В СТРАНЕ И МИРЕ: ОБЗОРНЫЕ НОВОСТИ ÜLKE VE DÜNYADA: REVIEW HABERLER

[27.10.2013] Кто сколько поимел за прошедший год? [27.10.2013] geçen yıl kim ne poimel? Доходы министров и Главного Bakanlar ve Baş Gelirleri За прошедший год, согласно налоговым декларациям, лидирует по доходам уже не министр транспорта Игорь Левитин (верхняя строчка в 2004), а министр природных ресурсов Юрий Трутнев - причем с большим отрывом от коллег. Читать далее >> Geçen yıl vergi döner, gelir yok Ulaştırma Bakanı İgor Levitin 2004 yılında (üst çizgi) ve Doğal Kaynaklar Bakanı Yuri Trutnev - ve meslektaşları büyük bir farkla lider göre daha uzun.> Daha fazla bilgi>

[27.10.2013] Иран отвергает свою причастность к взрыву в Буэнос-Айресе [27/10/2013] İran Buenos Aires bombalama herhangi bir ilgisi olduğunu reddediyor МИД Ирана опровергло заявление аргентинской прокуратуры, которая обвинила Тегеран в организации взрыва еврейского центра в Буэнос-Айресе в 1994 году. Читать далее >> İran Dışişleri Bakanlığı yapan, 1994 yılında Buenos Aires'te bir Yahudi merkezinin bombalanması Tahran'ın suçladı Arjantin savcıları, sözlerini yalanladı.> Daha fazla bilgi>

[26.10.2013] Россия может отменить все поезда в Молдавию [26.10.2013] Rusya Moldavya tüm trenleri iptal edebilir С 1 ноября может быть прервано железнодорожное сообщение между Россией и Молдавией. Kasım 1, Rusya ve Moldova arasında demiryolu iletişim kesilebilir. Об этом сообщил глава РЖД Владимир Якунин. Читать далее >> Söyledi Demiryolları, Vladimir Yakunin başkanı.> Daha fazla bilgi>

[26.10.2013] Визит Генсека НАТО в Москву [26/10/2013] Dünyayı NATO Genel Sekreteri, Moskova Генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер в четверг прибыл в Москву, где встретился с президентом РФ Владимиром Путиным, министром обороны Сергеем Ивановым и секретарем Совета безопасности Игорем Ивановым. NATO Genel Sekreteri Jaap de Hoop Scheffer, Perşembe günü Moskova, geldi burada Cumhurbaşkanı Vladimir Putin, Savunma Bakanı Sergey İvanov ve Güvenlik Konseyi Sekreteri İgor İvanov ile bir araya geldi. Также он встретился с депутатами Госдумы. Читать далее >> Ayrıca Devlet Duma milletvekili ile bir araya geldi.> Daha fazla bilgi>

[26.10.2013] ФСБ проверит интервью Березовского [26/10/2013] FSB denetler Putin'i röportaj По поручению Генпрокуратуры ФСБ проверит интервью Бориса Березовского, в котором "содержатся открытые призывы к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации... Эти высказывания могут быть положены в основу нового обвинения Березовскому и предоставления материалов компетентным органам Великобритании для его экстрадиции". Читать далее >> Başsavcı Boris Berezovsky, hangi "Rusya'nın anayasal düzeni ... Bu ifadeler onun iadesini Putin'i karşı yeni ücretleri ve Büyük Britanya'nın yetkili makamlara malzemelerin sağlanması için temel olabilir değiştirmek için açık çağrıları içerir." Daha fazla bilgi> ile FSB kontrol röportajın adına>

[26.10.2013] "Крутые" партии и просто "отстой" (за кого можно голосовать, а за кого - не получится) [26.10.2013] "Dik" parti ve sadece "suck" (kim oy verebilirsiniz, ama herkes için - çalışmıyor) Федеральная регистрационная служба (Росрегистрация) провела проверку на соответствие политических партий России требованиям федерального законодательства. Federal Kayıt Hizmeti (FRS), federal hukukun Rusya gerekliliklerin siyasi partiler için uygun bir denetim gerçekleştirilmiştir. Не все прошли эту проверку успешно. Читать далее >> Tüm bu testi başarıyla geçti.> Daha fazla bilgi>

[26.10.2013] "Дмитрий Донской" промазал своей "Булавой" [26.10.2013] "Dmitry Donskoy" onun Bulava cevapsız Межконтинентальная баллистическая ракета "Булава", запущенная с атомного подводного ракетоносца Северного флота "Дмитрий Донской", отклонилась от заданной траектории и упала в море. Kıtalararası balistik füze "Bulava", Kuzey Filosu "Dmitry Donskoy" vardır istenen yolundan sapan ve denize düştü ve denizaltı nükleer denizaltı dan başlattı. А еще на северных корейцев пальцем показываем... Читать далее >> Ve Kuzey Koreliler parmak ... Daha göstermek için daha>>

[23.10.2013] В Японском море затонул российский сухогруз [23/10/2013] Deniz Japonya, Rusya kargo gemisi battı ayında Российский сухогруз "Синегорье" затонул в районе Японского моря. Rusya kargo gemisi "Sinegorie" Japon Denizi'ne gömüldü. На борту судна находилось 18 человек экипажа. Читать далее >> Board 18 mürettebat vardı.> Daha fazla bilgi>

[23.10.2013] Власти России намеренно скрыли правду о "Норд-Осте" - так считают россияне [23/10/2013] Rusya kasten "Nord hakkında gizli gerçeği söylüyor-Ost" - böylece Ruslar demek Спустя четыре года после захвата заложников в театральном центре на Дубровке в Москве Аналитическим центром Юрия Левады проведено социологическое исследование, результаты которого говорят об уверенности большинства россиян в том, что власти намеренно скрывают всю правду о тех трагических событиях тех дней. Читать далее >> Dört yıl Moskova da Dubrovka tiyatro merkezinde rehine krizi sonrasında, Levada Merkezi sosyolojik bir çalışma olan sonuç yürütülen Rusların çoğunluğunun güven hakkında yetkililerin kasıtlı olarak o gün o trajik olaylar hakkında gerçeği gizli söylüyorlar.> Daha fazla bilgi>