Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





מכה, רוח! Библиотека : Мой дом и интерьер הספרייה: הבית הפנימי שלי

Вей, ветерок! מכה, רוח!

Одно из огорчительных неудобств нашей жизни заключается в том, что живём мы не в Африке, а совсем даже наоборот, в суровой северной стране. אחד מדאיג של תלאות החיים שלנו הוא שאנחנו לא חיים באפריקה, אלא אדרבה, בארץ הקשה בצפון. Хотя... למרות ... Что называть Африкой? מה לקרוא אפריקה? Песчаные бури Сахары и её же возмутительную загрязнённость всякой ерундой? סופות חול סהרה זה זיהום מקוממת כל שטות? Кто был в Египте, понимает, о чём речь. מי היה במצרים, כדי להבין למה הם מתכוונים. Кровожадных крокодилов и опасных для здоровья мух цеце? צמאי דם תנינים ומסוכן לבריאות של זבובים tsetse? Много-много диких обезьян? רבים, רבים קופים בטבע? Нет уж, увольте. לא, סליחה. Мы как-нибудь обойдёмся... אנחנו נסתדר איכשהו ... Но в разгар лета, в июле и августе, и у нас так жарко, так душно! אבל בשיא הקיץ, בחודשים יולי ואוגוסט, ויש לנו כל כך חם, כל כך מחניק! И не Африка вроде бы, а выглянешь за окошко – натуральный экватор... ו אפריקה לא נראה, כמו שאתה נראה מבעד לחלון - המשווה טבעי ...

רשת הפרסום RORER
Обустроив кухню, займёмся нашим жилищем вообще. התיישבו ליד המטבח, נתנו לנו לעשות את הדיור שלנו. Обеспечим зимой тепло, а летом – живительную прохладу. אנו מספקים חם בחורף ובקיץ - ממריץ את הקרירות. Поговорим о климатической технике. בוא נדבר על הנדסת אקלים. И в первую очередь, конечно же, о кондиционерах . בראש ובראשונה, כמובן, על מזגנים.

Зачем они, собственно, нужны, вроде бы и не стоит говорить. Кондиционеры охлаждают воздух внутри помещения. למה הם באמת צריכים, לכאורה לא שווה אזכור. מיזוג האוויר קריר בתוך החדר. Это холодильники наружного действия. זה מחוץ למקרר. Но в том-то и дело, что не только и не столько холодильники. אבל העובדה היא שלא רק ולא מקררים. Это устройства, выполняющие сразу множество функций. זהו מכשיר שיש הרבה פונקציות.

Кроме охлаждения помещения, кондиционер способен осуществлять и его обогрев, поскольку в него встроен обогреватель, правда, небольшой мощности. בנוסף לקירור, מיזוג אויר, הוא מסוגל לבצע את החימום שלו, מאז דוד היא משולבת, עם זאת, יכולת קטנה. Зимой эта штука будет бесполезной, но летом, когда центральная система отопления не работает, а на улице может быть прохладно, кондиционер способен вполне эффективно поддерживать в помещении комфортную температуру. בשנת החורף, הדבר הזה יהיה חסר תועלת, אבל בקיץ, כאשר מערכת הסקה מרכזית הוא לא עובד, וגם ברחוב יכול להיות מגניב, מיזוג אוויר יעילה למדי יכול לשמור על טמפרטורה פנימית נוחה.

При работе кондиционер втягивает тёплый воздух и охлаждает его. כאשר עובד המזגן שואב אוויר חם cools זה. Следовательно, это ещё и устройство принудительной вентиляции помещения, причём, весьма производительное. כתוצאה מכך, הוא גם מכשיר של בחלל אוורור מאולץ, ולא ממש פרודוקטיבי. В квартире, в которой установлен кондиционер, ощущения застойного несвежего воздуха не бывает в принципе (добавим, если кондиционер правильно настроен). הדירה, שבה מזגן, תחושה של האוויר המעופש עומדים לא קורה באופן עקרוני (להוסיף יותר, אם המזגן הוא מוגדר כהלכה).

Поскольку речь идёт о циркуляции внутреннего воздуха (а кондиционер не захватывает наружный воздух), то ясно, что он прогоняется через охлаждающую систему. מאז אנחנו מדברים על מחזור של אוויר פנימית (המזגן וגם לא ללכוד את האוויר החיצוני), ברור כי הוא מוזן באמצעות מערכת הקירור. При этом электростатический фильтр удерживает частицы пыли. זה מסנן אלקטרוסטטי שומר חלקיקי האבק. То есть, любой кондиционер работает как пылесос непрерывного действия, очищая воздух от частиц пыли. כלומר, כל המזגן עובד כמו פעולה רציפה שואב אבק, שואב מן האוויר חלקיקי אבק. Если же установить в кондиционер деодорирующий угольный фильтр, то он ещё избавит воздух от каких бы то ни было посторонних запахов. אם תגדיר את המזגן Deodorising מסנן פחמן, זה עדיין יספקו את האוויר מכל סוג שהוא היה ריחות זרים.

Вспомните, чем нам неприятна жара? זכור מה שאנחנו החום לא נוח? Почему при высокой температуре воздуха становится душно? למה האוויר בטמפרטורה גבוהה הוא מחניק? Из-за высокой влажности. בגלל לחות גבוהה. Воздух насыщается водяным паром, и от этого становится тяжело дышать. האוויר רווי אדי מים, וגם זה נעשה קשה לנשום. Так вот, при охлаждении воздуха кондиционер понижает его влажность. אז, כאשר התקררו המזגן מוריד את הלחות. Влага попросту конденсируется на поверхности испарителя и удаляется из помещения по специальной трубке. פשוט לחות מתעבה על פני מאדה ו יוסר ההנחות עבור צינורית מיוחדת. Поэтому в кондиционируемом помещении легко дышится в любую жару. לכן, בשנת מזגן בחדר לנשום בקלות בחום לכל.

Помимо очистки и осушения воздуха кондиционер ещё и улучшает его состав, насыщая отрицательно заряженными частицами, или аэроионами (пример - кондиционеры компаний Electra, Haier, Panasonic и Samsung). בנוסף לניקוי וייבוש המזגן משפר גם את המבנה שלו, saturating חלקיקי מטען שלילי, או יונים באוויר (למשל - אלקטרה מיזוג אוויר חברות, Haier, פנסוניק וסמסונג). В результате воздух становится чистым, прозрачным и, можно сказать, горным. כתוצאה מכך, האוויר נקי, שקוף, והוא יכול לומר את ההר. Ещё эффективнее системы обогащения воздуха кислородом. מערכת יעילה יותר של העשרת אוויר עם חמצן. Подобные кондиционеры (Haier и Gree) оснащены специальными фильтрами-сепараторами, поглощающими из воздуха азот, в результате чего повышается удельное содержание кислорода. מזגנים כאלה (Haier ו Gree) מצוידים במסננים מיוחדים, מפרידי, קליטת חנקן מהאוויר, וכתוצאה מכך החמצן מוגברת ספציפיים.

Кондиционер – устройство многофункциональное и чрезвычайно полезное , особенно в квартирах небольшой площади, которых в нашей стране большинство. מיזוג אויר - מכשיר רב תכליתיים ו שימושית מאוד, במיוחד בדירות על שטח קטן, אשר במדינה שלנו הרוב. Почему именно в них? למה להם? Потому что на небольшой жилой площади труднее бороться с пылью и поддерживать воздух свежим и чистым. כי אזור מגורים קטן, קשה יותר להילחם אבק לשמור על אוויר צח ונקי. И кондиционер здесь просто незаменим. ומיזוג אוויר הוא פשוט תחליף.

Какими они бывают מה הם

Все кондиционеры можно разделить на две большие группы: автономные, состоящие из одного блока, и сплит-системы, состоящие из двух блоков . כל המזגנים ניתן לחלק לשתי קבוצות: שלם, המורכב בלוק אחד, שבריר המערכת, המורכבת של שני רחובות. В свою очередь автономные устройства подразделяются на оконные и напольные. בשנת להפוך, התקנים אוטונומית מחולקים חלונות פנים.

Оконный кондиционер - самый простой по устройству, самый доступный по стоимости и, тем не менее, достаточно эффективный. מזגן חלון - הקל על המכשיר, הזולה ביותר על העלות ואת, בכל זאת, די יעיל. Он выглядит как металлический ящик со встроенным вентилятором. זה נראה כמו קופסת מתכת עם המובנה מאוורר. Для установки оконного кондиционера достаточно врезать его в окно или в специально сделанный проём в стене. כדי להתקין מזגן חלון ולא להטביע אותה בחלון או עשה חור מיוחד בקיר.

На деле монтаж совсем не сложен и по силам любому умелому хозяину. ב למעשה, ההתקנה אינה מסובכת, ועל ידי הורים מישהו מיומן. Главный недостаток оконного кондиционера – повышенный шум. החיסרון העיקרי של האוויר החלון-מרכך - גדל הרעש. Дело в том, что у раздельных сплит-систем компрессор (основной источник шума) вынесен за окно, а потому никаких неудобств не доставляет. העובדה מדחס נפרד מערכת מפוצל (המקור העיקרי של רעש) מוטל על החלון, ולכן לא לספק כל אי הנוחות. В оконном кондиционере вентилятор гонит в помещение не только охлаждённый и очищенный воздух, но и шум собственного компрессора… ב אוהד מיזוג אוויר חלון נוהגת בחדר לא רק מקורר אוויר מטוהר, אבל הרעש של מדחס משלה ...

Кстати, не стоит думать, будто оконный кондиционер охлаждает заоконный воздух и подаёт его в комнату. דרך אגב, לא חושב שזה מזגן חלון cools אוויר zaokonny ומאכילה אותו לחדר. Это не примитивный вентилятор, а вполне совершенная система, работающая, как и любой кондиционер, по замкнутому циклу. זה לא אוהד פרימיטיבי, אבל זו מערכת מושלמת זה עובד, כמו גם באוויר כל מיזוג, בלולאה סגורה. Цель работы кондиционера - не только поддержание постоянной температуры воздуха, но и эффективная изоляция внутреннего воздуха от воздействия внешней среды. מטרת אוויר מיזוג - לא רק לשמור על טמפרטורה קבועה, אלא גם בידוד יעיל של אוויר פנימי מן הסביבה החיצונית. Очень важная деталь, особенно для жителей перенаселённых мегаполисов, в которых дышать приходится смесью пыли и выхлопных газов автомобилей. פרט חשוב מאוד, במיוחד עבור תושבי הערים צפוף, שבו צריך לנשום תערובת של אבק למצות את הרכב.

Есть у оконного кондиционера и несомненные достоинства (собственно, благодаря им этот тип кондиционеров активно выпускается и успешно продаётся). יש מזגן חלון ואת היתרונות מוטלת בספק (בעצם, הודות להם כי סוג זה של מזגני האוויר מיוצרים באופן פעיל בהצלחה מכר). Первое из них – цена. הראשון שבהם - את המחיר. Оконный кондиционер вдвое-втрое дешевле сплит-системы схожих характеристик. מזגן חלון פעמיים או שלוש פעמים זול יותר מאשר שבריר-הדמיון המערכת. Второе мы уже упоминали – простота монтажа. שנית, כבר הזכרנו - פשטות ההתקנה. Третье, оно же существенный недостаток, локальное действие. שלישית, זה חיסרון משמעותי, הפעולה המקומיים. Поток охлаждённого воздуха распространяется только в непосредственной близости от кондиционера – у окна (которое мы при необходимости можем просто открыть). את זרימת האוויר התקרר מופץ רק בסביבה הקרובה של אוויר, מזגן - חלון (שבו אנחנו צריכים כשאנחנו יכולים פשוט לפתוח). А вглубь комнаты охлаждённый воздух почти не поступает. אוויר בתוך חדר מקורר לא בא על. Но для небольшой комнаты, да ещё и не в жарком климате и при ограниченном бюджете, оконному кондиционеру почти нет адекватной замены. אבל עבור חדר קטן, אבל עדיין לא באקלים חם תקציב מוגבל, את האוויר חלון-מזגני הוא כמעט לא תחליף הולם.

Можно, конечно, обратить внимание на напольные модели . אתה יכול, כמובן, למשוך תשומת לב הפנים של המודל. Точнее, их можно назвать мобильными, передвижными, если бы не обязательный воздуховод для отвода тепла, который приходится врезать в окно. ליתר דיוק, הם יכולים להיקרא נייד, סלולרי, אם לא חובה להסיר דביק חום, אשר חייב להיות חתך בחלון. Но это самые неэффективные, самые шумные системы. אבל היא יעילה ביותר, קולני ביותר במערכת. К тому же из-за воздуховода говорить о какой-то мобильности вряд ли стоит. יתר על כן, בגלל צינור האוויר לדבר על כמה ניידות הוא בקושי שווה את זה. Скорее, это устройство с упрощенным монтажом. די, זה מכשיר עם התקנה פשוטה.

Ну а комбинированные напольные сплит-системы, в которых передвижной кондиционер сочетается с охлаждающим заоконным блоком и соединяется с ним трубопроводом, – это вообще устройства «на любителя», неисправимых непосед (например, людей, живущих то в городской квартире, то на даче и использующих один кондиционер «на два фронта»), а также для офисов, в которых трудно установить полноценную сплит-систему… ובכן, מערכות לפצל הרצפה משולב, שבו המזגן הנייד בשילוב עם בלוק הקירור zaokonnym ומתחבר עם הצינור - הוא מכשיר כללי "ב חובב," נודניק חסר תקנה (למשל, אנשים גרים בדירה בעיר, ליד הדאצ 'ה, ושימוש מזגן "בשתי חזיתות"), כמו גם עבור משרדים, שבהם קשה לקבוע פיצול להשלים מערכת ...

Теперь, собственно, о сплит-системах . עכשיו, למעשה, על שבריר מערכות. Главное, что отличает эти кондиционеры от прочих – стационарная установка и двублочная конструкция. הדבר העיקרי המבדיל אלה מזגנים מהתקנה השני - נייח ובנייה dvublochnaya. Сам охладитель (с компрессором) устанавливается за окном на внешней стене дома. צידנית סם (מדחס) המותקן מחוץ לחלון על הקיר החיצוני של הבית. А внутренний блок, в котором установлены вентиляторы и воздушные фильтры, выполняется напольным, настенным, колонным, потолочным, канальным и так далее. ואת יחידה פנימית, אשר קובעת את המאווררים ומסנני האוויר, מפעילה הרצפה, קיר, עמודים, תקרה, ערוץ וכן הלאה.

Нас интересуют сплит-системы с настенным внутренним блоком. אנו מעוניינים לפצל יחידת הקיר מערכת פנימית. Именно они и пользуются особой популярностью, поскольку сочетают в себе множество достоинств: эффективность охлаждения, обеспечение большой площади циркуляции воздуха, простота монтажа и, что немаловажно, свободный выбор места расположения внутреннего блока. זה היה שהם הנהנים הפופולריות מיוחד, כפי שהוא משלב יתרונות רבים: את היעילות של הקירור, מתן שטח גדול של זרימת האוויר, קלות ההתקנה, חשוב, לבחירה חופשית של המיקום של יחידת המקורה. Сплит-систему мы можем установить там, где она наиболее всего нужна. פיצול מערכת, אנחנו יכולים לקבוע היכן שהדבר נחוץ ביותר ביותר. И прохладный воздух будет циркулировать не только возле окна, а над кроватью , в зоне отдыха, у дивана, у рабочего стола – там, где нам хочется и где мы установим внутренний блок кондиционера. ו את האוויר הצונן יהיה להפיץ לא רק ליד החלון מעל המיטה, באזור הבילוי, ספה, משולחן העבודה - לאן שאנחנו רוצים ואיפה אנחנו יתקין את מיזוג האוויר יחידה פנימית.

Выбираем кондиционер מיזוג בחר

Допустим, мы определились с выбором системы (разумеется, сплит). נניח שהחלטנו על הבחירה של המערכת (כמובן, לפצל). Отложили деньги – с небольшим запасом (вдруг понравится модель подороже). שמור את הכסף - עם מרווח קטן (כמו המודל פתאום יקר יותר). Присмотрелись к именам производителей (которых много, но все они на слуху). בחן את שמות של יצרנים (שאינם רבים, אבל הם כל האוזניים). И тут возникает законный вопрос – как правильно выбрать кондиционер, чтобы не переплатить за избыточную производительность и при этом не купить аппарат, который будет работать хуже дешёвого вентилятора? ואז יש שאלה לגיטימית - איך לבחור את המזגן הנכון כדי לא overpay עבור קיבולת עודף ולא לקנות מכונת כי יפעל יותר גרוע מאוורר זול?

Вопрос не так прост, как может показаться. השאלה אינה פשוטה כפי שהיא עשויה להיראות. Правда, есть несколько подсказок, которые помогут нам с выбором. נכון, יש כמה עצות שיעזרו לנו עם הבחירה. Перво-наперво надо чётко определиться с размещением кондиционера. קודם כל עלינו להגדיר בבירור את הפריסה של מזגנים. Доступных по цене сплит-систем для охлаждения воздуха сразу в трёх комнатах не существует. מערכות משתלמת מפוצל כדי לצנן את האוויר שלושה חדרים לא קיימים. Бытовой кондиционер имеет небольшую, ограниченную зону действия. האוויר משק-מרכך יש קטן, כיסוי מוגבל.

Если есть насущная необходимость охлаждения воздуха во всей квартире, то придётся покупать сложную и дорогую систему с канальным подводом охлаждённого воздуха (и с одним центральным блоком), либо… мультисплит-систему (интуиция подсказывает, что «мульти» покупается гораздо чаще). אם יש צורך דחוף כדי לקרר את האוויר סביב הבית, אתה צריך לקנות מערכת מסובך ויקר עם אספקת ערוץ של אוויר מקורר (ועם יחידה מרכזית אחת), או ... רב שבריר המערכת (האינטואיציה מציעה כי רב "" הוא קנה לעתים קרובות יותר). Но надо иметь в виду – «мульти» обходится дороже нескольких (трёх или пяти) отдельных сплит-систем. אבל אנחנו חייבים לזכור - "רב" יקר יותר מאשר כמה (שלוש או חמש) לפצל מערכות נפרדות. Охлаждающий блок мультисистемы должен иметь компрессор достаточной мощности, чтобы обеспечить работу трёх-пяти внутренних блоков, а это всегда ведёт к резкому удорожанию кондиционера. מערכת הקירור רב צריך להיות בעל יחידת מדחס של קיבולת מספקת כדי להבטיח את העבודה של שלוש עד חמש יחידות בפנים, וזה תמיד מוביל עלייה חדה במחיר של מזגנים. Так что наиболее экономичным вариантом будет всё-таки покупка целого набора сплит-систем. אז את האפשרות החסכונית ביותר היה עדיין לקנות את מערך שלם של פיצול מערכות.

Далее – прикинем, где лучше разместить внутренний блок . הבא - prikinem איפה כדאי למקם את יחידת המקורה. При этом поток охлажденного воздуха не должен быть направлен прямо на зоны постоянного размещения людей. את זרימת האוויר התקרר לא ישלחו ישירות לאזור של מיקום קבוע של אנשים. Если, к примеру, установить внутренний блок на стене спальни так, что поток воздуха будет направлен на кровать, то вам не удастся избежать простуды. אם, למשל, יחידה במשפחה על הקיר של השינה, כך זרימת אוויר יישלח אל המיטה, אתה לא תוכל למנוע הצטננות. В жару вместо комфортной ровной прохлады вы получите контрастную зону холодного воздуха, которая придётся именно по вам. בשנת חום במקום נוח ברמה של קרירות אתה מקבל הלהקה מנוגדים של האוויר הקר, אשר יש לך. Лучше установить внутренний блок напротив кровати на дальнюю от изголовья стену. עדיף להתקין את יחידת המקורה מול המיטה על הקיר הרחוק של הראש.

Рассчитать мощность кондиционера лучше как можно точней. לחשב את כוח מזגן טוב ככל האפשר. Сделать это непросто, поскольку придётся учесть множество важных факторов – от предполагаемой температуры, до которой придётся охлаждать воздух, до объёма комнаты, от расположения окон (север или юг, солнечная или нет сторона) до тепловыделения бытовой техники. מקלים, כי צריך לקחת בחשבון גורמים חשובים רבים - טמפרטורת האוויר אשר נתפס מגניב חייב הנפח של החדר, מיקום החלונות (מצפון או מדרום, שמש או לא המפלגה) לחמם מכשירים.

По мощности кондиционеры выстроены в стандартный ряд – 2, 2,5, 3,5, 5 и 7 кВт. באשר מזגני כוח מסודרים בטווח הסטנדרטי - 2, 2,5, 3,5, 5 ו -7 כ"ס. Для большинства типовых комнат площадью 28 кв. עבור רוב סוגי חדרים, בשטח של 28 מ"ר. м. достаточно кондиционеров мощностью 3,5 кВт, но это при наличии работающей в комнате бытовой техники (телевизор, компьютер, музыкальный центр), при окне, выходящем на солнечную сторону, и с небольшим запасом по мощности. אני די מזגני כוח 3,5 כ"ס, אבל אם עובדים בחדר של מכשירי חשמל לבית (טלוויזיה, מחשב, Hi-Fi), עם חלון הפונה לצד שטוף שמש, עם מילואים קטן של כוח.

Избыточный запас приводит к сокращению срока службы кондиционера – компрессор будет периодически запускаться и останавливаться, работая в самом опасном для электротехники режиме. אספקת עודף מוליכה להפחתה בחייו של מזגן - מדחס יהיה החל מעת לעת הפסיקו לעבוד ב המסוכן ביותר עבור למצב חשמל. А недостаточная мощность приведёт к тому, что в жаркую погоду действие кондиционера будет практически незаметно. חוסר כוח תוביל העובדה אוויר מזג אוויר חם-פעולת מזגן יהיה כמעט בלתי מורגש.
Автор: Николай Надеждин מחבר: ניקולס Nadezhdin


Пожалуйста, оцените эту статью. אנא שער במאמר זה. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) הדעה שלך חשובה לנו מאוד (1 - רע מאוד, 5 - מעולה)
<< Предыдущая статья <<המאמר הקודם Рубрика Мой дом и интерьер הנושאים הבית הפנימי שלי Следующая статья >> המאמר הבא>>

Свежие статьи в рубрике «Мой дом и интерьер»: Вы и ваш интерьер , Пока гром не грянет, мужик не перекрестится, или 10 запасных вещей, которые всегда должны быть дома , Первый блин комом, зато следующий что надо! מאמרים טריים בקטגוריה "הבית שלי פנים": אתה הפנים שלך, עדיין הרעם פורצת, האיש לא לחצות, או 10 דברים הפנוי כי צריך תמיד להיות ליד הבית, הפנקייק הראשון הוא תמיד גבשושי, אבל זה צריך להיות הבא! (народная мудрость) , Просто утюг , Пылесосы. (חכמה עממית), רק ברזל, שואבי אבק. Часть 3. חלק 3. Стою и чищу , Дела чайные , Электрокамины и водонагреватели , Пылесосы. לעמוד מטוהר, מארזי תה, דוד חשמלי, חימום מים, שואבי אבק. Часть 2. חלק 2. Такие разные и… одинаковые , Пылесосы. כל כך שונות באותו ..., שואבי אבק. Часть 1. חלק 1. Родом из Америки и Европы , Наука заваривать чай במקור מאמריקה אירופה, מדע לחלוט תה


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024

Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact