[13.05.2005] Недавно почивший Папа Иоанн Павел II будет канонизирован [13.05.2005] Ostatnio późno Pope John Paul II będzie kanonizowany
По многочисленным сообщениям СМИ, сегодня недавно избранный Папа римский Бенедикт XVI объявил о начале процедуры беатификации (причисления к лику блаженных, в католической церкви - первая ступень канонизации) покойного папы Иоанна Павла II.Według licznych doniesień mediów, dziś nowo wybrany Pope Benedict XVI ogłosił procedurę beatyfikacji (beatyfikacyjny w Kościele katolickim - pierwszy etap kanonizacji) z końca Pope John Paul II.Заявление было сделано на латыни в базилике святого Иоанна Латеранского в присутствии духовенства Италии.Oświadczenie zostało wydane po łacinie w bazylice świętego Jana na Lateranie, w obecności duchowieństwa we Włoszech.
"Дело о беатификации Иоанна Павла II открыто", - сказал Бенедикт XVI. Sprawa beatyfikacji Jana Pawła II otwarty "- powiedział Benedykt XVI.
Новость была встречена длительными аплодисментами. Aktualności spotkało się z długimi oklaskami.
Традиционно этот процесс занимает пять лет, т.к. Tradycyjnie, ten proces trwa pięć lat, odпо католической традиции, будущий святой сначала должен быть причислен к лику блаженных. w tradycji katolickiej, przyszłego świętego musi być najpierw beatyfikowany.Однако призывы причислить почившего папу к лику святых раздавались еще во время его похорон. Jednak apeluje do rozważenia zmarły papież kanonizował wysłuchania ich w trakcie jego pogrzebu.
Секретарь ватиканской Конгрегации по делам святых архиепископ Эдвард Новак высказал мнение, что Папа Римский Бенедикт XVI, возможно, канонизирует покойного понтифика Иоанна Павла II в течение нынешнего года. Sekretarz watykańskiej Kongregacji do Świętych, arcybiskup Edward Nowak zasugerował, że Pope Benedict XVI, może zostać kanonizowany koniec Papież Jan Paweł II w roku bieżącym.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
