлаждение воздуха внутри камеры холодильника без принудительной вентиляции. מערכת קירור סטטי - קירור האוויר בתוך החדר המקרר ללא אוורור מאולץ. Воздух либо вовсе неподвижен, либо медленно перемещается под воздействием сил естественной конвекции. האוויר הוא גם לגמרי נייח או זז לאט תחת הכוחות של הסעה טבעית.

Динамическая система охлаждения – вентилируемая система, в которой воздух внутри камеры холодильника постоянно перемешивается вентилятором. מערכת קירור דינאמיים - מערכת אוורור, שבו האוויר בתוך החדר המקרר ברציפות בחש המאוורר.

Active Cooling – система внутренней циркуляции воздуха с электронным управлением в холодильниках Bosch. קירור פעילים - האוויר מסתובב עם מערכת אלקטרונית מבוקרת מקררים בוש.

Стиральные и сушильные машины, утюги מכונות כביסה וייבוש, מגהצים

Стандартная (полноразмерная) стиральная машина – автоматическая стиральная машина, имеющая размеры: 85 см высота, 60 см ширина и 60 см глубина. סטנדרטי (גודל מלא) מכונת כביסה - מכונת כביסה אוטומטית, אשר מידות: גובה 85 ס"מ, רוחב 60 ס"מ עומק 60 ס"מ. Рассчитана на загрузку 5 кг белья. מחושב על עומס של 5 ק"ג של כביסה.

Узкая стиральная машина – имеет размеры: 85 см высота, 60 см ширина и 32-33-34-42-45-55 см глубина (перечислен ряд стандартных значений). מכונת כביסה צר - יש מידות: גובה 85 ס"מ, רוחב 60 ס"מ עומק 32-33-34-42-45-55 ס"מ (רשומים מספר ערכים סטנדרטיים). Рассчитана на загрузку 3-3,5 кг белья. מחושב על ההורדה 3-3,5 ק"ג של כביסה.

Компактная стиральная машина – имеет размеры: 67 см высота, 46 см ширина, 46 см глубина или 70 см высота, 51 см ширина, 43 см глубина. מכונת הכביסה קומפקט - יש מידות: גובה 67 ס"מ, רוחב 46 ס"מ, 46 ס"מ עמוק 70 ס"מ גובה, רוחב 51 ס"מ, עומק 43 ס"מ. Рассчитана на загрузку 3 кг белья. מחושב על עומס של 3 ק"ג כביסה.

Стиральная машина с фронтальной загрузкой – наиболее популярная разновидность стиральных машин, в которые бельё загружается через дверцу горизонтального барабана. כביסה בחזית המכונה טעינה - סוג הפופולרי ביותר של מכונות כביסה, בגדים נטענים דרך הדלת של תוף אופקי.

Стиральная машина с вертикальной загрузкой – загрузка белья производится сверху через откидную дверцу на поверхности барабана. מכונת כביסה עם טעינה אנכית - Loading בגדים עשוי מלמעלה מבעד לדלת צירים על פני התוף. Эти машины всегда имеют глубину 40 см. המכונות האלה תמיד יש עומק של 40 ס"מ

Стирально-сушильная машина – автоматическая стиральная машина, оснащённая ТЭНом для подогрева воздуха, конденсатором влаги с водяным охлаждением и закрытой системой циркуляции воздуха в режиме сушки выстиранного белья. מכונת / מייבש - מכונת כביסה אוטומטית, מצויד Taine לחימום האוויר, עיבוי הלחות קירור מים מערכת סגורה זרימת האוויר במצב של ייבוש כביסה שטף.

Сушильная машина вытяжного типа – сушильный автомат с отводом паров в окружающую среду. סוג מייבש הפליטה - מכונת ייבוש עם הנסיגה אדים בסביבה. Не слишком эффективная система, не получившая большого распространения. לא מערכת יעילה מאוד, בדרך כלל לא נעשה פופולרי.

Сушильная машина конденсационного типа – сушильный автомат с закрытым циклом циркуляции воздуха, водяным конденсатором и отводом конденсата. סוג מייבש עיבוי - מכונת ייבוש עם זרימת אוויר לולאה סגורה, condensers מים והסרה דחוס. Наиболее эффективна при большом объёме стирки. היעיל ביותר כאשר כמות גדולה של כביסה.

Утюг с изолирующей воздушной зоной – специальная воздушная прослойка между нагревателем и подошвой утюга , позволяющая гладить деликатные ткани. הברזל עם בידוד אזור האוויר - שכבה מיוחדת של אוויר בין דוד לבין מגהצים הבלעדי, המאפשר גיהוץ בדים עדינים. Подобными системами оснащены утюги Tefal (система Protect System), Bosch (Air System) и другие. מערכות דומות מצוידים מגהצים Tefal (מערכת בהגנה על המערכת), בוש (מערכת האוויר) ואחרים.

Гладильная станция – утюг с отдельным резервуаром для воды с вмонтированным в него электрическим нагревателем и шлангом подачи пара под давлением. מגהץ תחנת - ברזל עם מאגר נפרד עבור המים עם המובנה צינור דוד קיטור חשמלי בלחץ שלה.

Dressman – гладильный автомат от компании Siemens оригинальной конструкции. Dressman - מכונת גיהוץ מן התכנון המקורי של סימנס. Отглаживание производится продуванием через ткань нагретого воздуха (под небольшим давлением). Otglazhivanie המיוצר על ידי נושבת המרקם של אוויר לוהט (בלחץ נמוך).

Гладильный пресс – полуавтоматическое устройство, в котором обеспечивается постоянно давление гладильной платформы на ткань. לחץ קיטור - למחצה מכשיר אוטומטי, דבר המבטיח לחץ קבוע על מרקם גיהוץ פלטפורמה.

Посудомоечные машины מדיחי כלים

Механическая защитная система от протечек (Aqua Stop) представляет собой обычную губку, которая пропитывается водой и перекрывает подачу воды. מערכת הגנה נגד הדלפות מכונות (אקווה עצור) היא ספוג משותף, ספוגה במים וסגר את הברז. В индикаторном окошке появляется красная предупреждающая метка. בחלון מופיע מחוון תווית אזהרה אדומה.

Защитная система с электромагнитным клапаном (Aqua Control) - более совершенная система защиты от протечек, основанная на действии поплавка, связанного с электромагнитным клапаном. מערכת הגנה עם שסתום אלקטרומגנטי (Aqua Control) - מערכת טובה יותר של הגנה מפני נזילות, מבוסס על פעולה של התהלוכה המשויכים השסתום האלקטרומגנטי.

Sensor System – оптическая система определения загрязнения воды посудомоечных машин Ariston. Sensor System - מערכת אופטית לקבוע את זיהום מים מדיחי כלים אריסטון. По степени загрязнения воды машина определяет загрязнение посуды и выбирает оптимальный режим мойки (температуру воды, время мойки и количество полосканий). כמו מידת הזיהום של מכונת זיהום מים צלחת קובע ובוחר את מצב אופטימלי של כביסה (טמפרטורת המים, זמן הכביסה מספר ושוטף). Схожая система "Эко сенсор" используется в машинах Miele. מערכת דומה של "חיישן אקולוגית" משמש מכונות Miele.

Jet Dry – система воздушной сушки в посудомоечных машинах Whirpool. Jet יבש - אוויר ייבוש של מדיח כלים Whirpool.

3D Spray – вертикальный душ для мойки посуды, применяемый в машинах Beko и обеспечивающий повышенную эффективность очистки. 3D תרסיס - אנכי מקלחת לשטיפת כלים בשימוש במכונות Beko ומגביר את יעילות הניקוי.

Расходные материалы посудомоечной машины – регенерирующая соль, моющее средство, ополаскиватель. מדיח כלים מתכלים - regenerating מלח, אבקת כביסה, לשטוף. Регенерирующая соль - это обычная поваренная соль (NaCl) повышенной степени очистки от примесей. מלח Regenerating - זה נפוץ מלח (NaCl) הגדילו את מידת הסרת זיהומים. Необходима для регенерации ионообменной смолы, восстанавливающей состав воды. הדרושים התחדשות של שרפים החלפת יונים, את החזרת המים. Моющее средство – специальный состав для посудомоечных машин, выпускаемый в виде жидкости, порошка или таблеток. דטרגנט - קומפוזיציה מיוחד עבור מכונות שטיפת כלים, המיוצרים בצורה של נוזל, אבקה או טבליות. Наконец, ополаскиватель придаёт посуде блеск и препятствует образованию известкового налёта от высохших капель воды. לבסוף, יש לשטוף את הכלים נותן לזרוח מונע היווצרות של משקעי גיר מן טיפות מים מיובשים.

Кондиционеры האוויר

Плазменный ионизатор – высоковольтный ионизатор воздуха, работающий вместо угольного фильтра и освобождающий воздух от запахов. Ionizer פלסמה - גבוהה ionizer באוויר מתח כי עובד במקום מסנן פחם לשחרר את האוויר של ריחות.

Катехиновый фильтр – фирменная разработка компании Matsushita, применяемая в кондиционерах Panasonic. מסנן Catechin - חברה לפיתוח קניינית Matsushita, המשמש מזגנים Panasonic. Катехин выделяется из чайных листьев, обладает сильным бактерицидным действием, а потому эффективно очищает воздух от микроорганизмов. Catechin מבודד עלי תה, יש פעולה bactericidal חזקה, ולכן מנקה ביעילות את האוויר מן מיקרואורגניזמים. Кроме Panasonic катехиновые фильтры используются в кондиционерах Samsung. בשנת Panasonic Catechin מסננים בשימוש מזגנים סמסונג.

Васаби фильтр – разработка компании Fujitsu General. מסנן Wasabi - החברה לפיתוח Fujitsu כללי. В этом фильтре используются вещества, выделенные из японского хрена васаби, которые также обладают сильным бактерицидным действием. מסנן זה נעשה שימוש בחומרים מבודדים Wasabi חזרת יפנית, שבה יש גם פעולה bactericidal חזק.

Фотокаталитический фильтр – угольный фильтр, в котором применяется двуокись титана. מסנן Photocatalytic - מסנן פחמן דו תחמוצת טיטניום המשתמשת. Этот фильтр при загрязнении достаточно подержать под прямыми лучами солнца, и он восстанавливает свои свойства. זה לסנן, מלוכלך מספיק כדי להחזיק תחת ישירה של קרני השמש, והיא משחזרת את המאפיינים שלו. Двуокись титана работает в качестве катализатора регенерации и практически при этом не расходуется. מעשים Titanium Dioxide כזרז התחדשות וכמעט באותו זמן לא בילה. Фотокаталитические фильтры используются в кондиционерах множества производителей. Photocatalytic מסננים בשימוש מזגנים להגדיר היצרנים.

Биофильтр (БИО) – бактерицидный патентованный фильтр, устанавливаемый в кондиционеры Samsung. Biofilters (BIO) - מסנן פטנט bactericidal, התקנת מזגנים של סמסונג.

Sleep mode – экономичный режим работы кондиционера, при котором температура воздуха охлаждается всего на 2 градуса. מצב שינה - חיסכון בחשמל של המזגן, אשר cools הטמפרטורה 2 מעלות בלבד. Позволяет значительно экономить электроэнергию. זה מאפשר חיסכון בחשמל משמעותית.

Swing – режим автоколебаний жалюзи (воздухораспределительных заслонок). סווינג - תריסים במצב autooscillations (אוויר שסתומים). Позволяет изменять направление струи охлаждённого воздуха, более равномерно распределяя его по помещению. מאפשר לך לשנות את הכיוון של המטוס מקורר אוויר לחלק אותו בצורה שווה יותר על חדר.

Turbo, или Powerfull – режим максимальной производительности для быстрого охлаждения воздуха. טורבו, או עוצמה - ביצועים מרביים לקירור מהיר. В этом режиме кондиционер может работать не более получаса. ב במצב זה, המזגן לא יכול לעבוד יותר משעה.

I feel - в этом режиме автоматика кондиционера будет замерять температуру только с датчика дистанционного управления. אני מרגישה - על מצב זה, מיזוג אוויר אוטומטי ייקח רק את הטמפרטורה עם חיישן מרחוק. Удобно, когда надо создать комфортные условия для одного человека, который и держит пульт ДУ в руке. בנוחות, כאשר אתה צריך ליצור תנאים נוחים עבור אדם אחד, מי מחזיק את השלט בידו.

Intelligent Eye – датчик присутствия. עין Intelligent - נוכחותם חיישן. При обнаружении движения в помещении кондиционер выходит на заданную производительность. כאשר מזוהה תנועה בתוך מיזוג אוויר החדר בא על הביצועים נתון. Если в течение 20 минут движения в помещении не зафиксировано, кондиционер переходит в экономичный режим Sleep mode. אם בתוך 20 דקות בתוך התנועה אינו קבוע, מיזוג אוויר עוברת למצב המשק במצב שינה. Этот датчик применяется в кондиционерах Daikin, а его несколько изменённая система – в кондиционерах Haier (там при остутствии в помещении кого-либо кондиционер выключается, а также реагирует на свет). חיישן זה משמש מזגנים Daikin, מערכת מעט Modified שלה - ב מזגנים Haier (שם עם ostutstvii בתוך כל המזגן מכובה, ומגיב לאור).

Связь GSM – система дистанционного управления кондиционерами DeLongi и LG посредством мобильного телефона. חיבור GSM - מערכת שליטה מרחוק על מיזוג DeLongi ו LG באמצעות הטלפון הנייד.

Auto Restart – автоматическое включение кондиционера при кратковременном отключении электричества. Auto Restart - הכללה אוטומטית של מיזוג על ידי הפסקת חשמל קצרה.
Автор: Николай Надеждин מחבר: ניקולס Nadezhdin


Пожалуйста, оцените эту статью. אנא שער במאמר זה. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) הדעה שלך חשובה לנו מאוד (1 - רע מאוד, 5 - מעולה)
<< Предыдущая статья <<המאמר הקודם Рубрика Мой дом и интерьер הנושאים הבית הפנימי שלי Следующая статья >> המאמר הבא>>

Свежие статьи в рубрике «Мой дом и интерьер»: Вы и ваш интерьер , Пока гром не грянет, мужик не перекрестится, или 10 запасных вещей, которые всегда должны быть дома , Первый блин комом, зато следующий что надо! מאמרים טריים בקטגוריה "הבית שלי פנים": אתה הפנים שלך, עדיין הרעם פורצת, האיש לא לחצות, או 10 דברים הפנוי כי צריך תמיד להיות ליד הבית, הפנקייק הראשון הוא תמיד גבשושי, אבל זה צריך להיות הבא! (народная мудрость) , Просто утюг , Пылесосы. (חכמה עממית), רק ברזל, שואבי אבק. Часть 3. חלק 3. Стою и чищу , Дела чайные , Электрокамины и водонагреватели , Пылесосы. לעמוד מטוהר, מארזי תה, דוד חשמלי, חימום מים, שואבי אבק. Часть 2. חלק 2. Такие разные и… одинаковые , Пылесосы. כל כך שונות באותו ..., שואבי אבק. Часть 1. חלק 1. Родом из Америки и Европы , Наука заваривать чай במקור מאמריקה אירופה, מדע לחלוט תה


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024

Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact