|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [03.12.2013] В Венесуэле проходят выборы президента - у Чавеса самые неплохие шансы [03/12/2013] W Wenezueli, odbyła wyborów prezydenckich - w Chaveza bardzo duże szanseВ Венесуэле сегодня выборы президента страны. W Wenezueli dziś wybór Przewodniczącego. Главные претенденты на этот пост - действующий президент Уго Чавес и кандидат от оппозиции Мануэль Росалес. Głównych rywali na stanowisko - obecnego prezydenta Hugo Chaveza i kandydat opozycji Manuel Rosales.В избирательные бюллетени внесено еще около десяти кандидатов, но только эти два политика имеют шансы на успех. W głosowaniach dokonały kilkunastu kandydatów, ale tylko te dwie polityki mają szanse na sukces. Последние данные социологических исследований свидетельствовуют о преимуществе Чавеса над своим оппонентом в 15-20 процентов. Najnowsze svidetelstvovuyut badania socjologiczne na temat korzyści Chavez nad swoim przeciwnikiem w 15-20 proc. Избирательные участки открылись для 16 миллионов венесуэльцев, имеющих право голоса, в шесть часов утра и закроются в четыре часа дня по местному времени. Lokali wyborczych otwarte dla 16 milionów Wenezuelczyków uprawnionych do głosowania, co godzina szósta rano i zbliża się godzina czwarta czasu lokalnego. Но если к моменту закрытия останутся очереди из не успевших проголосовать, председатель избирательной комиссии обязан продлить время работы участка до того момента, пока последний из избирателей не проголосует. Ale jeśli w chwili zamknięcia okaże się nie raz do głosowania, przewodniczący komisji wyborczej jest zobowiązany do przedłużenia czasu działki do czasu, gdy ostatni z wyborców nie głosuje. Более половины избирательных участков Венесуэлы оборудованы электронными системами голосования, что ускорит подсчет голосов. Ponad połowa z lokali wyborczych są wyposażone w elektroniczny system głosowania Wenezueli, że przyspieszy liczenia głosów. Самый вероятный победитель выборов Уго Чавес занимает высший пост государства бессменно с 1998 года. Najbardziej prawdopodobnym zwycięzcą wyborów Hugo Chavez wziął górę urząd państwa, zwalnia się od 1998 roku. В апреле 2002 года во время попытки государственного переворота Чавес был отстранен от власти на два дня. W kwietniu 2002 r. podczas próby zamachu Chavez został odsunięty od dwóch dni. Накануне выборов в Венесуэле посольство США обратилось с призывом к американским гражданам, проживающим в Венесуэле, запастись продовольствием, водой и медикаментами, воздерживаться от посещения общественных мест. W przeddzień wyborów w Wenezueli, ambasady USA zaapelowała do obywateli amerykańskich mieszkających w Wenezueli, aby zapasy jedzenia, wody i leków, do powstrzymania się od wizyty w miejscach publicznych. Такие меры предосторожности связаны с возможностью всплеска антиамериканских настроений во время проведения выборов. Takie środki ostrożności związane z odrodzenie anty-nastroje amerykańskich w czasie wyborów. Порядок на выборах обеспечивают более 120 тысяч военнослужащих и полицейских. Procedura wyborów przekazali ponad 120 tysięcy żołnierzy i policjantów. Также усилена охрана государственной границы с Колумбией. Wzmocniono również ochronę granicy państwowej z Kolumbii. Сюда дополнительно переброшено 15 тысяч военнослужащих. Ten dodatkowy airlifted 15 tysięcy żołnierzy. Автор: Александр Тарасенков Autor: Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
