|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
наследство dziedziczenieВопрос №23074, 01.12.2013 15:31:54, пишет Жанна Pytanie nr 23074, 01.12.2013 15:31:54, mówi JeanneЗдравствуйте Ирина! Irina Hello! Будьте добры, подскажите, пожалуйста, правильное решение в ситуации: Be kind Powiedz mi, proszę, właściwej decyzji w sytuacji: Мы с мужем (у нас 2 несовершеннолетних сына) планируем взять ипотеку и приобрести квартиру.Кредит дают только мужу, т.к. Mój mąż (mamy 2 syn nieletnich) planuje wziąć kredyt hipoteczny i kupić kvartiru.Kredit dać tylko męża, bo я нахожусь в декретном отпуске.На 10 лет кредит и 30% мы вносим собственные денежки. Jestem na otpuske.Na macierzyństwa 10-letniego kredytu i 30%, czynimy ich własne pieniądze. У меня есть беспокойство если муж будет одним собственником квартиры будущей (хотя мы еще должны будем выплачивать 10 лет).Беспокойства: Mam obawy, czy mąż będzie jeden właściciel mieszkania w przyszłości (choć nadal będzie musiał zapłacić 10 lat). Dotyczy: 1. 1. Возраст (мы взрослые родители) или не "Дай БОГ" несчастный случай с мужем, его вдруг не станет. Wiek (jesteśmy dorośli, rodzice), czy też nie "Z Bogiem" Wypadek z mężem, że nagle staje. 2. 2. У мужа до меня была семья и в том браке есть дочь 18 лет.Не "Дай БОГ" несчастный случай с мужем. Mój mąż przed Miałem rodzinę i że małżeństwo z córką 18 let.Ne "Z Bogiem" Wypadek z mężem. 3. 3. крайний страшный случай, если вдруг развод skrajnym przypadku straszne nagle rozwód 4.Банку , чтобы не перешла квартира, т.к. 4.Banku, że nie zdał mieszkanie, bo не стало (например) кредитора. nie więcej (na przykład) wierzyciela. Кредит берет он один и только 30% от стоимости буд. Kredytowa jest jeden i tylko 30% z bud. квартиры совместно нажитые денежки. mieszkanie wspólnie zdobytych pieniędzy. Как бы оформить документы, чтобы я и наши дети остались при квартире.И чтобы я могла выплачивать проценты (если страшное произойдет). Jak sporządzić dokumenty, że ja i nasze dzieci były w kvartire.I mogłem zapłacić odsetki (jeśli strasznego się dzieje). Пожалуйста, подскажите.Спасибо. Proszę podskazhite.Spasibo. Отвечает Ирина Калинина : Odpowiedzialny Irina Kalinina: Здравствуйте Жанна! Hello Joanna Независимо от того, что кредит дают мужу и независимо от того, кто будет зарегистрированным собственником квартиры (Вы вдвоем или только муж), квартира будет являться Вашей собственностью в равных долях. Niezależnie od faktu, że pożyczka pod uwagę męża i niezależnie od tego, kto jest zarejestrowany właściciel mieszkania (dwaj z was lub męża), mieszkanie będzie Państwa nieruchomości w częściach równych. То есть после смерти мужа To jest, po śmierci męża доли в квартире распределятся так 1/2 - Ваша собственность, а 1/2 принадлежащая мужу будет делиться между Вами, Вашими детьми и ребенком от первого брака мужа в равных долях (конечно, если не было завещания). akcji w mieszkaniu są rozpowszechniane w 1 / 2 - Witryną i 1 / 2 należy do jej mąż zostanie podzielona pomiędzy tobą, twoje dzieci i dzieci z pierwszego małżeństwa jej mąż w równych częściach (chyba, że nie było testamentu). При разводе Вы будете иметь право на 1/2 квартиры, при этом сумма невыплаченного пая будет распределяться между Вами и Вашим супругом пропорционально той доле в квартире, которую Вам присудит суд. Podczas rozwodu będziesz mieć prawo do 1 / 2 mieszkania, przy czym ilość występujących akcji zostanie podzielony między wami a waszym małżonka proporcjonalnie do udziału w mieszkaniu, które można przyznać sąd. Банку квартира не отойдет в связи со смертью должника, поскольку она находится в Вашей совместной собственности. Apartament Bank nie odejdzie w związku ze śmiercią dłużnika, ponieważ w swoim wspólnego majątku. Другое дело, если Вы не сможете погашать долг, тогда банк может реализовать квартиру (но Вы тоже можете это сделать с согласия банка) и из вырученной суммы погасить долг, а излишек выплатить Вам. Inną rzeczą, jeśli nie można spłacić zadłużenia, to bank może realizować mieszkania (ale można też to zrobić za zgodą banku), a kwota dochodów na spłatę długów i płacą nadwyżki do Ciebie. В Вашей ситуации, если Вы не хотите впоследствии делить эту квартиру с дочерью мужа от первого брака, попросите мужа оформить завещание в пользу Вас и Ваших детей. W twojej sytuacji, jeśli nie chcesz później akcje mieszkanie z mężem córki z pierwszego małżeństwa, poproś męża sporządzić testament na rzecz Ciebie i Twoich dzieci. Задать свой вопрос Zadaj pytanie Добавить комментарий Dodaj komentarzДля добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Aby dodać komentarz na ten temat konsultacje wypełnić wszystkie pola. DON'T NEED tutaj, aby dodać swoje pytania! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Aby dodać pytanie, kliknij przycisk "Zadaj pytanie" nieco powyżej stronie. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
