|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей ライブラリ： 妊娠、出産、育児 Особенности национального… «декрета»国の特殊性..."令"Сейчас, по прошествии двух лет после рождения первого ребенка, я вновь готовлюсь к родам. 今、彼らの最初の子の出産後2年後、私はもう一度を残して準備を行います。 И это значит, что ближайшие пару лет я опять проведу дома, в заботах о ребенке, вернее о детях. そして 、 このことは 、 子供のケア、というか子供の私は再び自宅で実施した年の次のカップル。А если поворошить страницы прошлого… そして 、 もしpovoroshitページの最後に... Получив свое желанное высшее биологическое образование, я стала работать по специальности.その目的の生物学的な高等教育を受けた後、私は専門の作業を始めた。 Занимаясь любимым делом, я попутно вышла замуж.好きなものに従事するなので、ついでに結婚しました。 И, не без легкого нажима со стороны супруга, решила попробовать себя в роли домохозяйки.と妻からのプッシュではなく、なく、主婦の役割を自らしようとすることを決めた。 К тому моменту, когда мы задумались о рождении ребенка, мне было 23 года.時間をいつまでに我々の子供の誕生について、私は23歳だと思っています。 Будучи уверена, что домашнее затворничество не для меня, и полагая, что зачатие произойдет не скоро, я стала искать работу поближе к дому, пусть и не по специальности.は、国内の人里離れた私のためではない、確信した、その概念と仮定し、もうすぐ仕事を身近に見るために、かかわらず、職業ではなく始めた起こらない。 Поиски быстро увенчались успехом.迅速な成功を見つける。 Я с энтузиазмом приступила к новым обязанностям.私は積極的に新しい職務での撮影です。 Еще не закончился испытательный срок, как я узнала о своей «нечаянной» беременности.として私は彼の""妊娠の意図について学びましたまだないが、試用期間を完了した。 Надо ли говорить, как мне было неудобно перед работодателем?!言うまでもなく、私は、雇用主の前に不快でしたか？ К счастью, шеф, узнав о моем положении, благодушно пообещал отправить меня в декрет.幸いなことに、シェフ、私の状況について、学習悦に入っ令に私を送ると約束した。 Самочувствие было отличное, к моменту ухода в декретный отпуск я подготовила себе достойную замену и спокойно ушла.の健康状態、出産に出発の時間で出発する私自身は、価値の交換、静かに左に準備していた優秀だった。 И тут началось самое интересное.そして、最も興味深い始めた。 Я ушла, полагая вернуться максимум года через полтора.私は、それ以降18ヵ月の最大値に戻る考えていた。 Но жизнь вносит свои коррективы.しかし、人生は、独自の調整を行います。 Кроме того, ничто и никто так не меняет жизнь как ребенок или дети.加えて、何もない一子や子供の人生を変えることができます。 В первый месяц после родов о работе я вспоминала только в момент поздравлений сотрудников.最初の1カ月では、用紙の納入後、私には時間だけでお祝いのスタッフを思い出した。 А когда дочке исполнилось пять недель, я получила предложение о работе на дому, которое с радостью приняла.そして、ときに私の娘は5週間だった、私は喜んで受け入れ、家で仕事のオファーを受けた。 Эта подработка не приносит ощутимых вложений в семейный бюджет, но то немногое, что я получаю, дает мне некоторую свободу в выборе совершенно бесполезных, с практической точки зрения моего мужа, вещей.このunderworkingが、家族の予算の具体的な投資を持っていないものはほとんど私を得る、私、夫の物事のビューの実用的な観点からは完全に無用の選択にある程度自由にできます。 Когда морозные снежные деньки начали все чаще напоминать о приближении первого дня рождения дочки, я задумалась о возобновлении своей трудовой деятельности.ときに、凍るような雪の日はますます娘の誕生の最初の近似似ているようになり、私は彼のキャリアを再開することも考えた。 Но, серьезно поразмыслив, поняла, что еще не готова оставить свою кроху.しかし、深刻な反省は、まだそのパン粉を残して準備ができて気付いた。 Появилось и еще одно препятствие выходу на работу – за время моего отсутствия офис фирмы-работодателя сменил территориальное расположение и превратился для меня из фантастически удобного в крайне отдаленный.また、別のハードルは、作業を-するために雇用主の私の不在中会社在職中に予定された空間的配置を変更して私にとってはファンタスティックになって、非常に便利なリモートコントローラ。 …Самым «страшным» в материнстве мне представлялась вынужденная изоляция и ограниченность интересов молодой мамы. ...ほとんどの""母親のひどい私には強制的に分離し、若い母親の限定された利益に見えた。 Но, как оказалось, все зависит от конкретного человека.しかし、結局、すべての個人に依存します。 Пока моя дочь была слишком мала, мне было удобнее общаться с друзьями по телефону.ながら、私の娘は小さすぎ、私はそれを簡単に携帯電話で友達と通信するためにデータが見つかりました。 Чтобы узнать свежие новости, я находила время на непродолжительные телефонные разговоры с давними подругами.最新のニュースを検索するには、私の古い友人との短い電話での会話のための時間が見つかりました。 Дружеские отношения удалось достаточно просто возобновить.友好的な関係だけを再開している。 А когда дочка подросла, стало проще ездить в гости и принимать друзей у себя.そして、それを訪問すると、自分と友達になる旅行に簡単になったときに、娘が成長した。 С самого рождения дочки я не позволяла себе самоизолироваться от общества.私自身、社会から孤立することはできませんが、娘の誕生以来。 Моя давняя подруга в настоящий момент делает успешную карьеру.私の古くからの友人、現在成功を収めたことです。 В первый год материнства именно она была для меня «окном в Европу», проливавшим свет новой информации на мой односторонне озабоченный и крайне нуждающийся в свежих новостях мозг.母性の最初の1年間ではそれは私のヨーロッパ"は、私の一方的に没頭し、脳内の新鮮なニュースを切実に光の新しい情報を流すの"窓がされます。 Мы не прекращаем общаться даже ненадолго.我々も簡単に話を停止しないでください。 По ее совету я хожу на хорошие спектакли и в кино, зная заранее, что не придется жалеть о потраченном времени, которое с таким трудом удалось выкроить.彼女のアドバイスで、私は良いパフォーマンスや映画には、事前にその時間を、どのようにそれらを見つけることが難しいです費やした後悔していないかを知ってください。 Мне безумно интересно с ней встречаться и слушать о поездках в другие страны, рассматривая «отпускные» фотографии.私は彼女に会うのは興味深いですし、他の国への旅行について聞く、"休暇を検討"の写真。 Мне нравится, что есть возможность взять у подруг толстенький номерок «Cosmo».私はそれ«コスモ»番号カード厚手のガールフレンドをすることが好きです。 Ведь ежемесячно скупая в газетном киоске детские журналы, я просто не замечаю издания для женщин .スタンドの子供向けの雑誌では先月購入した後、私は女性のための出版物の通知はありません。 А так приятно иногда полистать красочный глянец с фотографиями роскошных ухоженных женщин… Сразу невольно подтягиваешь живот и планируешь, как обычно, со следующего понедельника начать делать гимнастику.そして、その時々の壮大な手入れされた女性の写真から光沢仕上げ用塗料を見ていい...移動思わずと胃を引き締め、いつものように、来週の月曜日の体操を始める計画だ。 Все «декретные» вопросы я решаю с верной школьной подругой, которая по счастливой случайности почти одновременно со мной родила.すべての"産休"の質問、私は忠実に学校の友達に決定した幸せな偶然の一致で、ほぼ同時に私の誕生です。 Стоит ли говорить, что тем для обсуждения у нас с ней предостаточно!不必要なので、彼女のたっぷりと議論する必要が言うな！ При всей занятости мы находим время на ежедневные телефонные переговоры.すべての雇用では、我々が毎日の電話の会話のための時間を見つける。 Но, тем не менее, когда дочери исполнилось полтора года, я поняла, насколько устала морально и изголодалась по полноценной работе и активной жизни.しかし、それにもかかわらず、ときに娘が1年半だったので、どのように精神的に疲れと空腹の完全な仕事と活動的な生活を実現しました。 Тогда мне казалось, что если возникнут новые препятствия моему выходу на работу, «я завою, залаю, кого-нибудь съем».それは私にあれば動作するように私のドアに新たな障害ですが、"私は、誰かが食べるようになるホールを獲得しなければならないようだ。" Именно в тот момент я узнала о своей второй беременности.それは私たちの2番目の妊娠を知ったのはその瞬間だった。 Сколько чувств смешалось в этот момент: и радость, и любовь , и страх, и надежда, и разочарование, и тревога...現時点ではどのように多くの複雑な感情：喜び、 愛、恐怖、希望と失望と不安... Как быть?どうするか？ Огромное счастье я испытала позже, впервые почувствовав биение маленького сердца.偉大な幸福を私は後、最初の時、彼は若い心の鼓動を感じた感じた。 Казалось, что мое собственное сердце стало огромным и способно подарить любовь всему миру!それは自分自身の中心に巨大なされ、世界中の愛を与えることができるようだ！ Не надо думать, что вторая беременность стала абсолютной неожиданностью для меня. 2番目の妊娠は私に絶対的な驚きだったと仮定しないでください。 Мы с мужем очень хотели, чтобы у наших детей была небольшая разница в возрасте.夫と私は非常に多くの子供たちがするような時代にはわずかな差だった。 Но по наивности я, как и в первый раз, не думала, что все произойдет так быстро.しかし、単純化のため、私は、最初の時のように、すべてが迅速に行われるとは思わなかった。 Беременность означала, что ближайшие пару лет я опять проведу дома в заботах о ребенке, вернее о детях.妊娠中のものは、私は再び家庭での子供、というか、子供の世話を実施した年の次のカップル。 К моему счастью, я нашла для себя новые хобби , за которые взялась с двойным энтузиазмом.私の幸せに、私は自分のためには、ダブル熱意をもって実施されている新しい趣味を発見した。 Я и раньше увлекалась фотографированием, но с рождением детей это увлечение перешло в страсть.私はいつも写真の好きがあるが、子供の誕生と趣味は情熱に変わった。 Ведь теперь у меня появились всегда искренние объекты для съемки.なりましたので、私がいつも撮影に本物のオブジェクトが登場しました。 Дети так быстро меняются, взрослеют, обретают навыки общения с людьми, животными, разными предметами.子供たちが速く、成熟し、人、動物、別のオブジェクトとの通信の技術の習得を変更します。 Это, на мой взгляд, безграничное поля деятельности для творческого человека.これは、私の意見では、創造的な人間の活動の無限のフィールドです。 Я много читала, искала в Интернете информацию о методиках ухода за малышами, раннем развитии детей, делая упор на естественном подходе.私は、読み取りした赤ちゃんのため、早期幼児期の発達思いやりの技術上のインターネット情報検索、自然なアプローチに焦点を当てた。 И сама не заметила, как увлеклась идеями одного центра, в котором нашла научное и практическое обоснование своих действий.私もどのように離れて1つの中心部は、彼らの行動のための科学的かつ実際的な根拠が見つかりましたアイデアによって運ばれることに気づかなかった。 К сожалению, из-за территориальной отдаленности (офис центра находится на другом конце Москвы) и отсутствия помощников на время занятий, мне не удалось выучиться на курсах для молодых родителей.残念ながら、領土遠く離れているため、（事務センター、モスクワの一方の端に位置しています）とは、教室のアシスタントの欠如、私の若い親のためのコースで学ぶことができなかった。 Я ограничилась «заочной» формой обучения.私は限られた"対応の学習"を形成します。 Но мне удалось, следуя пропагандируемым ими идеям, окружить себя положительной энергией и отвлечься от бесконечной череды надоевших обязанностей.しかし、私はアイデアを提唱するに従うことに管理するポジティブなエネルギーと自分自身を囲み、退屈な任務の無限のシリーズからの脱出。 Мне кажется, если обстановка в семье стабильная, то оставаться с ребенком можно с удовольствием и пользой.場合は、家族の中での状況を安定している私は、その子と一緒に幸せになれると思うと利点。 Человек увлеченный (пусть это будет любая сфера деятельности, совместимая с ежедневным уходом за ребенком) не может скучать и сетовать на однообразие и серость родительских будней.男（それは子供の毎日のケアとの互換性のある事業活動）させ夢中に退屈していることができず、単調な日常の育児の濁音不満。 Сейчас я не могу сказать однозначно, как и когда начнется моя полноценная трудовая деятельность и какой она будет.今私の言うことはできないことを確認する方法と時期と私の完全雇用を開始するとどうなるか。 Пока я в отпуске по уходу за ребенком, у меня есть либо подработки, либо нереализованные идеи. Но то, что это время не проходит впустую, то, что я развиваюсь, получаю новые знания, обретаю определенный опыт, стремлюсь добиться высших результатов в таком не простом деле как воспитание детей - это уже хорошо, это моя Работа.一方私は育児休暇中だったので、ない、または未アイデア underworkingている。しかし実際にはこの時、私が開発し、無駄にされていない新たな知識を習得する、いくつかの経験を積むことで、より高い結果を達成するために努力することはありません子育てような単純な場合、 -それは、すでに良いですが、それは私の仕事だ。
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... 新鮮なカテゴリ"妊娠、出産、育児 ：Pogovolim大人 の愛する母、 乳児脂肪：私たちの両親を心配する必要があります？、 母乳 、 赤ちゃんは、 親の親-心理学者の 害はありません し 、 娘、 鉄 より...、 子供の背後にフェンス" ママ、どこにいる？、 親と子、 お母さんを引いたお父さん、 残念なことに 治療に医療ミス ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
