
News \| Articles \| Recipes \| Dream book \| Daily Horoscope \| Magazines \| Galleries \| Books \| Needlework \| Ask an Expert \| Aerobics and Fitness \| Diets and weight loss \|

Honor!

		Fashion
		Beauty & Style
		Perfumes and cosmetics
		Career Center
		Health
		Pregnancy, childbirth, parenting
		Yoga
		Psychology
		Stories of life
		Adult
		My house and interior
		Cars for stiletto
		Men's Tips
		Holidays
		Dolls
		In the world of colors
		Cottage, garden, vegetable garden
		Holidays. History, tradition, greetings
		Wonders of his hands
		Magic, divination, paranormal
		In a country of dreams
		Daily Horoscope

		Astrological forecast for the week

		Literary room
		Proverbs and tales
		Column film criticism

Sections

		News (archive)
		In the country and the world
		Culinary exclusive
		Dream book
		Needlework
		Consultation
		Aerobics and fitness
		Diets and weight loss
		Women's magazines
		Galleries

Moskwa z zadowoleniem przyjmuje porozumienie między Izraelem a ZNP i potępia łamanie zawieszenia broni

[26.11.2013] Москва приветствует договоренности между Израилем и ПНА и осуждает нарушение перемирия [26.11.2013] Moskwa z zadowoleniem przyjmuje porozumienie między Izraelem a ZNP i potępia łamanie zawieszenia broni

Москва с удовлетворением воспринимает достижение соглашения между Израилем и Палестиной о прекращении огня. Moskwa z zadowoleniem przyjęła porozumienie między Izraelem a Palestyńczykami w sprawie zawieszenia broni.

Об этом заявил департамент информации и печати МИД РФ: "С удовлетворением отмечаем, что стороны в целом ее выполняют, хотя обеспокоенность и осуждение вызывает совершенный сегодня утром пуск ракет "Кассам" по израильской территории". Told Departamentu Prasy i Informacji Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rosji: "Z satysfakcją odnotowujemy, że strony w ogóle wykonana, chociaż obawy i potępienia jest idealnym rano rozpoczęcie rakiety Qassam na terytorium Izraela.

Россия всегда стояла на том, что снятие создавшейся напряженности в израильско-палестинских отношениях может быть осуществлено только в случае, если стороны прекратят кровопролитие, обмены ударами, жертвами которых становятся ни в чем не повинные люди, - об этом говорится в заявлении МИД РФ. Rosja zawsze stała w tym wycofanie tworzy napięcie w stosunkach izraelsko-palestyńskiego, można osiągnąć jedynie wtedy, gdy strony zakończyć rozlew krwi, wymiany ciosów ponieść jakiekolwiek niewinnych ludzi - o których mowa w sprawozdaniu z Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

"Призываем израильскую и палестинскую стороны предпринять ответственные усилия, направленные на то, чтобы сохранить еще очень хрупкое перемирие, не пойти на поводу экстремистских элементов, способных помешать восстановлению атмосферы доверия между израильтянами и палестинцами, - говорится в сообщении МИД. - Исходим из того, что достигнутое прекращение огня призвано стать первым шагом к нормализации ситуации, прологом к восстановлению палестино-израильского переговорного процесса в интересах всеобъемлющего политического урегулирования, установления прочного мира между Израилем и его арабскими соседями". "Wzywamy strony Izraela i Palestyny do podjęcia wysiłków obowiązkiem jest zachowanie wciąż bardzo kruche zawieszenie broni, a nie iść na temat elementów ekstremistycznych, które mogą uniemożliwić przywrócenie zaufania między Izraelczykami i Palestyńczykami - napisano w oświadczeniu MSZ. - Wierzymy, że zawieszenie broni, które mają być pierwszym krokiem w kierunku normalizacji sytuacji, wstępem do przywrócenia palestyńsko-izraelskiego procesu negocjacyjnego dotyczącego kompleksowego rozwiązania politycznego trwałego pokoju między Izraelem i jego arabskimi sąsiadami.

В заявлении особо подчеркивается, что Россия будет и далее всемерно содействовать достижению этих целей. Oświadczenie podkreśla, że Rosja będzie nadal pełni przyczynić się do osiągnięcia tych celów.

Автор: Александр Тарасенков Autor: Alexander Tarasenkov

Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...