|
|
Журналы для женщин : Magazyny dla kobiet: Журнал «MINI» Magazyn "Mini» Номера журнала «MINI» Pokoje magazyn "Mini»
№ 7, 2005 г Numer 7, 2005 Внимание! Ostrzeżenie Журнал Mini проводит sms-викторину для своих читательниц! Magazyn posiada mini sms-quiz dla czytelników! Главный приз – путешествие на модный курорт Мертвого моря! Nagroda główna - wyjazd do modnego kurortu nad Morzem Martwym!
Мода: серьги и кольца с бриллиантами – просто блеск! Moda: kolczyki i pierścionki z brylantami - just shine!
Love Story: тяжело ли любить миллионера – истории из жизни Love Story: Czy trudno jest kochać milionerem - Historie z życia
Красота: идеальный педикюр и макияж для лета в городе Uroda: idealny pedicure i makijaż na lato w mieście
Путешествия: гид по лучшим пляжам мира – ценные указания Podróże: przewodnik po najlepszych plaż na świecie - cenne wskazówki
Bon Appetit: самые дорогие продукты – почему они того стоят? Smacznego: najdroższe produkty - dlaczego są one warte? |
№ 5, 2005 Numer 5, 2005 Star Life: Людивин Санье, звезды хип-хоп, певица Джос Стоун Star Life: Ludivine Sagnier, gwiazdy hip-hopu, wokalista Jos Stone
Красота: избавление от целлюлита – действенные советы Uroda: pozbyć się cellulitu - Skuteczne Porady
Мода: белые костюмы, сиреневый цвет, цветное белье Moda: białe garnitury, liliowy kolor, kolor bielizny
Отношения: как перестать тратить время на «не тех» мужчин? Relacje: jak przestać marnować czas na mężczyzn "złego"?
Карьера: супертренинг – безвыходных ситуаций не бывает! Kariera: supertrening - rozpaczliwe sytuacje nie stało! |
№ 4, 2005 г. Numer 4, 2005 Крупный план: первоапрельский хит-парад звезд от журнала Mini Close-up: All Fools 'Day przebojów gwiazd z magazynu Mini
Star Life: Бриджит Джонс не вымысел – найден ее дневник! Star Life: Bridget Jones nie jest fikcją - stwierdzono jej pamiętnik!
Секс: новая камасутра – суперверсия для посвященных! Płeć: Nowa Kamasutra - superversiya rozpatrywania!
Beauty: красивые стройные ноги – к сезону коротких юбок Uroda: piękne, smukłe nogi - na sezon krótkie spódniczki
Fashion: одеться с подиума – это проще, чем ты думаешь! Moda: sukienka z podium - to łatwiejsze niż myślisz! |
№ 3, 2005 г. Numer 3, 2005 Азбука секса: десять случаев, когда любимый мужчина лжет ABC seksu: dziesięć przypadków, gdy miłujemy człowieka leżącego
Bon Appetit: шоколад, мармелад и мороженое – это полезно! Smacznego: czekolada, galaretki i lody - jest to przydatne!
Тренд: шесть суперобразов на основе любимых джинсов Trend: sześć superobrazov na swoje ulubione dżinsy
Wellness: винотерапия – модный способ улучшить фигуру! Wellness: Leczenie winem - modny sposób na poprawę kondycji!
Карьера: стиль одежды подчеркнет твой профессионализм! Kariera: sukienka podkreśli Twój profesjonalizm! |
№ 2, 2005 г. Numer 2, 2005 Тема номера Каббала – модная религия богатых и знаменитых THEME kabała - modne religii sławnych i bogatych
Fashion Меховые горжетки, броши со стразами, романтическое бельё Moda boa Fur, broszki z dżetów, romantyczna bielizna
Отношения Секс на одну ночь: инструкция по применению Seksu na jedną noc: instrukcja
Beauty уход за волосами: 15 новых эффективных средств Salon Hair Care: 15 nowych skutecznych środków
Карьера Успех превыше всего: учись быть лидером Kariera sukcesu jest przede wszystkim: nauczyć się być liderem
Fitness Зарядка для ленивых Ładowanie Fitness dla leniwych |
№ 12, 2004 г. № 12, 2004 Star Life: Последнее письмо леди Дианы: кто виноват? Star Life: ostatni list Lady Diana: Kto jest winny?
Отношения: Как искать мужа? Relacje: Jak znaleźć męża? 5 проверенных методов! 5 sprawdzone sposoby!
Секс : Кто такие мужчины по вызову? Płeć: Kim są ludzie na połączenie?
Fitness: Дневник худеющей: суперрезультат за 3 недели! Fitness: hudeyuschego Agenda: superrezultat za 3 tygodnie!
Карьера: 11 правил успешной карьеры Kariera: 11 zasad udanej kariery
А также: дубленки, куртки, юбки, кружева, серебристые тени и матовая помада, и еще 300 новогодних хитов! A także: płaszcze, kurtki, spódnice, koronki, i srebrzyste cienie i matowe szminki, a kolejne 300 hits Christmas! |
№ 11, 2004 Numer 11, 2004 Beauty: Звездный макияж: блистать всегда! Beauty: Star Make-up: shine forever! Star Life: Как управлять мужчинами? Star Life: Jak kontrolować ludzi? Учись у Милы Йовович! Dowiedz się od Milla Jovovich! Отношения: Секс-разведка: 5 минут в его ванной Relacje: Sex Intelligence: 5 minut w swojej łazience Fitness: Фитнес между делом: худеем без усилий! Fitness: Fitness między firmami: chudną bez wysiłku! Путешествия: Карибы: пальмовый рай! Podróże: Karaiby: Dłoń raj! Спецпроект: Егор Бероев, Антон Макарский, Петр Красилов и другие мужчины твоей мечты! Spec: Egor Beroev, Anton Makarskij Peter Krasilov i innych ludzi, swoich marzeń! А также : мода в английском стиле! Także: moda w stylu angielskim! |
№ 9, 2004г. № 9, 2004. Мода: жакеты из твида, аксессуары для вечеринки и 69 гламурных сумок для всех случаев жизни! Moda: Kurtki tweed, akcesoria do partii i 69 ekscytujących torebki na każdą okazję!
История любви: кто снимет венец безбрачия Кайли Миноуг? Love Story: Kto usunie korony celibatu przez Kylie Minogue?
Красота: уход за кожей после загара и уроки звездного макияжа от Дженнифер Лопес Uroda: Pielęgnacja After Sun i gwiazd makijaż lekcji z Jennifer Lopez
Азбука еды: Считать калории не модно! ABC jedzenie: liczenie kalorii nie jest cool! Новая диета без сложных подсчетов Nowa dieta bez skomplikowanych obliczeń
Отношения: Что делать, если бросил любимый? Relacje: Co zrobić, gdy rzuciłem ulubionym? Наслаждайся плюсами нового положения Korzystaj z zalet nowego |
|
|