|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мужчинам на заметку المكتبة : نصائح للرجال Золушка в брюках سندريلا سراويلУченые Гарвардского университета, проанализировав данные 40 тысяч американских мужчин, пришли к выводу, что мужчины, которые женятся во второй раз, уделяют меньше внимания своей фигуре и быстрее набирают лишний вес, чем те, кто подолгу остается вдовцом или в разводе. علماء في جامعة هارفارد ، بتحليل بيانات من 40 ألف رجل أمريكي ، وجدت أن الرجال الذين يتزوجون للمرة الثانية ، مع إيلاء اهتمام أقل لشكلها وسرعة اكتساب الوزن الزائد من أولئك الذين طالما بقيت أرملة أو مطلقة.Это удивительное открытие подтвердило мнение на сей счет многих женщин во всем мире. هذا الاكتشاف المدهش تأكيد وجهة النظر بشأن هذه النقطة العديد من النساء في جميع أنحاء العالم. Однако не стоит обвинять мужчин в том, что они ленивы, ведь учеными доказано, что и активные занятия спортом могут навредить здоровью, так как они способствуют изнашиванию сердечной мышцы/ Да и не всем мужчинам можно заниматься фитнесом по медицинским показаниям. ولكن لا ألوم الرجال ، وأنهم كسالى ، وذلك لأن العلماء أثبتت أن الرياضة النشطة قد تضر بالصحة ، نظرا لأنها تسهم في البلى على عضلة القلب / وليس كل الرجال يستطيعون الانخراط في اللياقة البدنية لأسباب صحية. Но не стоит думать, что у холостяков дела обстоят лучше. ولكن لا اعتقد ان العزاب القيام بعمل أفضل. Хотя они и меньше подвержены опасности располнеть, проблем с пищеварительной системой им избежать не так-то просто. على الرغم من أنها أقل عرضة للبدينة ، ومشاكل في الجهاز الهضمي لتفاديها ليست بهذه البساطة. У разведенных мужчин , которые не собираются жениться вновь, по данным все того же исследования, менее сбалансированный рацион – они часто питаются консервами и полуфабрикатами, больше курят и употребляют алкогольные напитки, чем женатые мужчины. طلقنا الرجال الذين لا يذهبون إلى الزواج مرة ثانية ، وفقا لتلك الدراسة نفسها ، أقل من اتباع نظام غذائي متوازن -- أنها غالبا ما يتغذى المعلبة وشبه المصنوعات ، ويدخنون أكثر ويستهلكون الكحول من الرجال المتزوجين. Необходимо подчеркнуть, что одинокие мужчины больше склонны к депрессиям, частой смене настроения. يجب التأكيد على أنه واحد من الرجال هم أكثر عرضة للاكتئاب ، والتغيرات المتكررة للمزاج. Хотите покончить с одиночеством какого-нибудь симпатичного, но «запущенного» холостяка? نريد انهاء العزلة لبعض لطيفة ، ولكن "تشغيل" على درجة البكالوريوس؟ А может, речь идет о вашем муже? أو ربما هو عن زوجك؟ Помните, что только женщина может сделать из любимого мужчины Мужчину Своей Мечты . إلا أن نتذكر أن المرأة يمكن أن تجعل رجلها الحبيب رجل أحلامها. Посадить на диету , заняться с ним вместе фитнесом, одеть, подобрать парфюм и косметические средства… Не отрицайте – нам важно, как выглядит наш партнер, нам приятно, когда подруги вздыхают о том, что «этот красавчик принадлежит тебе»… زرع في لحمية ، مع القيام به ، اللياقة البدنية ، والملابس ، والتقاط العطور ومستحضرات التجميل... لا ينكر ذلك -- فمن المهم بالنسبة لنا ، يبدو شريكا لنا ، نحن سعداء عندما صديق تتنهد "ان هذا الوسيم الذي ينتمي إلى"... Так давайте всерьез займитесь своим мужчиной! لذلك دعونا على محمل الجد قروض للرجل! Но не забывайте о свойственной прекрасной половине человечества мудрости – действуйте так, чтобы ваши мысли и желания незаметно и ненавязчиво становились его собственными. ولكن لا ننسى الحكمة المتأصلة في النصف جميلة للبشرية -- الأفعال بحيث افكارك والرغبات بهدوء وبشكل مخفي أصبح بلده. Станьте его доброй феей… أصبح له جنية جيدة... Мужская косметика и парфюмерия الرجل مستحضرات التجميل والعطور Не многие мужчины, увы, пользуются кремами для кожи, средствами от угревой сыпи, очищающими, тонизирующими, отшелушивающими средствами, специальными шампунями… ليس الكثير من الرجال ، للأسف ، واستخدام كريمات البشرة ، وصناديق من حب الشباب ، والتطهير ، التنغيم ، يكفولياتينغ الوسائل ، والشامبو الخاص... Даже бальзамы после бритья нравятся далеко не всем. حتى بعد أن يحلق مثل المسكنات لم يكن كلها. То же касается и парфюмерии. وينطبق الشيء نفسه على العطور. Типично мужское утверждение: «Я же моюсь каждый день!» Почему-то среди сильной половины человечества считается немужественным пользоваться косметикой и парфюмерией. وعادة ما التوكيد الذكور : "أنا moyus كل يوم!" بطريقة ما ، بين نصف القوي البشرية يعتبر جبان لاستخدام مستحضرات التجميل والعطور. Однако в наше время мужчина обязан следить за собой, чтобы добиваться успехов в карьере, производить приятное впечатление на окружающих. ومع ذلك ، في عصرنا هذا الرجل يجب أن يعتمدوا على أنفسهم ، لتحقيق النجاح في حياتهم المهنية ، لتقديم انطباع إيجابي على الآخرين. Ведь того, что «встречают по одежке» , никто не отменял. بعد كل شيء ، على أن "تجتمع على الملابس ، لم يكن احد قد ألغي. Напротив, наступили времена, когда часто по внешнему виду судят о человеке, его успешности, положении в обществе, достатке, вкусе и уме, наконец. بدلا من ذلك ، وهو الوقت الذي غالبا ما يحكم على ظهور رجل ، له النجاح ، والوضع الاجتماعي ، والثروة ، والذوق والعقل ، في نهاية المطاف. Ведь умный человек должен заботиться о том, чтобы производить нужное впечатление на людей, в том числе и своей стильной внешностью. لرجل ذكي وينبغي الحرص على جعل الانطباع الحق على الناس ، بما في ذلك مظهر أنيق. К тому же красивая одежда, вкусный запах, ухоженная кожа меняют и самооценку человека, придают уверенности в себе. إلى جانب الملابس الجميلة ، ورائحة لذيذة ، مهندم وتغيير الجلد الذاتي الرجل التقدير يعطي الثقة. А что касается нас, женщин, мало кто поспорит с тем, что нет ничего соблазнительнее мужчины с чистой, мягкой и нежной кожей, от которого ненавязчиво пахнет чем-то свежим, немного терпким и сладким, невероятно мужественным. أما بالنسبة لنا نحن النساء ، وعدد قليل سوف تتنافس مع حقيقة انه لا يوجد شيء الرجال المغري مع نظيفة وناعمة والعطاء الجلد ، والتي لها رائحة شيء مخفي العذبة ، وقليلا حامضة وحلوة ، وشجعان. Подарите своему любимому мужчине парфюм. يعطي الرجل العطور المفضلة لديك. Выберите запах , который, как вам кажется, наиболее соответствует характеру и образу жизни вашего спутника. اختيار رائحة ، والتي ، كما كنت تعتقد أن أفضل المباريات طابع ونمط الحياة من صاحبك. Самые мужественные запахи получаются в разнообразных сочетаниях грейпфрута, сандала, арбуза, черной смородины, кедра, пачули, бергамота, мандарина, красного апельсина, герани и мускуса . معظم الروائح رجولي يتم الحصول عليها في مجموعة متنوعة من مجموعات من الجريب فروت وخشب الصندل ، والبطيخ ، وزبيب السوداء ، الارز ، البتشول عشب عطر ، البرغموت والمندرين ، والبرتقال الدم ، والمسك ، والمسك. Убедите любимого, что помимо надежного дезодоранта ему необходим и парфюм. إقناع أحد أفراد أسرته ، غير أنه يحتاج إلى مزيل العرق موثوقة والعطور. Ведь запах - это мощное оружие , работающее на своего носителя и не позволяющее не обратить на него внимания. بعد كل شيء ، رائحة -- تعتبر سلاحا قويا يعمل على سيارتك ، وعدم السماح بعدم الاهتمام له. Запах может повлиять на первое впечатление о человеке. رائحة قد تؤثر على الانطباع الأول للرجل. Наносят мужской парфюм за ушами, на запястья и впадинку на шее, а также на рубашку в районе второй пуговицы. الدببة في الرجل الطيب خلف الأذنين ، والمعصمين والرقبة vpadinku ، فضلا عن أزرار قميص في الثانية. Существуют целые линии мужской косметики и парфюмерии . هناك خطوط كاملة من الرجال ومستحضرات التجميل والعطور. Вы можете порадовать своего мужчину роскошным подарком: лосьоном после бритья, смягчающим бальзамом после бритья, дезодорантом и гелем для душа и шампунем – все это с одним запахом. يمكنك الرجاء رجلها هدية فاخرة : بعد الحلاقة ، وتليين بلسم بعد الحلاقة ، مزيل العرق وهلام الاستحمام والشامبو -- مع كل رائحة واحدة. Мужская кожа ничуть не меньше женской нуждается в правильном и регулярном уходе, ей требуется очистка, тонизирование, питание и увлажнение. الرجل لا يحتاج الجلد أقل المؤنث في الرعاية الصحيحة والعادية ، وانها تحتاج الى التنظيف ، والتنغيم ، والتغذية والماء. Тем более, что мужчинам приходится брить лицо, а это приводит к дополнительному раздражению кожи. وعلاوة على ذلك ، يجب على الرجل حلاقة وجوههم ، وهذا يؤدي الى مزيد من تهيج الجلد. Помимо бальзамов и кремов для бритья и после бритья стильному ухоженному мужчине понадобятся: очищающее средство для лечения и предупреждения угревой сыпи (кстати, это может быть и очищающий гель для бритья для склонной к жирности коже), корректирующий стик для лечения и маскировки прыщей, увлажняющий и питательный крем для лица и увлажняющий и защищающий от вредного воздействия солнечного излучения бальзам для тела . وبالإضافة إلى ذلك في المسكنات كريم الحلاقة وبعد الحلاقة أنيقة مهندم الرجل سيحتاج : منظف للعلاج والوقاية من حب الشباب (بالمناسبة ، يمكن ان يكون هلام التطهير ، حلق للبشرة المعرضة للزيتية) ، والمعاملة التصحيحية والتمسك البثور التمويه ، والترطيب يغذي الوجه وكريم ترطيب وحماية من الآثار الضارة للإشعاع الشمسي بلسم للجسم. Для сохранения молодости кожи и предупреждения появления возрастных изменений понадобятся сыворотка с длительным эффектом усовершенствования лица, гель с эффектом лифтинга вокруг глаз, крем-гель с солнцезащитным фактором против фотостарения. لإنقاذ الشباب من البشرة ومنع ظهور المتعلقة بالسن التغييرات اللازمة في المصل وذلك اعتبارا لفترات طويلة لتحسين هلام شخص مع رفع المفعول حول العينين ، كريم الجل مع عامل الحماية من الشمس ضد photoaging. Как прекрасны ухоженные сильные мужские руки , с маникюром и мягкой нежной кожей! كم هي جميلة جيدا المحافظة قوية أيدي المذكر ، وتقليم الأظافر والبشرة ناعمة دقيقة! Разумеется, речь не идет о длинных ногтях острой формы и цветных лаках. بطبيعة الحال ، نحن لا نتحدث عن المسامير الحادة الطويلة والملونة اللك. Но руки необходимо регулярно смягчать и увлажнять кремом. ولكن ينبغي أن يكون بين يديه بانتظام تخفف ومرطب. А уход за ногтями можно предоставить профессионалам, ведь мужской гигиенический маникюр давно не в новинку. والعناية بالأظافر يمكن أن توفر المهنيين ، وذلك لأن الذكور مانيكير صحية طويلة ليس شيئا جديدا. Ногтям придадут естественную округлую форму, удалят кутикулу, покроют ногтевую пластину специальным защитным и питательным средством. مسامير لإعطاء شكل طبيعي مدورة ، وإزالة البشرة ، تغطي صفيحة الظفر بطريقة خاصة واقية ومغذية. Возможно, процедура так понравится мужчине, что он отважится и на педикюр, также гигиенический. ربما كان مثل ذلك الإجراء هو الرجل الذي تجرأ وباديكير ، والنظافة. Это настоящее удовольствие для уставших ног, ведь специалист по педикюру помимо гигиенических процедур помассирует ступни, используя антибактериальный дезодорирующий крем. هذا هو علاج حقيقي لمتعب القدمين ، وذلك لأن اختصاصي بالإضافة إلى إجراءات النظافة الصحية باديكير تدليك القدم ، وذلك باستخدام مزيل العرق كريم مضاد للجراثيم. Поговорим о такой деликатной проблеме, как эпиляция подмышечных впадин . دعونا نتحدث عن هذه المسألة الحساسة ، والآباط أزالة الشعر الزائد. Немногие мужчины сбривают там волосы. قلة من الرجال بحلق شعرها هناك. Хотя, пожалуй, процедура удаления волос в подмышках более чем желательна. رغم ، وربما ، وكيفية إزالة شعر الإبطين أكثر من المطلوب. В волосах, которые там растут, скапливается огромное количество бактерий , ведь именно волосы защищают кожу от попадания на нее различных болезнетворных микробов. في الشعر التي تنمو هناك ، وحشد أعداد هائلة من البكتيريا ، لأنه يحمي الجلد من تساقط الشعر لها على مسببات الأمراض المختلفة. К тому же на волосах оседает пот, который выводит из организма токсины. بالإضافة إلى الشعر حتى إنتهاء العرق ، والذي يزيل السموم من الجسم. Так что убедите своего любимого, что эпиляция – это средство личной гигиены, которое ни коим образом не отнимает у него мужественности, а лишь защищает от возможных инфекций. لذلك تأكد من أحب واحدة ، أن إزالة الشعر -- وسيلة من النظافة الشخصية ، والتي تحيط بأي حال من الأحوال بعيدا عن الذكورة ، ولكن فقط يحمي من العدوى المحتملة. Напоминайте (разумеется, максимально корректно, чтобы не обидеть) своему мужчине, что следует выщипывать волосы из носа – там они явно не к месту и смотрятся совсем не эстетично. أذكر (وبطبيعة الحال ، فإن معظم بشكل صحيح ، حتى لا تسيء) لرجل ، وأنه ينبغي لنا أن تسحب الشعر من الانف -- من الواضح أن هناك من مكان لا تبدو وجماليا. То же касается чрезмерной растительности в ушах . والشيء نفسه ينطبق على الغطاء النباتي المفرطة في الأذنين. Каждая женщина знает, что удачная форма бровей – это половина вашего успеха. كل امرأة تعرف ان نموذج ناجح للدهشة -- ما يقرب من نصف نجاحكم. Красивые брови делают не только женское, но и мужское лицо невероятно привлекательным. الحاجبين جميل جعل ليس فقط ولكن أيضا من الذكور الإناث الوجه جذابة بشكل لا يصدق. Оставьте их естественную форму, удалив при этом лишнюю растительность, и взгляд приобретет большую выразительность, лицо - ухоженный вид и благородство. إجازة شكلها الطبيعي ، في حين أن إزالة الغطاء النباتي الزائدة ، والعين وسوف تصبح أكثر تعبيرا عن الوجه -- مهندم المظهر ونبل. Что может объединять людей лучше, чем диета , на которой они сидят? ماذا يمكن أن تجمع بين الناس أفضل من الحمية التي كانوا يجلسون؟ Станьте с любимым «друзьями по несчастью». أصبح أصدقاء "المفضل في التعتير. Откажитесь от майонеза, кетчупа, колы, чипсов, белого хлеба, пончиков, вафель. التخلي عن المايونيز والكاتشب والكولا ورقائق البطاطس والخبز الأبيض ، الكعك ، الفطائر. Пусть отныне в вашем рационе будут только полезные продукты, которые не навредят фигуре. لنفترض الآن في النظام الغذائي الخاص بك ليست سوى منتجات مفيدة والتي لا تضر الرقم. Ешьте овощи и фрукты, нежирное мясо и рыбу, пейте свежевыжатые овощные и фруктовые соки. أكل الخضروات والفواكه واللحوم والأسماك العجاف ، وشرب حديثا يضغط عصير الفواكه والخضار. По возможности, исключите из рациона полуфабрикаты. إذا كان ذلك ممكنا ، من القضاء على نظام غذائي من أنصاف المنتجات. Не стоит увлекаться картофелем-фри, кукурузными хлопьями, рисом быстрого приготовления. لا حاجة الى الانخراط في يقلي البطاطا والحبوب والارز وسريع الطهي. И постарайтесь не употреблять спиртные напитки, особенно это касается пива. وليس محاولة لتناول المشروبات الكحولية ، وخاصة البيرة. Можно позволить себе изредка бокал хорошего вина, но не более, ведь алкоголь высококалориен. تستطيع الزجاج عرضية من النبيذ الجيد ، ولكن لا أكثر ، منذ vysokokalorien الكحول. Цените напитки за их вкус, а не за опьяняющее действие. نقدر المشروبات لأذواقهم ، وليس للتأثير المسكر. Ужинайте вместе и не позже 6 часов вечера. А после ужина полезно совершить небольшую прогулку. تناول العشاء معا ، وليس في وقت لاحق من 6 مساء ، وبعد العشاء مفيدة لجعل المشي قليلا. По утрам весело вместе делать зарядку и пробежаться в ближайшем скверике. في متعة القيام بتمارين الصباح معا ونذهب للتشغيل في بالقرب من حديقة صغيرة. Запишитесь в бассейн, на танцы, в спортивный зал… Совершенствуйтесь вместе! تسجيل للحصول على حمام السباحة ، والرقص في الصالة الرياضية... الكمال على طول! И пусть ваш мужчина носит вас на руках – это прекрасный способ натренировать бицепсы… واسمحوا الخاص بك رجلا وكنت بين ذراعيه -- وسيلة رائعة للتدريب الخاص بك العضلة ذات الرأسين... В том, что мужчина стильно одевается и следит за новинками моды , нет ничего плохого – именно в этом вы должны попытаться убедить вашего партнера. حقيقة أن رجلا يرتدي ملابس أنيقة والمراقبين على أحدث الموضات ، فلا حرج -- هذا يجب عليك أن تحاول إقناع شريكك. И вместе с ним внести некоторые изменения в его гардероб . ومعه لاجراء بعض التغييرات في تقريره خزانة الملابس. Начнем с обуви . دعونا نبدأ مع الأحذية. Сегодня актуальны узкие ботинки с классическим носком и мягкой пяткой. اليوم موضعي الأحذية الضيقة مع اصبع الكلاسيكية وخففت كعب. Забудьте об обуви с круглыми, острыми и квадратными носками. نسيان الأحذية مع الجولة ، وأشارت أصابع مربعا. Очень стильно смотрятся кеды в тандеме с классическим мужским костюмом. أحذية رياضية جدا تبدو أنيقة في الوقت نفسه مع الرجال الكلاسيكية في الدعاوى. Вариант для непогоды – модные резиновые невысокие сапоги. الخيار لالطقس -- وليس آخر صيحات الموضة والأحذية المطاطية. На лето приобретите кожаные сандалии, мокасины или шлепанцы, которые очень сексуально смотрятся на босых мужских ногах. في الصيف الحصول على الصنادل الجلدية ، الاخفاف أو النعال ، والتي تبدو مثيرة جدا على الرجال من ساقيها العاريتين. Носки в этом сезоне модные дизайнеры не признают. الجوارب مصممي الأزياء هذا الموسم لا تعترف. Однако без этого элемента гардероба все же не обойтись. ومع ذلك ، دون هذا العنصر لا تزال خزانة لا تستطيع أن تفعل. На работу носки подбирайте в тон брюк и ботинок, на вечеринку можно надевать носки самых экстремальных цветов. تلتقط في العمل ترتدي البنطلون المطابقة والأحذية ، ويمكن للطرف ارتداء الجوارب ، والألوان الأكثر تطرفا. Что касается брюк , сейчас на пике моды их мини-вариант до колен, причем в сочетании с классическим пиджаком и ботинками. كما لالسراويل ، والآن في ذروة أزياء لصورة مصغرة من الركبتين ، وبالتزامن مع معطف الكلاسيكية والأحذية. Помимо классического пиджака актуален вариант на одной пуговице. بالإضافة إلى سترة ذات الصلة الكلاسيكي هو الخيار على زر واحد. Самой стильной вещью в мужском гардеробе уже не первый сезон остается свитер грубой вязки . الشيء الأكثر عصرية للرجال في غرفة خلع الملابس ليست في الموسم الأول هو محبوك سترة الخام. Из 60-х годов в моду возвращаются трикотажные кофты на пуговицах и рубашки в мелкий рисунок. 60 - المنشأ في رواج العودة محبوك والسترات الصوفية والزر أسفل قميصه في شخصية صغيرة. Летний вариант – расшитые льняные или хлопковые рубашки в этническом стиле. Самый актуальный цвет – белый. صيف النسخة -- الكتان المطرز أو القمصان القطنية في النمط العرقي ، واللون الأكثر أهمية -- أبيض. Галстук , пожалуй, самый мужественный предмет гардероба. ربطة عنق ، وربما كان الأكثر شجاعة قطعة من اللباس. И самый необходимый в этом модном сезоне. وتشتد الحاجة إليها في هذا الموسم أزياء. Его можно носить и на голое тело с джемпером, и с летней льняной рубашкой с длиной рукава 3/4, и с футболкой, и с шортами, и с курткой в стиле милитари. ويمكن ارتداؤها على الجسد العاري مع البلوز ، والكتان الصيف مع قميص بأكمام طويلة 3 / 4 ، والقمصان ، والسراويل ، وسترة في الاسلوب العسكري. Главное, чтобы это выглядело стильно. الشيء الرئيسي ، لذلك تبدو أنيقة. В моде узкие галстуки из 60-х. بطريقة علاقات ضيقة من 60 ل. Носить их можно с чем угодно и куда угодно. يمكنك ارتداء لهم أي شيء وفي أي مكان. Особенно хорошо такой галстук будет смотреться в сочетании со стильной шляпой. خصوصا جيدة هذا التعادل سوف ننظر مجتمعة مع قبعة أنيقة. Основное правило: летом следует отдавать предпочтение светлой цветовой гамме и легким тканям, зимой – более насыщенным темным расцветкам и плотному материалу. القاعدة الأساسية : في الصيف ينبغي تفضيل الألوان الخفيفة والأقمشة الخفيفة ، في فصل الشتاء -- والألوان الغنية مظلمة ومادة كثيفة. Галстук не следует стирать самостоятельно, лучше отдавать его в химчистку. ربطة عنق لا ينبغي أن يغسل نفسك ، وأفضل لاعطائها الى التنظيف الجاف. Хранить галстук нужно в подвешенном состоянии с развязанным узлом. إبقاء لادراك التعادل في طي النسيان مع موقع العنان.
Свежие статьи в рубрике «Мужчинам на заметку»: Любовь с элементами мужской логики , Лесная кулинария. المواد الطازجة في الفئة "نصائح للرجال : الحب مع عناصر من المنطق الذكوري ، الخشب في الطهي. Часть 5. الجزء 5. Добрый малый – бутерброд , Лесная кулинария. جيد ضوء -- وهو سندويش ، الطهي الخشب. Часть 4. الجزء 4. Едок едока видит издалека.... , Лесная кулинария. قطيع المستهلك المستهلك معا....، الخشب في الطهي. Часть 3. الجزء 3. Грибки-грибочки , Лесная кулинария. والفطريات ، والفطر ، والطهي الخشب. Часть 2. الجزء 2. Не велика наука, а приятна , Лесная кулинария. ليس كثيرا من العلوم ، ولكن لطيفا ، الخشب في الطهي. Часть1. جزء 1. Внимание – дичь! , О нас… О женщинах… , Внеплановый праздник для любимой , Умение заниматься любовью. انتباه -- القمامة! ، عنا... عن المرأة... ، الاحتفال مجدول للالحبيب ، القدرة على جعل الحب. Часть 3. الجزء 3. Руководство для мужчин. دليل للرجال. Хороший любовник , Как научить мужчину готовить? حسن حبيب ، كيفية تدريس الرجل للطبخ؟ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
