|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteka: Psychologia Легко ли быть женщиной? Czy łatwo jest być kobietą?Познав добро и зло Po poznali dobro i złoДуша летит на землю… Duszy leci na ziemię ... Позвольте мне сказать слово в защиту Евы - первой женщины. Pozwolę sobie powiedzieć kilka słów w obronie Ewę - pierwszą kobietę. Кому как не мне, носящей это вечное имя, попробовать сломать предубеждение. Kto lepiej niż ja, który nosi imię wieczne, rozbić uszczerbku. За свою жизнь я не один раз слышала мужское ворчание о нашей праматери. Podczas moim życiu nie raz słyszał człowieka narzekania na temat naszych foremothers. "Вот если бы не Ева, то жили бы мы в раю до сих пор…" Ale gdyby nie dla Ewy, to będziemy żyli w raju, aż do teraz ... " Ну, в смысле - ели, спали, работать не надо, соперников нет, Ева всегда под рукой. Cóż, w pewnym sensie - jedzenia, spania, pracy nie należy się obawiać nie rywal, Eva jest zawsze pod ręką. Климат опять таки чудный. Klimatu po raz kolejny wspaniale. Всё прекрасно! Everybody! Да, наверное, так выглядит райская жизнь с точки зрения мужчин. Tak, pewnie jest, w jaki niebieskich na życie z perspektywy mężczyzn. Что и говорить - Эдем! Co można powiedzieć - Eden! Теперь посмотрим на эту ситуацию с точки зрения нормальной, идеальной женщины (не идеальную Бог создать не мог). Teraz patrzeć na tę sytuację z punktu widzenia normalnego, kobieta idealna (nie doskonały Bóg może stworzyć). Это просто кошмар. To po prostu koszmar. Ну неделю, ну месяц - но не больше. Cóż, tydzień, dobrze, miesiące - ale nie więcej. Скучно!!! Nudny! И так изо дня в день… I tak, dzień po dniu ... Почувствовали разницу? Feel the difference? А теперь давайте вспомнил, из чего Бог сделал Адама? A teraz przypomnijmy, co Bóg stworzył Adama? Ну конечно Вы помните - из праха, из глины был вылеплен мужчина. No oczywiście pamiętać - od kurzu, glina ukształtował człowieka. Так вот откуда заземлённость всех желаний и помыслов. So that's where uziemionego wszystkich pragnień i myśli. А женщину Бог создал из ребра мужчины, т.е. I Bóg stworzył kobietę z żebra mężczyzny, który jest из живого организма. organizmów żywych. Но насколько мы знакомы с анатомией мужчин - рёбра у них все на месте! Ale o ile znamy z anatomii kobiet - mają wszystkie żebra na miejscu! Или я не права? Albo ja jestem nie w porządku? Это был первый опыт генной инженерии? Było to pierwsze doświadczenie w dziedzinie inżynierii genetycznej? Может и надежды, на Адама и Еву возлагались разные? Może i mam nadzieję, Adam i Ewa zostały wprowadzone inne? Адам любил погулять по райским кущам, а Еве было скучно - хотелось с кем-то поговорить. Adam lubi chodzić kuscham raju i Ewa byli znudzeni - szukasz kogoś do rozmowy. Вот тут-то и появился говорящий змей. To wtedy pojawił się i mówi węży. Видно он был очень искусным собеседником - после бесед с ним появлялись вопросы. Widocznie był bardzo adept rozmówcą - po rozmowach z nim tysiące pytań. "Откуда в раю говорящий змей? Почему он говорит только со мной? "Jeśli w niebie mówi wąż?" Dlaczego on tylko mówi do mnie? Почему древо познания добра и зла растёт в центре Эдема, в очень доступном месте - а плоды рвать запрещено? Dlaczego drzewa poznania dobra i zła, rośnie w centrum Eden, w miejscu bardzo dobrze skomunikowane - i owoców nie wolno łamać? Если эти плоды такие красивые и притягательные, то почему их нельзя есть? Jeśli te owoce są tak piękne i atrakcyjne, dlatego nie może jeść? Что такое добро и зло? Czym jest dobro i zło? Почему мы не должны знать больше положенного?" Dlaczego nie możemy dowiedzieć się więcej o tej sytuacji? " Ответов нет. Brak odpowiedzi. Но они должны быть. Ale powinny one być. Сомнение и любопытство боролись в ней так же, как и в любой из нас, каждую минуту нашей жизни. Wątpliwości i ciekawość walczyła w nim, podobnie jak w każdym z nas, w każdej chwili naszego życia. Женщина очень любознательное существо. Ona jest bardzo ciekawa istota. Тысячелетия не стерли в нас эту черту. Cele nie otarł nam tej cechy. Последней каплей в чаше любопытства были слова змея о том, что плод с этого древа позволит людям быть такими же мудрыми как боги. Last Straw w filiżance ciekawość były słowa węża, że owoce tego drzewa pozwoli ludziom być tak mądry jak bogowie. Всё! Wszystko! И Ева сделала этот шаг! I Eva dokonał tego kroku! Да, произошло грехопадение! Tak było jesienią! Но ведь не о паре стройных ножек шёл разговор, не о более пышных волосах или более тонкой талии. Ale nie chodzi o parę smukłych nóg nie mówić o bardziej bujne włosy i cienkie w pasie. Конечно, Ева была идеальной женщиной. Oczywiście, Eva była idealna kobieta. Но сколько мы знаем красавиц, которые себя бесконечно улучшают. Ale skąd mamy wiedzieć, piękno, które się nieskończenie lepsze. А Вы не задумывались о том, что могло произойти, не поделись Ева с Адамом частью плода? A ty myśl o tym, co się może wydarzyć, nie dzielić część Adama i Ewy z owoców? Но история пошла другим путём - Ева была не жадная. Ale historia poszedł w drugą stronę - Eva nie był chciwy. Вы в курсе, что древо познания добра и зла по-другому называлось древом смерти. Czy wiesz, że drzewo poznania dobra i zła w innym zwana jest drzewem śmierci. А рядом росло древо жизни. Coraz drzewa życia. Ева выбрала знания, а не бессмертие. Ewa wybrała wiedzy, a nie nieśmiertelności. Не каждому под силу сделать такой выбор! Nie każdy jest w ramach uprawnień do dokonania takiego wyboru! Стоило ожидать, что Бог их убьёт за это - ну, хотя бы Еву. Czy oczekiwanie, że Bóg ich zabić za to - dobrze, co najmniej Eve. А ведь Адам её сразу же и предал. Ale Adam ją natychmiast dostarczona. "Я тут ни причём - это мне Ева дала плод", - выгородил себя мужчина. "Nie mam nic wspólnego z - jest to owoc Ewy dał mi" - exculpated człowieka. Ну что Вы от него хотите… Cóż, czego chcesz się od niego ... Чем всё закончилось? Czy wszystko skończy? Бог подарил им по кожаному костюму и выгнал из Рая, отдав в их полное распоряжение целую планету. Bóg dał im w kolorze skóry i wypędzili z raju, dając im pełne dyspozycji całą planetę. А может, наша праматерь сделала всё, что задумал для неё её Создатель? A może nasza pierwsza matka robiła wszystko myślała o jej za Stwórcy?
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Świeże Artykuły w kategorii "Psychologia": Czego ludzie chcecie?, Svekrov-potwora, opowieści Przeczytaj bajki, z późniejszymi zmianami, ani modlić się Dusya!, Związania się z nim swoim życiem?, Jak zachować miłość, małżeństwo prawa. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Plusy i minusy, Gdzie się romans?, Womanizer: odnaleźć i zneutralizować, TAKE IT EASY, niech będzie wysłane do mnie spokój |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
