[29.11.2013] Ньюйоркские полицейские сначала расстреливают, а потом, наверное, зачитывают права [29/11/2013] policji Nyuyorkskie strzelać, a potem, być może, przeczytaj prawa
Непростая и напряженная ситуация сложилась сейчас в Нью-Йорке, где основной темой для обсуждения в большинстве СМИ является расстрел полицейскими группы молодых людей возле одного из городских ночных клубов.Trudnej i napiętej sytuacji obecnie w Nowym Jorku, gdzie głównym tematem dyskusji w większości mediów policja strzelanie z grupą młodych ludzi w pobliżu jednego z klubów nocnych w mieście.
Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг выступил с обращением к гражданам, в котором он пообещал взять расследование дела об убийстве чернокожего американца Шона Белла под свой личный контроль. Burmistrz Nowego Jorku Michael Bloomberg skierowana obywateli, w którym zobowiązała się podjąć dochodzenie w sprawie morderstwa czarny amerykański Sean Bell pod jego osobistą kontrolą.Ситуация осложняется для мэра тем, что он известен своей жесткой полицейской политикой, введенной им после его предшественника, мэра Джулиани, «разрешившего» полиции применять оружие на поражение. Sytuacja jest skomplikowana dla burmistrza, bo jest znany ze swojego twardego polityka policji, nałożonych po jego poprzednik, burmistrz Giuliani, upoważniające do policji do używania broni do pokonania.
Воспитывавшиеся длительное время в условиях тотального контроля полиции, горожане испытали сильнейшее возмущение после того, как полицейские использовали свое служебное положение и оружие, чтобы буквально изрешетить безоружного молодого человека. Wychowany przez długi czas w warunkach całkowitej kontroli policyjnej, obywatele doświadczyli najsilniejsze oburzenie po policja użyła swoich oficjalnych stanowisk i broni tylko zagadkę bezbronnego człowieka młodego.Еще двое пострадавших до сих пор находятся в госпитале с ранениями. Dwie inne ofiary są jeszcze w szpitalu z urazami.К тому же, раненые молодые люди прикованы наручниками к своим койкам, что приводит правозащитников просто в ярость. Ponadto rannych młodych ludzi przykuty do łóżka, powodując obrońców po prostu wściekły.
Автор: Александр ТарасенковAutor: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
