Если все дороги мира ведут в Рим, то все нити тянутся в Китай, страну, где в III веке до н.э.Jeśli wszystko na świecie drogi prowadzą do Rzymu, wszystkie wątki są sporządzane w Chinach, kraju, gdzie w III wieku pneзародилось шелководство и появился атлас – традиционный символ роскоши и красоты, объект международной торговли, знак принадлежности к высшим кругам общества.ur hodowli jedwabników i pojawił atlas - tradycyjny symbol luksusu i piękna, przedmiotem handlu międzynarodowego, znak przynależności do wyższych kręgów społeczeństwa.В древнем мире он ценился на вес золота и находился под особым покровительством богов.W starożytnym świecie było na wagę złota, i znajdował się pod szczególną ochroną bogów.
Богиня шелководства – прекрасная и всесильная Лэйцзу, жена Желтого императора. Bogini z jedwabiu - piękne i potężne Leytszu, żona Żółtego Cesarza.Считается, что именно от этой женщины китаянки унаследовали умение выхаживать шелковичных червей, прясть, ткать и вышивать. Uważa się, że kobieta ta Chinka odziedziczył zdolność do jedwabników ferment, przędzenia, tkania i haft.До самых последних дней Китайской империи государыни и придворные дамы совершали обряды жертвоприношения на алтаре Лэйцзу. Do ostatnich dni chińskiego imperium i suwerenne dam dworu wykonane obrzędy ofiary na ołtarzu Leytszu.
Впрочем, вернемся к атласу («гладкий» в переводе с арабского). Jednak powrót do atlasu ( "gładkie" w języku arabskim).Как гласит словарь, «это плотная шелковая или полушелковая ткань атласного переплетения с гладкой блестящей лицевой поверхностью». W słowniku, jest gruby semi-jedwab jedwabiu lub splot tkaniny satynowej o gładkiej powierzchni błyszczących na twarzy.Что такое атласное переплетение? Co to jest splot satyny?Протяжка с лицевой стороны, которая и дает блеск, делается из основной нити, идущей вдоль кромки. Wyciąganie na przedniej stronie, która nadaje połysk, wykonane z głównego wątku, który biegnie wzdłuż krawędzi.
Женщинам эти подробности следует знать хотя бы из благодарности за тот эффект, который неизменно производят наряды из атласа. Kobiety powinny znać tych szczegółów, co najmniej z wdzięczności za życie, które niezmiennie produkować ubrania z atłasu.Разумеется, на мужчин . Oczywiście, dla mężczyzn.
Угадайте с трех раз, какой комплимент предпочтет услышать дама из уст своего кавалера: «Дорогая, ты добрая и умная» или «Крошка, ты самая сексуальная и соблазнительная»? Zgadnij trzykrotnie komplement wolałaby usłyszeć pani z ust jego kawaler: "Kochanie, jesteś dobry i silny" lub "Mała, jesteś seksowna i uwodzicielska?То-то и оно. To właśnie to.Совет «добрым и умным»: не все потеряно! Rada "dobrych i inteligentnych": nie wszystko jest stracone!Возможно, единственное, чего вам не хватает, это атласного платья . Być może jedyną rzeczą, której brak jest sukienka satyna.Проверено временем – мужчины реагируют на него, как быки на красный цвет. Sprawdzone czasu - ludzie reagują na to, jak byki na czerwono.
Женщина осведомлена о данном феномене на генетическом уровне. Kobiety były świadome tego zjawiska na poziomie genów.Она знает, куда идти. Ona wie, gdzie iść.В бутик за супероружием – бельем из атласа! W butiku do superweapon - satynowa bielizna!Эти изысканные штучки способны ввести в ступор мужчин всех существующих типов – от эстетов до мужланов (последним, чисто по-человечески, приятна гладкая поверхность изделия на ощупь). Te wspaniałe rzeczy może wejść w osłupienie wszystkich istniejących rodzajów ludzi - od estetów do muzhlanov (ostatnie, wyłącznie do człowieka, przyjemna powierzchnia gładka produktu w dotyku).
В конце концов, берите пример с легендарной маркизы де Помпадур (1721-1764), страстной поклонницы атласа (ее именем даже назван один из сортов этой ткани). W końcu wziąć przykład z legendarnym Madame de Pompadour (1721-1764), pasjonatem z atlasu (nazwa nawet tytuł jednej z odmian tej tkanki).Итак, она обожала атлас, а ее боготворил Людовик XV. Tak, ona adorowany atlas, a jej adorowany Louis XV.Только не говорите, что сила богини Лэйцзу тут не причем… Tylko nie mów, że moc bogini Leytszu nic wspólnego z ...
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
Библиотека : Мода Biblioteka: Moda 
