News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
5 новых трендов красоты 5 tendenze bellezza nuovaАх, эта мода! Ah, la moda! Как же трудно за ней угнаться! Quanto sia difficile per lei a tenere il passo! Но в этом нелегком бою за красоту и соответствие моде мы все равно выиграем, ведь у нас, женщин, есть «подсказки». Ma in questa difficile battaglia per la bellezza e la linea di moda, abbiamo ancora vincere, perché noi, le donne sono "suggerimenti".Посмотрите на сегодняшних голливудских звезд – Кэмерон Диас, Кейт Мосс, Дрю Бэрримор и других – теперь они оставляют волосы небрежно распущенными, лишь слегка завитыми и чуть «непричесанными» даже на таких светских мероприятиях, как вручение Оскара. Guardare le stelle di Hollywood di oggi - Cameron Diaz, Kate Moss, Drew Barrymore e altri - oggi lasceranno i vostri capelli che scorre liberamente, un po 'ricci e un po' "trasandato", anche in tali attività secolare come la concessione di un Oscar. Кажется, что они и в руках не держали баллончика с лаком для волос. Sembra che essi non siano tenuti nelle mani di lattine con lacca per i capelli. Забудьте про прилизанные пучки, хвосты и крутую завивку – в моде небрежность и незаконченность. Forget about elegante travi, le code e Perm ripida - in negligenza moda e incompletezza. К сожалению, для того, чтобы волосы выглядели так, как будто вы только что встали с постели, необходимо приложить некоторые усилия. Purtroppo, per rendere il vostro look capelli come se hai appena alzati, si deve fare qualche sforzo. На свежевымытые волосы нанесите немного геля или крема для волос, а затем высушите их феном . In appena applicare un po 'di gel per capelli o la crema per i capelli, poi asciugatele uno asciuga capelli. Пока волосы сохнут, старайтесь не дотрагиваться до них и не причесывать. Mentre i capelli sono secchi, cerca di non toccarli e non pennello. После сушки встряхните несколько раз головой – и прическа «Унесенные ветром» готова. Dopo l'essiccazione, scuoteva la testa più volte - e di acconciatura "Gone with the Wind" è pronto. Тренд 2. Trend 2. Заметные корни волос Radici dei capelli Percepibili Отросшие (на 2-3 см) темные корни окрашенных волос – сегодня последний писк моды. Ricresciuti (2-3 cm) le radici scure capelli tinti - ora tutta la rabbia. Волосы должны выглядеть так, как будто вы не тратите на них ни единой лишней минуты вашего драгоценного времени, даже если на самом деле это и не так. I tuoi capelli dovrebbe apparire come se non si spendono su di loro un solo minuto in più del vostro tempo prezioso, anche se in realtà non è così. Теперь можно (и нужно) окрашивать волосы только раз в 2-3 месяца, а не каждый месяц, как советовали раньше стилисты. Ora si può (e deve) tinture capelli solo una volta ogni 2-3 mesi anziché ogni mese, come abbiamo suggerito in precedenza stilisti. Отросшие корни чем-то сродни мелированию – визуально увеличивают объем прически и вызывают ощущение слегка выгоревших кончиков волос. Radici ricresciuti di qualcosa di simile a tessere - visivamente aumentare il volume dei capelli e un senso di estremità leggermente bruciata. Это также подчеркивает такую сексуальную небрежность. Si evidenzia inoltre un disattenzione sessuale. Тренд 3. Trend 3. Пухлые чувственные губы Plump labbra sensuali Сексуальная революция в самом разгаре, а что может быть сексуальней, чем чувственные губы? La rivoluzione sessuale in pieno svolgimento, e quello che potrebbe essere sessuale di labbra sensuali? В моде пухлые, очень пухлые губы а-ля Анджелина Джоли. In un paffuto moda, molto completo labbra a la Angelina Jolie. Но слишком яркая помада, а тем более подкожные инъекции силикона безнадежно устарели. Ma il rossetto troppo brillante, e soprattutto iniezioni sottocutanee di silicone irrimediabilmente obsoleti. Пухлые губы должны выглядеть естественно. Labbra Plump dovrebbe apparire naturale. Что же для этого предпринять? Che cosa ci vorrà? Для начала откажитесь от контурных карандашей темного цвета – они визуально уменьшают рот. In primo luogo, abbandonare le matite contorno colori scuri - che visivamente ridurre la bocca. Пользуйтесь контурами и помадами, максимально приближенными к вашему естественному оттенку губ. Contorni Usa e rossetto, il più vicino al tuo naturale colore delle labbra. Визуально увеличивают губы современные блески для губ, некоторые даже содержат вещества, усиливающие приток крови к губам. Visivamente rafforzare le labbra brillano contemporanea alle labbra, alcuni addirittura contenere sostanze che aumentare il flusso sanguigno alle labbra. Можно обойтись и более естественным способом: перед сном откройте капсулу с жидким витамином Е и вотрите содержимое в губы. Si può fare e più naturale: prima di andare a letto, aprire la capsula con un liquido di vitamina E e strofinare il contenuto delle labbra. Оставьте на ночь. Lasciare per una notte. Утром вы будете поражены бархатистостью и пухлостью ваших губ. Al mattino sarete stupiti vellutato e di massa delle tue labbra. Тренд 4. Trend 4. Не выходите из дома без (фальшивого) загара Non uscire di casa senza (false) tan Загар теперь не только для лета. Scottature solari è oggi non solo per l'estate. В моде круглогодичный загар лица и всего тела. In un volto della moda perenne abbronzatura e il corpo. Более темный тон лица требует меньше макияжа. Il tono più scuro della persona che richiede meno trucco. Но лицо от этого не становится бесцветным, цвет идет как бы изнутри. Ma di fronte a questa non diventa incolore, il colore viene da dentro. В ответ на растущий спрос ведущие косметические компании теперь предлагают бронзовые оттенки макияжа и средства для искусственного загара в течение всего года, а не только весной и летом, как раньше. In risposta alla crescente domanda di importanti aziende cosmetici offrono ora tonalità del bronzo, make-up e di mezzi artificiali per l'abbronzatura tutto l'anno, non solo in primavera e in estate, come prima. Не обязательно безвылазно торчать в солярии, освежить цвет вашего лица, да и всего тела, очень просто с помощью крема, геля или спрея для автозагара. Non necessariamente bezvylazno bloccato nel solarium, aggiornare il colore del tuo volto, e tutto il corpo, molto semplicemente utilizzando una crema, gel o spray abbronzante. Тренд 5. Trend 5. Короткие круглые ногти Chiodi breve ciclo Вам нравятся длинные хищные коготки? Ti piace lungo artigli predatori? А когда последний раз такие были у вас? E quando l'ultima volta che queste sono state voi? Скорее всего, давно – слишком много затрат времени, денег и терпения требует уход за такими ногтями . Piuttosto, un tempo - il tempo dei costi troppo, soldi e pazienza necessaria cura per le unghie tali. А теперь этого и не нужно – в моде укороченные закругленные кончики ногтей, покрытые темным или ярким лаком. E ora questo non è necessario - secondo la moda troncato le punte arrotondate delle unghie, coperto con il lucido scuro o luminoso. Кончики ногтей должны быть наравне с кончиками пальцев. Le punte dei chiodi dovrebbero essere alla pari con la punta delle dita. Допускаются различные украшения в виде рисунка или страз, но дизайн должен быть максимально простым. Consentito decorazioni varie, sotto forma di una foto o paillettes, ma il progetto dovrebbe essere il più semplice possibile.
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Articoli freschi nella categoria "Beauty & Style": 7 motivi per rompere un chiodo, 10 quadro di riferimento per le icone di stile, aggiungere alla sua collezione di accessori di lusso, le maschere - un'ambulanza per la persona, 10 miti sulla bellezza, Hair Extensions - problema rapida soluzione, La tua bocca cremisi , cosmetici per chi ha più ... capelli corti - troppo sexy, l'uomo migliore |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |