Библиотека: ПСИХОЛОГИЯ Biblioteca: PSICOLOGIA

[28.11.2013 8:00:03] Искать и найти [28.11.2013 8:00:03] Cerca e trova Многие женщины ищут мужчину своей мечты… Мужчину, о котором мечтают по ночам… Мужчину, которого придумали сами и наделили всеми теми качествами, которые хотели бы видеть в нем. Molte donne stanno cercando l'uomo dei suoi sogni ... L'uomo, un sogno nella notte ... L'uomo che inventò se stessi e hanno tutte le qualità che vorrebbero vederlo. А когда находят, то стараются всеми правдами и неправдами достичь своей цели – выйти за него замуж. Читать далее >> E, quando trovato, quindi provare con le buone o con le cattive a raggiungere il suo obiettivo - di sposarlo. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Invia risposta (Commenti: 3)

[27.11.2013 8:00:00] Может ли мужчина быть просто другом? [27.11.2013 8:00:00] Può un uomo essere solo un amico? У каждого или почти у каждого из нас есть друзья. Tutti o quasi ognuno di noi hanno amici. Их может быть не много, но они есть. Essi non possono essere molto, ma sono. С ними нас очень многое связывает: мы многое пережили вместе, нам есть что вспомнить, мы поддерживаем друг друга и помогаем друг другу, чем можем. Con loro siamo molto legati: siamo andati in un sacco insieme, abbiamo qualcosa da ricordare, si sostengono a vicenda e si aiutano a vicenda, di quello che possiamo. Дружба – это то, что связывает людей вместе по разным причинам: у одних это дружба по интересам, у других - возможность поплакаться в жилетку и получить совет, как поступать в той или иной ситуации. Читать далее >> Amicizia - è ciò che lega le persone, per motivi diversi: alcuni hanno un amicizia con gli stessi interessi in altri - a lamentarsi con la maglia e ricevere consigli su come agire in una determinata situazione. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 8 ) Invia risposta (Commenti: 8)

[26.11.2013 8:00:01] За что женщине не должно быть стыдно [26.11.2013 8:00:01] Durante che le donne non dovrebbero vergognarsi Так уж сложилось, что до сих пор к женщине отношение в обществе, к сожалению (а может быть, в чём-то и к счастью), несколько иное, чем к мужчине. Avvenne così che è ancora importante per le donne nella società, purtroppo (o forse in qualcosa e per fortuna), pochi altri di quanto l'uomo. Многое из того, что позволено делать мужчинам, категорически осуждается общественным мнением, если то же самое делают женщины. Molto di ciò che è autorizzato a fare gli uomini categoricamente condannato dall'opinione pubblica, se lo stesso è fatto da donne. В какой-то степени это имеет смысл, однако почему за некоторые вещи женщинам должно быть стыдно перед обществом, а мужчинам нет? Читать далее >> In una certa misura questo senso, ma perché per alcune delle cose che le donne dovrebbe vergognarsi per la società, ma gli uomini non lo fanno? "Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Invia risposta (Commenti: 9)

[25.11.2013 8:00:01] Женская дружба. [25.11.2013 8:00:01] amicizia femminile. Мужской взгляд Maschio colpo d'occhio Дружба невозможна между двумя женщинами, одна из которых одевается очень хорошо. Лори Колвин Читать далее >> Non è possibile l'amicizia tra due donne, una delle quali è portato molto bene. Lori Colvin Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 5 ) Invia risposta (Commenti: 5)

[24.11.2013 8:00:02] Самый счастливый день – сегодня! [24.11.2013 8:00:02] giorno più bello - oggi! Сонька проснулась и легким касанием руки выключила птичьи трели будильника. Sonya si svegliò e un leggero tocco della mano, si rivelò di allarme trillo d'uccello. Спустя секунды она бодро приняла вертикальное положение. Secondi più tardi, ha coraggiosamente preso posizione verticale. Постепенно привыкая к мысли о полном пробуждении, Соня открыла настежь шторы, но дневного света в окне не наблюдалось, было еще слишком рано. Читать далее >> Gradualmente abituando all'idea di completo risveglio, Sonia ha aperto le tende aperte, ma la luce del giorno nella finestra non è stato osservato, era ancora troppo presto. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 16 ) Invia risposta (Commenti: 16)

[23.11.2013 8:00:03] Обиды атакуют [23.11.2013 8:00:03] attacco lagnanze Злые и нехорошие. Il male e il male. Они так и стремятся сделать тебе больно. Non hanno mai cercare di farvi male. Они хотят довести тебя до слез. Vogliono portarti alle lacrime. Они хотят обидеть. Vogliono offendere. Все вместе и каждый по отдельности. Tutti insieme e ciascuno separatamente. А тебе, такой бедной и несчастной, остается только жаловаться на свою долю и тихонько обижаться. Читать далее >> E tu, una povera e miserabile, possiamo solo lamentare la loro quota e calma offeso. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Invia risposta (Commenti: 3)

[22.11.2013 8:00:03] О, женщины! [22.11.2013 8:00:03] Oh, donna! Человек создан для счастья, как птица для полёта. L'uomo è creato per la felicità, come un uccello per il volo. Счастье окрыляет, это факт. Felicità ispira un dato di fatto. А если подрезать женщине крылья, она будет летать на метле. E se si tagliano le ali di una donna, volerà su un manico di scopa. И тогда получается забавный парадокс: многие холостяки мечтают о красивой, доброй, заботливой жене; большинство женатых мужчин мечтает о том же. E quindi ottenere un paradosso divertente: scapoli molti sognano di una bella, gentile, premuroso moglie, e la maggior parte uomini sposati sognare lo stesso. И никого не беспокоит, как, в сущности, непросто тебе приходится, если ты – женщина. Читать далее >> E nessuno si preoccupava di come, in realtà non è facile si deve, se lei - una donna. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Invia risposta (Commenti: 9)

[22.11.2013 8:00:00] Женсовет [22.11.2013 8:00:00] Maschio Consiglio Статью эту хочу посвятить тем, кто колеблется, а вдохновили меня на ее написание мои неугомонные и неповторимые подружки. Voglio dedicare questo articolo a coloro che esitano, e mi ha ispirato a scrivere le mie amiche instancabile e unico. Мне кажется, что у всех в жизни есть люди, с которыми можно разделить радости или печали, которым, на крайний случай, можно запачкать жилетку слезами, растекающейся тушью и помадой. Читать далее >> Mi sembra che tutti nella vita ci sono persone con le quali è possibile condividere la gioia o dolore, che, in casi estremi, può essere giubbotto sporco con le lacrime di diffusione di inchiostro e rossetto. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Invia risposta (Commenti: 2)

[21.11.2013 8:00:02] Чего нельзя позволять себе в отношениях с мужчиной [21.11.2013 8:00:02] Perché non può permettersi una relazione con un uomo Женщины порой наивно полагают, что мужчины гораздо слабее их в плане управляемости. Le donne sono a volte ingenuo credere che gli uomini sono molto più deboli di loro in termini di gestibilità. Отчасти это действительно так. In parte è vero. Однако стоит только любимого мужчину довести до белого каления, и его действия могут стать крайне непредсказуемыми. Читать далее >> Tuttavia, è solo l'uomo che amava portare al bianco-caldo, e le sue azioni possono essere estremamente imprevedibili. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 23 ) Invia risposta (Commenti: 23)

[21.11.2013 8:00:00] Еще раз о любви. [21.11.2013 8:00:00] Ancora una volta l'amore. Гороскоп Oroscopo Любовь – самое мистическое из всех чувств, испытываемых человеком. Love - il più mistico di tutti i sentimenti provati da parte dell'uomo. Ее магнетизм не поддается анализу, он необъясним и, тем не менее, знаком каждому. Il suo magnetismo non è suscettibile di analisi, è inspiegabile, e, comunque, familiare a tutti. "Тайна сия велика есть", – говорили о ней мудрейшие. "Questo mistero è grande" - parlando di lei più saggio. Нет никого, кто устоял бы перед ней, не сдался бы на ее милость, не пал в неравном бою с ней, не стал ее священной жертвой. Читать далее >> Non c'è nessuno che si trovava di fronte ad essa non sarebbe stato ceduto alla sua mercé, non era caduto in combattimento impari con lei, non diventare vittima del suo sacro. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Invia risposta (Commenti: 2)

Разделы библиотеки Sezioni della biblioteca

Специальные разделы Sezioni Speciali