Библиотека: ПСИХОЛОГИЯ Bibliothèque: PSYCHOLOGIE

[08.03.2013 8:10:00] Гимн настоящей женщине [08/03/2013 8:10:00] L'hymne de cette femme О, женщина, ты бездна, ты тайна, И тот, кто мнит, что знает тебя Сущий безумец... Во все времена женщина была символом нежности и доброты, заботы и любви. Читать далее >> Oh, femme, tu es un abîme, tu es un mystère, et celui qui pense qu'il vous connaît ... Celui qui est fou à tout moment la femme était un symbole de la tendresse et la bonté, la bienveillance et l'amour. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Laissez réponse (Commentaires: 7)

[07.03.2013 8:00:00] Как сильной женщине встретить свою половинку? [07/03/2013 8:00:00] comme une femme forte à la rencontre de son demi? Ты молода, красива, успешна. Vous êtes jeune, belle, réussie. В свои «под тридцать» достигла больше, чем многие мужчины «под сорок». Dans leur «moins de trente ans» a atteint plus de beaucoup d'hommes "moins de quarante ans." Ты занимаешь важный пост или являешься специалистом, без которого уже никто не может ничего решить. Vous occupez un poste important ou un spécialiste, sans laquelle nul ne peut rien résoudre. Жизнь крутится вокруг тебя с неимоверной скоростью цветным калейдоскопом. La vie tourne autour de vous avec vitesse incroyable kaléidoscope de couleurs. И вдруг… увидев одноклассницу, а рядом с ней мужа, заботливо приглядывающего за их малышами, ты говоришь себе: «Стоп! Et puis ... il a vu un camarade de classe, et à côté de son mari, bien s'occuper de leurs enfants, tu te dis: "Stop! А почему я одна?» И начинаешь понимать, чего-то в твоей жизни все-таки не хватает. Et pourquoi suis-je seul? "Et vous commencez à comprendre quelque chose dans votre vie n'est pas encore assez. Вернее, кого-то. Читать далее >> Ou plutôt quelqu'un. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Laissez réponse (Commentaires: 2)

[01.03.2013 8:10:00] Депрессия [01/03/2013 8:10:00] Dépression Состояние, сопровождающееся постоянным чувством апатии, тоски, тревоги, называемое депрессия, сегодня очень распространено. État, accompagnée par un sentiment constant de l'apathie, la dépression, l'anxiété, la dépression, appelée aujourd'hui très répandue. И неудивительно, ведь причин для этого предостаточно: семейные проблемы, разрыв с близким человеком, проблемы на работе и т.д. Читать далее >> Et pas étonnant, puisque les motifs de ce type abondent: les problèmes familiaux, l'écart avec un ami proche, des problèmes au travail, etc Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 13 ) Laissez réponse (Commentaires: 13)

[13.02.2013 8:00:00] Счастье – это кит у вас под ногами [13/02/2013 8:00:00] Happiness - est le kit sous vos pieds Далай Лама говорит, что всех нас объединяет одно общее стремление: мы все хотим быть счастливы, никто не хочет испытывать страдания. Le Dalaï Lama a dit que nous sommes tous unis par un désir commun: nous voulons tous être heureux, personne ne veut souffrir. Это универсальное желание связывает нас вместе. Ce désir universel qui nous unit. Не важно сколько у вас денег, не важно сколько у вас научных степеней, не важно насколько красив ваш дом и насколько бел забор – ничего из этого не может гарантировать вам счастья. Читать далее >> Peu importe combien d'argent vous avez, peu importe combien vous avez des diplômes universitaires, peu importe la beauté de votre maison et combien de clôture blanche - rien de tout cela ne peut vous garantir le bonheur. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Laissez réponse (Commentaires: 2)

[06.02.2013 8:00:00] Верность и измена. [06/02/2013 8:00:00] Loyauté et trahison. Часть вторая Deuxième partie Да, измена это плохо. Oui, l'adultère est mauvais. Да, измена это отвратительно. Oui, la trahison est dégoûtant. Но существуют самые разнообразные обстоятельства, от которых мы зависим и которым противостоим. Mais il existe une variété de circonstances dont nous dépendons et qui s'opposent. Этим обстоятельствам, по большому счету, мы и изменяем. Читать далее >> Ces circonstances, dans l'ensemble, nous changeons. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Laissez réponse (Commentaires: 6)

[04.02.2013 8:00:00] Что раздражает мужчин в женщинах [04/02/2013 8:00:00] Quoi agace les hommes sur les femmes Иногда так хочется узнать, о чем разговаривают мужчины, пока рядом нет женщин. Parfois, vous voulez savoir ce que les hommes se parlent, tandis qu'un certain nombre de pas de femmes. Без всякого сомнения, они любят нас. Sans aucun doute, ils nous aiment. Однако мужчина и женщина – существа разных полов, а потому частенько не понимают друг друга. Cependant, un homme et une femme - être de sexe différent, et donc ne comprennent souvent pas les uns les autres. Мужчины раздражают нас своими разбросанными носками, мы их – бесконечными походами по магазинам. Читать далее >> Les hommes nous irritent avec leurs chaussettes éparpillées, nous les avons - le shopping sans fin. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 12 ) Laissez réponse (Commentaires: 12)

[03.02.2013 8:10:00] Есть ли жизнь после свадьбы?! [03/02/2013 8:10:00] il une vie après le mariage? Беседа двух подруг: - Дорогая, скоро годовщина твоей свадьбы, я за тебя так рада! - Знаешь, когда я выходила замуж, я была уверена, что это он. Conversation de deux amis: - Mon cher, votre anniversaire de mariage bientôt, je suis si heureuse pour toi! "- Tu sais, quand je me suis mariée, j'étais certaine que c'était lui. Теперь все чаще приходит мысль, а он ли это?! Читать далее >> Maintenant, vient de plus en plus une pensée, mais si il est? "Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Laissez réponse (Commentaires: 9)

[01.02.2013 8:00:00] Как успокоить рассерженного мужчину. [01/02/2013 8:00:00] Comment faire pour calmer un homme en colère. Вредные семейные НЕсоветы. Famille NEsovety Nocif. Часть вторая. Deuxième partie. НЕсоветы женщинам NEsovety femmes Теперь давайте рассмотрим, что делать прекрасным дамам с их не менее прекрасными, но рассерженными мужьями. Читать далее >> Considérons maintenant ce qu'il faut faire de belles dames avec leurs non moins beau, mais le mari en colère. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Laissez réponse (Commentaires: 6)

[31.01.2013 8:00:00] Любить в одни ворота [31/01/2013 8:00:00] l'amour dans une porte Неразделенную любовь можно сравнить со змеей, пожирающей человека изнутри. L'amour non partagé peut être comparée à un serpent qui dévore l'homme à l'intérieur. Мысли, поступки - все сводится только к объекту переживаний. Les pensées, les actions - toutes limitées à l'objet de l'expérience. Если эта болезнь протекает в легкой форме (а это именно болезнь, так как психологи утверждают, что она схожа с алкоголизмом и наркоманией), то можно порадоваться за человека: он постоянно переполнен эмоциями. Si la maladie est dans le doux (et c'est une maladie, comme les psychologues disent qu'elle est semblable à l'alcoolisme et la toxicomanie), nous pouvons nous réjouir pour le peuple: il est constamment submergé par les émotions. Но не стоит приносить себя в жертву своему чувству, если понимаешь, что перед тобой - стена, которая никогда не разобьется. Читать далее >> Mais nous ne devons pas sacrifier tout son sens si vous comprenez que devant vous - un mur qui ne brisent jamais. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 10 ) Laissez réponse (Commentaires: 10)

[30.01.2013 8:10:00] Верность и измена. [30/01/2013 8:10:00] Loyauté et trahison. Часть первая Part One Наш мир дуалистичен, и такие понятия, как верность и измена, идут бок о бок с каждым, кто испытывает любовь. Nos dualistichen monde, et des concepts tels que la loyauté et la trahison, sont côte à côte avec ceux qui se sent l'amour. Именно в этом аспекте мы будем рассматривать верность и, соответственно, вторую сторону медали - измену. Читать далее >> C'est dans cet aspect, on considère la fidélité et, en conséquence, la deuxième face de la médaille - la trahison. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Laissez vos commentaires (Commentaires: 1)

Разделы библиотеки Sections de la bibliothèque

Специальные разделы Sections spéciales