News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Наденьте это немедленно! Put it immediately!Супершоу на СТС рассказало нам, что надо немедленно снять с себя. Super Show w CCC powiedział nam, że musimy natychmiast zdjąć. Первые леди английского стиля, создавшие это шоу на BBC, скажут, что нам следует надеть. Pierwsza Dama stylu angielskim, stworzyła ten show w BBC, powie, że trzeba nosić.Я всегда хотела одеваться, как англичанки. Zawsze chciałem się ubrać, jak angielski matki. У них нет этой итальянской разнузданности, бесконечной французской гламурности, зато есть скромность и достоинство королевы. Nie muszą to włoski wyuzdanie, niekończące francuski czarujący, ale nie ma wstydu i godności królowej. Ведь даже популярная передача «Снимите это немедленно!» пришла к нам на канал СТС из Англии. Nawet popularny program "Usunąć natychmiast!" Przyjechała do nas na STS kanału z Anglii. Рейтинговое телешоу «What not to wear» на BBC, которому предшествовали 120 успешных телешоу на кабельном телевидении, – гордость ТВ туманного Альбиона. Ocena programu TV "Czego nie wolno nosić» BBC, który był poprzedzony 120 udanych TV show w telewizji kablowej - duma TV Albion. А создали эту невероятно успешную передачу две потрясающие женщины, настоящие гуру в вопросах стиля – Тринни Вудолл и Сюзанна Константайн. I stworzył ten niezwykle udany transfer dwie niesamowite kobiety, prawdziwy guru w dziedzinie stylu - Vudoll Trinny i Susannah Constantine. Это был настоящий прорыв в жизни англоязычных модниц. Многомиллионная аудитория BBC во всем мире наконец-то получила наглядные практические рекомендации: «У вас прекрасные руки? To był prawdziwy przełom w życiu angielski kobiet mody. Multi milionów widzów na całym świecie BBC ostatecznie otrzymał wyraźne praktyczne rady: "Masz piękne dłonie? Не стоит уродовать их крупными перстнями! Nie rozszarpać ich wielki dzwoni! Лучше используйте легкие тонкие браслеты! Lepiej jest używać lekkich cienkie bransoletki! А это что? A co to? Платье с длинным рукавом? Sukienka z długim rękawem? На романтическое свидание?! Na romantyczny daty? Снимите это немедленно!» Zdjąć natychmiast! " За годы выхода программы набралось около полумиллиарда полезных рекомендаций. W ciągu roku, wyjście programu, zdobył o połowę przydatnych zaleceń. Неужели весь этот жизненно важный для современной женщины опыт останется только в повторах передачи? Przecież to wszystko jest niezwykle ważne dla współczesnej kobiety doświadczenia tylko, aby ponownie? Предприимчивые Тринни и Сюзанна решили издать на основе телешоу беспрецедентный гид по созданию стиля - практичный и современный. В издательстве «Эксмо» вышел перевод этого уникального английского издания - теперь Тринни и Сюзанна готовы помочь каждой из нас . Przedsiębiorczy Trinny i Susannah zdecydowałem się opublikować TV show opiera się na bezprecedensowy podręcznik do stworzenia stylu - praktyczne i nowoczesne. Wydawnictwa "Eksmo" z tego wyjątkowego tłumaczenie angielskiej edycja - teraz Trinny i Susannah są gotowi pomóc każdemu z nas. Их книга «Одевайтесь правильно! Ich książki "Ubieraj prawo! Одежда на все случаи жизни» станет достойным спутником-помощником для стильных женщин. Ubrania na każdą okazję "będzie się godnym towarzyszem-asystent w stylowych kobiet. На красочных фотографиях разобраны сотни ситуаций и примеров, как следует одеваться в каждом конкретном жизненном случае и как одеваться не следует. Na kolorowych fotografii analizie sytuacji i setki przykładów tego, jak ubrać się w szczególności w przypadku życia i jak się ubierać nie należy. Формирование индивидуального гардероба, а также то, что говорят о нас наши наряды помимо нашей воли, – особые, приоритетные пункты книги. Szafa indywidualnych, jak również to, co mówią o nas ubrania wbrew naszej woli, - specjalne, priorytecie książki. Оказывается, порой наш костюм выдает тайны, за сокрытие которых мы отдали бы очень многое! Okazuje się, że czasami nasze ubrania daje tajemnicy ukrycia, które dajemy bardzo! «В этом сезоне одна из обязательных вещей в гардеробе стильной женщины – брюки-дудочки, которые Том Форд, должно быть, по-настоящему ненавидя женщин, предлагает носить во что бы то ни стало, – говорит Тринни Вудолл. "W tym sezonie jest jednym z podstawowych rzeczy w szafie stylowych mężczyzn - spodnie rury, które Tom Ford musi mieć naprawdę nienawidził kobiet, zamierza prowadzić bez względu na koszty - mówi Trinny Vudoll. – Но если у вас грушевидная форма тела (узкие плечи и широкие бедра), а основной ваш вес как раз находится в области бедер, брюки-дудочки вам просто противопоказаны. - Ale jeśli w kształcie gruszki ciała (wąskie ramiona i szerokie biodra), a głównym tylko masa ciała jest w biodrach, spodnie rury po prostu są przeciwwskazane. Это самый ужасный вариант, который вы только могли бы на себя примерить!» To jest najgorszym rozwiązaniem, po prostu może spróbować na siebie! " «Я не всегда одеваюсь с иголочки, – вторит ей Сюзанна Константайн. "Nie zawsze ubierać się dobrze - powtarza Susannah Constantine. – Если не считать одежды, в которой я снимаюсь для передачи, гламурная одежда в моем ежедневном гардеробе составляет всего около 80%. - Oprócz ubrania, które usunięto w zakresie przekazywania, glamorous ubrań w mojej codziennej garderoby jest tylko około 80%. Но я всегда ношу одежду, которая на мне действительно хорошо сидит». Ale ja zawsze nosić ubrania, że jestem naprawdę dobry w posiedzeniu. В своей книге «Одевайтесь правильно! W swojej książce "Ubieraj prawo! Одежда на все случаи жизни» Тринни и Сюзанна собрали все лучшее, что несколько лет оттачивалось в многочисленных телеэфирах, и подарили это читателю в виде простых, четких и ясных рекомендаций. Ubrania na każdą okazję "Trinny i Susannah zebraniu wszystkiego najlepszego, że kilka lat doskonalił w wielu nadawców, i oddał go do czytnika w formie zaleceń prosty, jasny i precyzyjny. «Некоторые люди утверждают, что у них врожденное чувство стиля, – говорит Тринни Вудолл. "Niektórzy ludzie twierdzą, że wrodzone poczucie stylu - mówi Trinny Vudoll. – Мне же кажется, что это полная ерунда. - Ja również uważam, że jest to nonsens. Я убеждена, что можно научиться быть стильной и оригинальной, но для этого нужно четко понимать, что вам идет, а чего вам следует категорически избегать». Jestem przekonany, że można się nauczyć, jak być stylowe i oryginalne, ale trzeba jasno zrozumieć, co iw jakim celu należy bezwzględnie unikać. Практичность, уверенность, достоинство, шарм и полный контроль над своевольным гардеробом – вот, что предлагают две стильные англичанки каждой читательнице книги «Одевайтесь правильно! Funkcjonalność, zaufanie, godność, wdzięk i pełną kontrolę nad umyślnego szafa - tu, które oferują dwie stylowe Angielka każdy czytelnik tej książki "Ubieraj prawo! Одежда на все случаи жизни». Мне нравятся такие полезные вещицы! Ubrania na każdą okazję. "I love these little things przydatne!
Свежие статьи в рубрике «Мода»: Современные тенденции моды , Как не стать жертвой стереотипа , Беглянка , Женские штучки из мужского гардероба , Мода для полных женщин , Модные тенденции в аксессуарах сезона "Зима 2013-2007" , Простые правила ухода за женской обувью , Дамские зонтики – многообразие выбора! , 911 для гламурной леди , Ваша страсть – стильная обувь Świeże Artykuły w kategorii "Moda: Moda Trendy, Jak uniknąć stania się ofiarą stereotypu, ucieczka, sztuczki damy odzież męska, moda na tłuszczu kobiet, trendy w modzie w akcesoria sezonie" Zima 2013-2007 ", proste zasady do pielęgnacji obuwia dla kobiet, parasolka - różnorodność wyboru!, 911 dla ekscytujących pani swoją pasję - Stylowe Buty |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |