|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Рукоделие : Лоскутное шитье Robótki ręczne: Patchwork Школа лоскутного шитья. Szkoły kołdrę. Урок 11. Lekcja 11. Прежде чем начать шить Zanim sewЧтобы ваше изделие понравилось не только вам, мало просто интересной идеи и удачных цветовых решений. Aby produkt podobny nie tylko ty, kilka ciekawych pomysłów i rozwiązań umożliwiających kolor. На всех выставках не только жюри, но и зрители в первую очередь смотрят на то, насколько аккуратно сшита ваша работа. Wszystko wskazuje nie tylko jury, ale widzowie w pierwszym przyjrzeć się, jak starannie uszyte pracy. И полагаться здесь только на вдохновение я вам не советую. Liczę tu tylko o inspiracji, nie radzę ci. Мастерство приходит с опытом, и именно он поможет вам сшить действительно прекрасную вещь. Mastery pochodzi z doświadczenia, że to pomoże Ci uszyć naprawdę wspaniałe rzeczy.Любое лоскутное изделие состоит из повторяющихся элементов, или блоков, а те, в свою очередь, сами складываются из разных деталей, которые надо выкроить , причем точно. Każdy artykuł składa się z mozaiki powtarzające się elementy lub bloki, a one z kolei, które również składają się z różnych elementów, które należy wyciąć obecnie, i dokładnie. Будьте внимательны – ошибка при раскрое дорого обойдется вам впоследствии, сведя на нет затраченные усилия. Bądź ostrożny - błąd podczas cięcia kosztuje później zguba wysiłku. Кстати, даже времени раскрой занимает больше, чем шитье . Nawiasem mówiąc, nawet w czasie cięcia ponad szycia. Часто хочется побыстрее разобраться с неинтересной резкой деталей и поскорее приступить собственно к сборке. Często chętnie zajmują się nieciekawe ostrość szczegółów i szybko przejść do rzeczywistego montażu. Но эта поспешность неизбежно наказывается перекосом полотна, неправильными размерами блоков или вообще невозможностью шитья. Ale ten pośpiech nieuchronnie karane wypaczone pościel, złe bloki wielkości lub niemożliwe do szycia. Так однажды получилось у меня, когда я, торопливый новичок, поспешила и раскроила «на глаз» полоски ткани, а при шитье выяснилось, что они слишком коротки, а всю имеющуюся у меня ткань такого цвета я уже разрезала. Więc raz dostałem gdy pobiegłem początkujący, i pospieszył do wycięcia "na oko" paski z materiału i szycia, kiedy stało się jasne, że są one zbyt krótkie, a wszystkie informacje dostępne mi tkaniny tego koloru, ja już cięcia. Блоки состоят из деталей , именно для их выкраивания и предназначены шаблоны – выкройки деталей с припусками на швы. Bloki składają się z części, a mianowicie ich strzyżenie i szablonów - części wzorca uprawnień. Насколько большими у вас будут эти припуски, зависит только от вас. Jak duży masz tych dodatków zależy tylko od Ciebie. Обычно эта величина определяется шириной лапки вашей швейной машинки и бывает от 6 до 8 мм. Zazwyczaj wartość ta jest określana przez szerokość swoje maszyny do szycia stóp i od 6 do 8 mm. Делают шаблоны, как правило, из тонкого картона или пластика. Stanowią one wzorce, zwykle wykonane z cienkiego kartonu lub tworzyw sztucznych. Здесь можно пустить в ход старые коробки от конфет или ботинок, скоросшиватели или папки. Tu można uciec się do starych pudełko czekoladek lub obuwia, spoiwa lub folderów. На Западе в магазинах для квилтеров продаются фабрично изготовленные шаблоны . Na Zachodzie, w sklepach dla kvilterov sprzedawane fabrycznie szablonów. Итак, делаем шаблон для нашего блока. Прежде всего начертите (а не нарисуйте) на бумаге блок, который собираетесь шить. Tak więc, sprawdź, szablon dla naszego bloku. Przede wszystkim, remis (nie remis) na jednostkę papieru, która będzie szyć. Почему не рисование? Dlaczego malarstwo? Потому что на основе этого чертежа вы будете строить выкройку блока, а малейший перекос или неровная линия – и придется начинать все сначала. Ponieważ na podstawie rysunku będziesz budować blok wzoru, a najmniejsze zakłócenia lub szorstkie line - i zacząć wszystko od nowa. Вам ведь хочется, чтобы конечный результат понравился, и понравился не только вам? Ponieważ chcemy efekcie wiele i lubiany nie tylko dla Ciebie? Тогда придется постараться. Wtedy będę musiał spróbować. Затем скопируйте схему вашего блока (разумеется, в натуральную величину) на тонкую бумагу или кальку и разрежьте на составные части. Очень рекомендую сразу же пронумеровать полученные заготовки в соответствии со схемой, чтобы потом не запутаться. Następnie należy skopiować wzór swojej jednostki (oczywiście w pełnym rozmiarze) na cienkim papierze lub kalce i pocięte na części. Gorąco polecam raz ponumerowane puste uzyskane zgodnie z programem, dzięki czemu nie gubi. Теперь наклейте или обведите выкройку на картон и со всех сторон начертите второй контур. Teraz wklej lub wzoru koła na kartonie na wszystkie strony, zwrócić drugi obieg. Ширина «отступа» от внутреннего края выкройки и есть ваш припуск на швы. Szerokość "odwrót" od wewnątrz wzorców krawędzi i zabrać zasiłki. Внутренняя линия – это линия шва, по ней вы проведете строчку, а внешняя - линия кроя, по ней вы вырежете деталь из ткани. Inside Line - to linia szwu, będziesz spędzać w linii, jak i zewnętrznych - linia cięcia, wyciąć z jej strony tkaniny. Шаблоны бывают сплошные и сквозные, или рамки . Szablony są solidne i przekrojowe, lub ramie. На фото 1 - варианты сквозного и сплошного шаблонов. Zdjęcie 1 - możliwości cięcia i stałych wzorów. Сплошной шаблон выглядит как целый треугольник, а сквозной – обычная рамочка. Solid wzór wygląda jak trójkąt i przekrojowe - zwykłe ramy. Фото 1 Zdjęcie 1  Сплошные шаблоны имеет смысл использовать тогда, когда вы уверенно ведете ровную строчку, или рисунок ткани для детали не имеет особого значения. Solid szablony sens wykorzystania podczas pewnie prowadząc prostą linię, lub obrazu tekstury o szczegóły, nie ma znaczenia. Но если вы не уверены в своих силах или хотите подобрать для выкраиваемой детали особенный рисунок на ткани, то вам нужна именно рамка. Ale jeśli nie jesteś pewny siebie, lub chcesz odebrać wycina szczegóły specjalnego wzoru na tkaninie, musisz się ramka. Кстати, кроме того, что вы пронумеровали ваши шаблоны, не поленитесь отметить на них направление долевой нити при раскрое – это убережет вас от ошибок, когда вы разложите шаблоны на ткани. By the way, chyba, że masz numer szablony, nie leń się, aby wymienić je w kierunku wspólnego wątku podczas cięcia - to pozwala uniknąć błędów, kiedy leżał obecnie wzorów na tkaninę. Если вы действительно увлечены лоскутным шитьем, то со временем у вас соберется целая коллекция блоков, которую вы будете постоянно пополнять. Сохраняйте чертежи, схемы и шаблоны тех блоков, что вы уже шили, собирайте свой архив. Потом вы сможете комбинировать блоки между собой, выбирать из уже известных вам, и при этом не надо будет заново строить выкройки. Jeśli naprawdę pasjonuje mozaiki hafty, to w końcu spotkasz się z całą kolekcję bloków, będzie stale uzupełniana. Przechowywać rysunki, wykresy i wzory te bloki, które zostały już uszyte, zebrać dokumenty. Następnie można połączyć ze sobą jednostki, do wyboru od znanych już do ciebie, i nie potrzebują do ponownego zbudowania wzorca. Я собираю все схемы и выкройки блоков по конвертам. I zebrać wszystkie systemy i bloki wzór na kopertach. Выглядит мой архив вот так: Wygląd mojego archiwum tak:  Теперь, если я надумаю шить этот блок, у меня уже есть готовые чертеж и шаблоны. Teraz, jeśli myśli się szyć bloku, mam już gotowe rysunki i szablony. Итак, шаблоны готовы - и можно приступать к раскрою. Tak więc są gotowe szablony - i możesz zacząć cięcie. Прежде всего, определитесь с направлением долевой нити на ткани. Przede wszystkim decydują o kierunku wspólnej nici tkaniny. Если отрез новый, то это просто: долевая нить проходит параллельно кромке и имеет самую маленькую растяжимость (не забыли, что кромку мы отрезаем и не используем в шитье?) Если же в ход пошли кусочки старой ткани и кромки нет, то определить долевую - поперечную нити вам поможет растяжение: там, где ткань тянется меньше всего, и будет долевая нить. Jeśli element nowego, to proste: Lobar wątku biegnie równolegle do krawędzi i ma bardzo małe wydłużenie (nie zapomnij, że odcięcie krawędzi i nie używać do szycia?) Jeżeli w trakcie udał się do starej części tkanek, a nie krawędzie, a następnie ustalić indywidualnie - poprzeczne wątek pomoże stretch: tkaniny, gdzie rozciąga się mniejsza niż suma, a Lobar wątku. Иногда бывает достаточно просто посмотреть на ткань поближе (или через лупу), чтобы увидеть переплетения нитей в полотне. Czasami wystarczy tylko spojrzeć na tkaninę bliżej (lub lupy), aby zobaczyć splot płótna. Шаблоны раскладываем на изнаночной стороне ткани и обводим мелом, карандашом или мылом. Szablony określają seamy strony materiału i kredy ramki, ołówkiem lub mydła. Не советую пользоваться шариковой или гелевой ручкой – могут остаться следы, которые проступят на лицевой стороне (фото 2). Nie radzę korzystać długopis lub pióro żelowe - mogą być pozostawione ślady bieżnika na przedniej stronie (zdjęcie 2). Фото 2 Zdjęcie 2  Вырезайте детали как можно точнее и аккуратнее, от этого зависит насколько точно состыкуются ваши детали в блоке при шитье. Cut szczegóły jak najdokładniej i prawdziwe, zależy od tego jak dokładnie sostykuyutsya swoje dane w bloku podczas szycia. Как видите, работа с шаблонами ничуть не сложна. Jak widać, praca z szablonami równie łatwe. Единственное, что от вас требуется – аккуратность в работе. Jedyne czego potrzebujesz - dokładność w pracy. Тогда отличный результат вам гарантирован! Wtedy masz gwarancję świetny wynik! Елена Фоломьева. Лоскутное шитье – удовольствие и красота. http://folomyova.narod.ru Elena Folomeva. Patchwork - zabawy i piękna. Http: / / folomyova.narod.ru
Свежие статьи в рубрике «Лоскутное шитье»: Школа лоскутного шитья. Świeże artykuły w kategorii "Patchwork": Szkoła kołdrę. Урок 10. Lekcja 10. Проверка на стойкость , Школа лоскутного шитья. Testowanie oporu, szkoły kołdrę. Урок 9. Lekcja 9. Узор блока , Школа лоскутного шитья. Blok Pattern, szkoły kołdrę. Урок 8. Lekcja 8. Узоры из полос , Школа лоскутного шитья. Wzory paski, szkoły kołdrę. Урок 7. Lekcja 7. «Шахматка» , Школа лоскутного шитья. "Wzór szachownicy, szkoły kołdrę. Урок 6. Lekcja 6. «Безумный лоскуток» , Школа лоскутного шитья. "Mad niszczarki, szkoły kołdrę. Урок 5. Lekcja 5. "Аппликация" , Школа лоскутного шитья. "Aplikacja", Szkoła kołdrę. Урок 4. Lekcja 4. "Стежка и отделка лоскутных изделий" , Школа лоскутного шитья. "Patchwork szwy i wykończenia produktów", Szkoła kołdrę. Урок 3. Lekcja 3. "Цветовая палитра в лоскутных работах" , Школа лоскутного шитья. "Paletę kolorów w patchworku" Szkoła kołdrę. Урок 2. Lekcja 2. "Инструменты и материалы" , ВНИМАНИЕ: Мы открываем "Школу лоскутного шитья" Narzędzia i materiały "UWAGA: Rozpoczynamy" Szkoła Quilt " |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Лоскутное шитьё красиво и легко для начинающих|лоскутное шитье блок калейдоскоп схема|лоскутное шитьё красиво и легко для начинающих пошагово|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
