News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Верность и измена. Lojalności i zdrady. Часть вторая Część drugaДа, измена это плохо. Tak, cudzołóstwo jest złe. Да, измена это отвратительно. Tak, zdrada jest obrzydliwe. Но существуют самые разнообразные обстоятельства, от которых мы зависим и которым противостоим. Ale są różne okoliczności, na których nam zależy i którzy są przeciwni. Этим обстоятельствам, по большому счету, мы и изменяем. Okoliczności te, ogólnie rzecz biorąc, jesteśmy zmienia.Рассмотрим основные причины возникновения измен. Zastanów się główną przyczyną niewierności. В прекрасной, на первый взгляд семье , где супруга идеальна: заботливая жена, хорошая мать, образованная женщина и т.д и т.п. W porządku, na pierwszy rzut oka, rodzinnych w przypadku gdy małżonek jest idealny: opiekę żony, dobrą matką, wykształcona kobieta, itp itd. - изменяет муж! - Zmień męża! И причина порой банальна - ему не хватает первоклассной любовницы. A czasem Powód jest prosty - brak na świecie miłośnik klasy. Женщины, в большинстве случаев, изменяют по психологическим причинам. Kobiety, w większości przypadków zmiany względów psychologicznych. Им зачастую важен не сам секс. Często są one bardzo ważne, nie płeć. Женщине необходимы любовь, дружеские отношения и эмоциональная поддержка. Kobiety potrzebują miłości, przyjaźni i wsparcia emocjonalnego. Если ей этого не хватает в семье, она будет стараться компенсировать нехватку этих ощущений на стороне. Gdyby nie miał wystarczającej ilości w rodzinie, będzie starać się zrekompensować brak czucia na stronie. Секс здесь – следствие, а не причина. Sex tutaj - konsekwencją, a nie przyczyny. Устраните причину – и все наладится. Usunięcie przyczyn - i wszystko się ułoży. Еще одна причина женской неверности – желание извлечь материальную выгоду из этого. Kolejnym powodem, dla kobiet niewierności - chęć korzystania z niej istotny. Подобным образом некоторые дамы делают карьеру , повышают свои оклады, улучшают материальное состояние. Podobnie, niektóre panie zrobić karierę, zwiększenie ich wynagrodzenia, poprawy warunków materialnych. Такая измена - определенная вынужденная плата за услуги. Taka zdrada - niektórzy zmuszeni do płacenia za usługi. А она уже (по женскому мнению) не считается наказуемой. I to już (zdaniem kobiet) nie jest uważane za karalne. Измена - это реальность, и каждый, кто ее совершает, чувствует определенные угрызения совести, некую раздвоенность, боязнь быть разоблаченным. Zdrada - jest rzeczywistością, a kto je popełnia, czuje pewne wyrzuty sumienia, pewnego rodzaju dwoistość, bojąc się zdemaskować. Реальность и то, что по данным социологов, 50% опрошенных готовы простить измену. W rzeczywistości jest to, że według socjologów, 50% respondentów chce wybaczyć zdrady. А теперь самый главный вопрос: как поступить, когда измена уже произошла, как сохранить не только душевное спокойствие, но и семью? Teraz główne pytanie: co zrobić, gdy zdrada już się stało, jak się zachować nie tylko spokój, ale także rodziny? Первое - это вопрос признания. Pierwszy - to kwestia uznania. Психологи рекомендуют не признаваться в измене, если против вас нет неопровержимых улик. Psycholodzy nie zaleca się przyznać do zdrady, jeśli nie ma przekonywujących dowodów. Встаньте на праведный путь, а время потихоньку все излечит. Stań na drodze sprawiedliwych, ale czas uleczy wszystkie ukradkiem. Ну а что делать, если не ты, а тебе изменили? Cóż, co zrobić, jeśli nie, ale trzeba zmienić? Самое разумное (хотя, может быть это странно) - признать свою вину. Najbardziej uzasadnione (choć może to dziwne) - przyznanie się do winy. В измене всегда виноваты двое, и причины зачастую надо искать в себе. W dwie zmiany są zawsze do winy i przyczyny są często można znaleźć w sobie. Что я делал не так? Co zrobiłem źle? Почему мой партнер искал связь на стороне? Dlaczego mój partner patrzy na nas z boku? А как поступить, если изменник искренне раскаивается? A jak zrobić, jeśli zdrajcą szczerze się nawraca? Главное - понять, нужно ли вообще прощать и для чего это необходимо. Najważniejsze - zrozumieć, czy trzeba przebaczać i robić to, co jest konieczne. Чтобы не лишить детей родителя, жилплощади, материальных благ? Aby nie pozbawić rodziców dzieci, mieszkania, dóbr materialnych? Или, может, для дальнейшей мести? A może do dalszej zemsty? Самое важное в такой ситуации - сделать правильные выводы, простить и жить дальше. Najważniejsze w tej sytuacji - aby właściwe wnioski, wybaczyć i żyć dalej. Если нет прощения – не стоит и тратить попусту драгоценное время. Jeśli nie ma przebaczenia - nie warto tracić cennego czasu. Вы спросите: «А существует ли «лекарство» от измены?» Думаю, что да! Pytasz: "A czy" leczyć "za oszustwo?" Myślę, że tak! Если что и толкает человека на измену, так это в простонародье называемая «бытовуха», одинаковость и серость в ежедневных отношениях. Jeśli to popycha ludzi do zmian w zwykłych ludzi zwanych "bytovuha, monotonia i przeciętności w codziennych relacjach. Как говорила одна моя знакомая : «Когда постоянно видишь одну и ту же же неменяющуюся физиономию, так и хочется треснуть ее сковородкой по башке!» Будь вы хоть трижды идеальны, будете одинаковы и предсказуемы - вас перестанут замечать. To powiedział jeden mój przyjaciel: "Jeśli kiedykolwiek pojawi się same same niezmienne twarz i potrzeba wobec roztrzaskać w głowę z patelni!" Czy są co najmniej trzy razy doskonały, będą takie same i przewidywalne - zatrzymać zauważyć. Аксиома. Axiom. С таким партнером уже через несколько месяцев станет жить скучно и неинтересно. Z takim partnerem w kilka miesięcy życia byłoby nudne i nieciekawe. Один из способов - внесите в свою супружескую жизнь больше секса , удивительного и разного. Jednym ze sposobów - wypełnić ich życia małżeńskiego więcej niż płeć, niesamowite i inne. Иначе вас могут вскоре поменять на резиновую любовницу из секс-шопа. W przeciwnym razie, można szybko zmienić kochanka gumowy sex shop. Помните - вы постоянно должны меняться! Pamiętaj - ty ciągle mają się zmienić! Ну а если желание найти связь на стороне – уже просто неподдающийся контролю инстинкт, вот несколько полезных советов: Ale jeśli pragną znaleźć link na stronie - jest po prostu niekontrolowany instynkt, oto kilka przydatnych wskazówek: 1. 1. Ведите активный образ жизни , запишитесь на несколько курсов. Keep aktywnego stylu życia, zarejestruj się na kilka kursów. Например, кройки и шитья , английского языка и т.п. Na przykład, do szycia, angielski język, itp. Ваше отсутствие должно быть объяснимо. Twoja nieobecność musi być wyjaśnione. 2. 2. Не ходите со своим любовником по одним и тем же улицам, что и ваш супруг. Nie idź z kochankiem na tej samej ulicy jako współmałżonka. 3. 3. В идеале лучше завести роман подальше от основного места жительства, а еще лучше - в другом городе. Najlepiej, najlepiej romans z dala od głównego miejsca zamieszkania, lub jeszcze lepiej - w innym mieście. В таком случае, ваши встречи будут планируемы, а возможность разоблачения сведется к минимуму. W takim przypadku spotkania będą planowane i możliwość narażenia jest zredukowana do minimum. 4. 4. Никогда не посылайте своему избраннику электронных посланий со своего домашнего компьютера. Nigdy nie wysyłaj jego starannie dobrany e-maile z komputera domowego. Забудете что-то удалить – разоблачение неминуемо. Zapomnij usunąć coś - ekspozycja jest nieuniknione. 5. 5. Если имеется кредитная карточка – не используйте ее для своих блудливых нужд. Jeśli masz karty kredytowej - nie używaj go do własnych celów lubieżnych. Покупки легко проверить. Zakupy są łatwe do sprawdzenia. 6. 6. Почаще говорите со своим супругом о будущем. Coraz częściej rozmawiać z mężem na temat przyszłości. Обсуждайте самые разнообразные проблемы - это надежно усыпляет бдительность. Porozmawiaj o wszelkiego rodzaju problemy - jest niezawodna czujność lulls. 7. 7. Постарайтесь часто не ссылаться на то, что вы задержались на работе или проводили время с одной и той же подружкой. Staraj się nie często odwołują się do faktu, że pozostali przy pracy lub spędzony czas z tą samą dziewczyną. Это элементарно проверяется. To jest elementarne sprawdzone. 8. 8. Не рискуйте понапрасну. Nie ryzykuj wyczerpanie. Точно определитесь, что для вас значит ваш брак. Określ dokładnie co masz na myśli swoje małżeństwo. Если есть что терять, может и не стоит поддаваться мимолетному влечению. Jeśli masz coś do stracenia, a może nie należy ulegać chwilowym impulsem. Помните, что об измене мужа, жена узнает последней. Pamiętaj, że mąż zdrada, żona dowiaduje się ostatni. Об измене жены муж иногда не узнает вообще. Na jego żony zdrady męża często nie wie w ogóle. Можно еще добавить слова Эриха Фромма: «Измена, которая превращается в аферу, уже больше чем измена и афера, это не результат сексуального удовлетворения, а счастье…» Można nawet dodać słowa Erich Fromm: "Zdrada, która zamienia się oszustwa, ma więcej niż zdrada i oszustwa, to nie wynik seksualnego zadowolenia i szczęścia ..." Желаю вам верности друг другу! Życzę lojalności wobec siebie!
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Świeże Artykuły w kategorii "Psychologia": Czego ludzie chcecie?, Svekrov-potwora, opowieści Przeczytaj bajki, z późniejszymi zmianami, ani modlić się Dusya!, Związania się z nim swoim życiem?, Jak zachować miłość, małżeństwo prawa. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Plusy i minusy, Gdzie się romans?, Womanizer: odnaleźć i zneutralizować, TAKE IT EASY, niech będzie wysłane do mnie spokój |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |