Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





Make-up: how to fix mistakes? (Experienced make up artist shares her secrets) Библиотека : Красота&Стиль Library: Beauty & Style

Макияж: как исправить ошибки? Make-up: how to fix mistakes? (Опытный визажист делится своими секретами) (Experienced make up artist shares her secrets)

Мы пользуемся кремами и лосьонами, румянами и блеском, рассчитывая на превосходный результат. We use the creams and lotions, rouge and glitter, looking forward to an excellent result. Но иногда, когда мы все это накладываем, размазываем и растушевываем, результат получается противоположный. But sometimes, when we all overlap, smears and shade, the result is the opposite. По мнению визажиста, Лоры Геллер, небольшие вариации могут полностью изменить ваш облик. According to make-up artist, Laura Geller, small variations can completely change your look. Она выделяет четыре основные ошибки. She identifies four major mistakes.

RORER advertising network
Ваши губы слишком бледные. Your lips are too pale.
Бесспорно, макияж а-ля натюрель сейчас очень популярен. Undoubtedly, makeup a la natyurel now very popular. Но женщинам за 30 нужно быть с этим очень аккуратными, считает Лора. But for women over 30 need to be very careful with this, says Laura. «Женщины хотят выглядеть естественно, но иногда это заканчивается утомленным, уставшим видом. "Women want to look natural, but sometimes it ends with a tired, tired look. Вам нужен именно цвет. You need a color name. Неважно, какой – красный или розовый, но пользуйтесь косметикой, которая имеет цвет ». No matter what - red or pink, but use cosmetics, which has a color. Уберите косметику «безопасных» цветов. Remove cosmetics "safe" colors. Не бойтесь, ведь даже самую темную косметику можно нанести так, чтобы она была “слегка прозрачной”». Do not be afraid, because even the darkest cosmetics can cause so that it was "slightly transparent".

Вы не завершили макияж глаз. You have not completed eye make-up.
Если вы используете не подходящий цвет теней, или если вы их неправильно нанесли, ваши веки могут выглядеть сухими, предупреждает Лора Геллер. If you are not using the right color of shadows, or if you have them wrong inflicted, your eyelids may look dry, warns Laura Geller. «Многие женщины не заканчивают работу над своими веками, - говорит она. "Many women do not finish work on their eyelids - she says. – Они наносят мало теней, причем без грунтовки, а потом удивляются, куда деваются тени через два часа». - They do little shadows, without a primer, and then wonder what to do with the shadow of two hours. " Нанесите на веко немного грунтовки. Apply a little primer on the eyelid. Она удержит тени и оживит их цвет, что особенно важно, если вы пользуетесь бледными тенями, например, цвета шампанского, желто-бежевые и коричневые. It will keep the shadows and revitalize their color, which is especially important if you use pale shades, such as champagne, yellow-beige and brown. «Чем светлее тени, тем суше они могут выглядеть на ваших веках, - продолжает визажист. "The lighter the shade, the more land they can look at your eyelids - continues to make-up artist. – Они не выглядят равномерно нанесенными. - They do not seem uniformly deposited. Если вы любите бледные цвета, воспользуйтесь подводкой глубокого темного цвета, можно даже черного. If you love the pale colors, eyeliner, use a deep dark color, you can even black. Линия должна быть ровная и четкая, прямо у основания ресниц». The line should be smooth and clear, right at the base of the eyelashes. Это зрительно удлиннит ресницы (они будут смотреться объемнее) и подчеркнет очертания глаза. This visually lengthen the eyelashes (they will look more volume) and to highlight the contours of the eye. Лора Геллер советует пробовать новые цвета теней: «Попробуйте воспользоваться тенями цвета, который вы раньше не использовали, например, того же цвета, что и ваши волосы - результат превзойдет все ваши ожидания». Laura Geller advises to try new colors of shadows: "Try shades of color that you had not previously used, for example, the same color as your hair - the result will exceed all your expectations."

Вы наносите слишком много туши. You apply too much mascara.
Лора считает, что это самая частая и самая грубая ошибка. Laura believes that this is the most common and most gross mistake. «Слишком большое количество туши делает ваши ресницы тяжелыми, как камень, - говорит она. "Too much mascara makes your eyelids heavy as a stone, - she said. – Ваши глаза могут быть прекрасны, но ресницы останутся сухими, тяжелыми, а тушь будет осыпаться». - Your eyes can be beautiful, but the lashes stay dry, heavy, and the ink will crumble. Чтобы этого избежать, не пользуйтесь тушью, которая у вас давно хранится. To avoid this, do not use ink, which you have long kept. Если ваша тушь старше 3 месяцев, она уже высохла, а значит, будет ложиться толстым и неровным слоем. If your ink over 3 months, it has already dried up, and therefore will go thick and uneven layer. «Чем более кремообразна ваша тушь, тем лучше, - говорит Лора Геллер. "The more your creamy mascara, the better, - said Laura Geller. – Если вы нанесли два или три слоя, и этого недостаточно, значит, вы пользуетесь плохой тушью». - If you made two or three layers, and this is not enough, then you are using a bad ink. "

Ваше лицо блестит. Your face shines.
«Давайте не будем путать блеск от косметики и блеск от жирной кожи, - говорит визажист. "Let us not confuse the brilliance of beauty and shine of oily skin, - says makeup artist. Жирная кожа делает лицо грязным. - Oily skin makes a person dirty. А от косметики кожа сверкает и источает свет». And from cosmetics skin sparkles and emits light.
• Если вы пользуетесь румянами, наносите их быстро, снизу вверх, используя губку. • If you use blusher, apply them quickly, from the bottom up, using a sponge. Не наносите их непосредственно на кожу, иначе они забьют поры. Do not apply them directly to the skin, otherwise he makes the pores.
• Если ваше лицо блестит, пользуйтесь рассыпчатой полупрозрачной пудрой. • If your face shine, use a loose translucent powder. Слегка припудрите лицо после нанесения макияжа. Lightly powder the face after applying makeup.
• Определите ваши «проблемные» зоны на лице и промокайте их салфетками в течение дня. • Identify your problem areas on the face and drenched them with napkins during the day. Чаще всего, это лоб, кончик носа, подбородок и веки. Most often, this is the forehead, tip of the nose, chin and eyelids.
Автор: Валерия Беленькая, [email protected], по материалам ivillage.com Author: Valeria Belen'kaya, [email protected], based on ivillage.com


Пожалуйста, оцените эту статью. Please rate this article. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Your opinion is very important to us (1 - very bad, 5 - excellent)
<< Предыдущая статья <<Previous article Рубрика Красота&Стиль Category Beauty & Style Следующая статья >> Next article>>

Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Fresh articles in the category "Beauty & Style": 7 reasons to break a nail, 10 framework for style icons, add to his collection of luxury accessories, masks - an ambulance for the person, 10 myths about beauty, Hair Extensions - rapid problem solving, Thy crimson mouth , Cosmetics for those over ... Short hair - too sexy, the best man


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024

Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact