Выражения типа "древнеримские (египетские, афинские...) модницы" весьма часто встречаются в научно-популярных очерках об античности.Wyrażenia takie jak "starożytnej (egipskiej, ateński ...) kobiety w modzie" jest bardzo często w popularnych naukowe eseje o starożytności.И глупо было бы отрицать, что с момента грехопадения Адама у людей всегда существовали твердые представления о том, как именно человек должен одеваться.I byłoby głupie zaprzeczyć, że od upadku Adama w ludziach zawsze była solidną pomysł dokładnie jak ludzie powinni ubierać.Но означает ли это, что феномен моды возник одновременно с феноменом культуры?Ale czy to oznacza, że zjawisko mody pojawiły się równocześnie ze zjawiskiem kultury?Ни в коем случае..Nigdy ..
Дело не в том, что, скажем, в Древнем Египте один и тот же покрой одежды (общий для обоих полов!) не менялся полторы тысячи лет – в конце концов, люди во все времена умели отличать «правильно» одетого человека от одетого «неправильно» по мельчайшим штрихам, незаметным глазу позднейшего исследователя. To nie jest takie, powiedzmy, starożytny Egipt, sam krój odzieży (łącznie dla obu płci!) Nie zmieniał się jeden i pół tysiąca lat - w końcu ludzie zawsze byli w stanie odróżnić "poprawnie" ubrana osoba noszenie 'Wrong "na najmniejszych rowków, niewidoczne oka śledczych później.Кроме того, и в давние эпохи случалось, что концепция одежды сменялась моментально, например, в результате завоевания. Ponadto, w dawnych czasach zdarzało się, że koncepcja odzieży otrzymuje natychmiast, na przykład w wyniku podboju.Однако все это нельзя назвать сменой моды: ведь не существовало людей, которые бы выдумывали одежду. Jednak to wszystko nie można nazwać zmianą moda: po wszystkim, nie było ludzi, którzy będą wymyślone ubrania.
В середине XIV века в Европе начинается «платяная революция». W połowie XIV wieku w Europie zaczyna się "rewolucja szafę.Отчасти она вызвана общим усложнением городской жизни, а отчасти – совершенствованием и специализацией портняжного дела, разделившегося к этому времени на дюжину различных профессий. Część jest spowodowane częstym powikłaniem życia miejskiego, a częściowo - poprawa i specjalności krawiectwo, podzielone przez ten czas w wielu różnych zawodach.Можно заметить, как мужской и женский костюм принимаются дрейфовать друг от друга (это, кстати, запускает и процесс «сексуализации» одежды), а в покрое наступают быстрые и все более произвольные изменения. Można zobaczyć jak męskich i żeńskich strój do rozejścia (Nawiasem mówiąc, biega i proces "sexualized" ubrania), ale cięcia jest szybszy i bardziej przypadkowymi zmianami.В XVI столетии культура сама осознает наличие нового явления: одежда меняется быстрее, чем снашивается. W wieku XVI, sama kultura jest świadoma nowe zjawisko: ubrania zmienia się szybciej niż zużyciu.Тогда-то возникает само слово «мода», причем в крайне пренебрежительном смысле: над ней издеваются, сетуют на ее непрактичность и бессмысленную переменчивость. Wtedy to nie jest słowo "moda", aw skrajnych przypadkach poczucie lekceważenia: obraźliwych, narzekają na to nierealne i bezsensowne zmienności.Но главный цивилизационный переворот уже свершился: на смену канону, ищущему себе обоснование в прошлом, пришла мода, сознательно ориентирующаяся на «новизну». Jednak głównym cywilizacyjny przewrót doszła: zamiast Canon, szukając swego poparcia w przeszłości, doszli do mody, świadomie zastosował się do "nowości".Однако и в эту эпоху новые идеи в области дизайна одежды принадлежат ее заказчикам (между прочим, как ни странно это нам покажется, заказчицы проявляли тогда меньше изобретательности!), портной же остается лишь исполнителем чужой воли. Jednak w epoce nowych pomysłów w dziedzinie projektowania mody należy do swoich klientów (między innymi, dziwne, ponieważ wydaje się nam, wtedy zakazchitsy wykazało mniej kreatywność!), Krawiec, pozostaje tylko wykonanie woli innych.
В течение XVII–XVIII веков постепенно стирались социальные различия в одежде, но тем большее значение приобретали индивидуальные вкусы и «модность». Podczas XVII wieku XVIII, stopniowo usuwane społecznych różnic w ubiorze, ale ważniejsze indywidualnych gustów i fashionableness.По мере того как эмблемы статуса теряли свою эмблематичность, они немедленно начинали обыгрываться модой. Jako symbol statusu stracił charakterystyczny, natychmiast zaczęła grać na modę.В эту же эпоху происходит интернационализация одежды. W tej samej epoce, internacjonalizacji odzieży.Конечно, Италия, а позже Испания некогда тоже влияли на европейский костюм, однако лишь Франция утвердила свою гегемонию с полной безоговорочностью. Oczywiście, Włochy i Hiszpania później kiedyś również oddziałuje na europejskie stroje, ale tylko Francja przyjęła swoją hegemonię na pełne bezwarunkowo.Мода осознается обществом как мотор непрерывного круговорота вкуса. Moda uznawane przez społeczeństwo jako silnikowych ciągłym cyklu smaku.«Изменение моды – это подать, налагаемая индустрией бедных на тщеславие богатых», – заметил Николя де Шамфор. "Change of fashion - podatkowych, nałożonych na przemysł w łazience bogatego ubogim" - mówi Nicolas de Chamfort.Можно ли говорить, что хотя бы к концу XVIII века слово «мода» приобрело то значение, которое оно имеет теперь? Można powiedzieć, że co najmniej do końca XVIII wieku słowo "moda" nabył takie znaczenie, jakie ma teraz?Нет! Nie!
Настоящей моды не бывает без дихотомии «от кутюр» и «прет-а-порте». Real moda nie istnieje bez dychotomię "haute couture i pret-a-porter".Лишь в 1820-х годах, причем в Англии раньше, чем во Франции, возникает пошивочная промышленность. Tylko w 1820-tych, w Wielkiej Brytanii wcześniej niż we Francji, nie ma przemysłu odzieżowego.В качестве ответа на полную стандартизацию одежды появляется профессия «кутюрье» как художника, а не ремесленника. W odpowiedzi na pełną normalizację odzieży pojawia się zawód "warty" jako artysta, a nie rzemieślnikiem.Лишь в XIX веке портной перехватывает инициативу у заказчика. Tylko w miarę XIX wieku do podjęcia inicjatywy na klienta.Осенью 1857 года английский портной Чарльз-Фредерик Уорт открывает в Париже, в доме №7 по Рю де ла Пэ, первый в истории одежный салон, в котором сочетаются черты ателье, магазина и своеобразного театра. Jesienią 1857 angielski krawiec Charles Frederick Worth otworzył w Paryżu, pod numerem 7 na Rue de la Paix, pierwszy w historii salonu odzieżowego, który łączy w sobie cechy atelier, sklep i rodzaj teatru.Именно ему принадлежит гениальная идея о том, что новые образцы платья должны демонстрироваться привлекательными барышнями. Że posiada genialny pomysł, że nowe próbki być sprawdzane sukienki atrakcyjnych panienek.Кстати, лишь в XIX столетии женщина отняла у мужчины статус главного потребителя моды. Nawiasem mówiąc, dopiero w wieku XIX, kobiety pozbawiane statusu człowieka z głównych konsumentów mody.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
