Султанна Французова начала интересоваться моделированием, будучи совсем маленькой девочкой.Sultanna Frantsuzova wcześnie zainteresował się modelowania, jest bardzo mała dziewczynka.Ее ровесники мечтали стать космонавтами или врачами, а потом становились бухгалтерами и экономистами.Jej rówieśnicy marzyła o astronautów czy lekarzy, a następnie został księgowych i ekonomistów.Султанна же точно знала, что всю жизнь будет заниматься тканями и дизайном одежды.Sultanna także wiedział, co życie zajmie się tekstylia i ubrania projektu.Она выучилась в Лаборатории моды Славы Зайцева и получила несколько грантов — ее талант и свежие идеи четко выделялись на конъюнктурном фоне.Dowiedziała się w sposób laboratoryjny Slava Zaitsev i otrzymała kilka dotacji - jej talent i świeże pomysły wyraźnie wyróżniał się na tle rynku.Французова стала лауреатом конкурса молодых дизайнеров им.Frantsuzova został laureatem konkursu młodych projektantów.Надежды Ламановой, а также получила возможность обучаться швейному искусству в Милане.Hope Lamanova, i dostałem możliwość poznania sztuki szycia w Mediolanie.Надо сказать, что подобные почести ее не особенно привлекали — творческий взгляд дизайнера уже был сформирован, образов был целый рой.Muszę powiedzieć, że takie zaszczyty nie są szczególnie przyciągnął ją - twórcze projektanta widzenia został już utworzony, jednak obraz ten był rój.Нужны были только деньги для воплощения дерзких и интуитивно верных планов.Potrzebował tylko pieniądze przetłumaczyć pogrubione i intuicyjnie poprawne planów.
В 2004 году появилась марка Sultanna Frantsuzova , которой еще только предстояло стать известным брендом. W 2004 r. pojawiły się marki Sultanna Frantsuzova, które jeszcze się znaną marką.Этап становления оказался феноменально коротким. Formacji etap fenomenalnie krótki.За какой-то год дизайнер добралась до уровня крайней популярности и узнаваемости. Dla projektanta roku osiągnęły poziom skrajnego popularność i uznanie.Султанна быстро поняла, что работать в России будет сложно. Sultanna szybko zdali sobie sprawę, że praca w Rosji będzie trudne.Здесь были не развиты не только традиции дизайна, но и производственные сферы, предоставляющие материалы для работы художника. Nie było rozwijane, nie tylko tradycyjne wzory, ale również sektora wytwórczego, dostarczając materiały do prac artysty.Появилась гениальная идея — перенести производство в Китай. Nie był to doskonały pomysł - do przeniesienia produkcji do Chin.Поднебесная, переживающая экономический бум, производит самые красивые ткани, разнообразную фурнитуру, а рабочая сила там очень дешева. Celestial Empire, przeżywa boom gospodarczy, produkuje najpiękniejszych tkanin, liczne akcesoria, a siła robocza jest bardzo tania.Султанна получила возможность работать с умопомрачительным шелком, нежным и качественным бархатом и другими женственными тканями, ставшими отличительной чертой ее одежды. Sultanna dostał możliwość pracy z umysłem gięcia jedwabiu, miękkie i wysokiej aksamitną jakość i inne kobiece tkaniny, która stała się znakiem rozpoznawczym jej sukni.
В Москве открылись первые магазины Sultanna Frantsuzova . W Moskwie otwarto pierwsze sklepy Sultanna Frantsuzova.Султанна не собиралась шить одно платье в год и продавать его по баснословной цене какой-нибудь сомнительной столичной диве. Sultanna nie będzie uszyć jeden strój lat i sprzedają po wspaniałej cen niektórych wątpliwe DIVE metropolitalnych.Была сделана ставка на массовость и приемлемые цены, что позволяло очень часто обновлять коллекции. Czy postawić na masę i rozsądne ceny, dzięki czemu bardzo częste aktualizacje kolekcji.Именно это и нужно было Султанне, которую без преувеличения можно назвать истовым трудоголиком. To, co jest potrzebne do sułtana, który, bez przesady nazwać pobożnym pracoholika.Ну а еще Султанна ставила перед собой цель радовать и делать красивыми как можно больше российских девушек. Ale nawet Sultanna na celu proszę, zrób, jak wiele pięknych dziewczyn rosyjskim.Ведь в России так сложно купить именно то, о чем мечтаешь и не отдать при этом всю свою зарплату. Po wszystkim, w Rosji, tak trudno kupić dokładnie to, co sen i nie płacą z całą swoją pensję.Султанна Французова стала первым дизайнером, принесшим европейский стиль downshifting в нашу страну. Sultanna Frantsuzova był pierwszym projektantem, który przyniósł europejskim stylu downshifting w naszym kraju.Причем в творческих вопросах Султанна остается верна только самой себе — ее романтичная одежда выглядит уникально и узнаваемо, трепетно и стильно, а цифры на ценниках поражают своей гуманностью. I kreatywnych sprawach Sultanna pozostaje prawdziwa tylko dla siebie - romantyczny odzież wygląda niepowtarzalny i rozpoznawalny, cenionych i stylowe, a numery na etykietach ceny są niezwykle humanitarny.И это коммерческая победа. I to jest zwycięstwo handlowych.
Число ее магазинов в Москве возросло неимоверно. Liczbę swoich sklepów w Moskwie znacznie wzrósł.Теперь они появляются и в других городах России. Teraz pojawią się w innych miastach Rosji.Cейчас их уже восемь в столице и около десятка откроется в регионах в начале весны. Ceychas ich ostatnich ośmiu w stolicy i kilkunastu otwartych w regionach wczesną wiosną.Наконец, обороты компании выросли настолько, что выгоднее будет производить одежду непосредственно в России. Wreszcie, obroty firmy wzrosły do tego stopnia, że jest on tańszy do ubrania bezpośrednio w Rosji.Для этого Султанна и ее команда выкупили пустующее здание льнопрядильной фабрики в Весьегонске. To Sułtanow i jej zespół kupił wolny budynek fabryki przędzenia lnu w Vesyegonsk.В закованном сном упадка городишке Тверской губернии создаются новые рабочие места, проводится социальная программа, а через какое-то время будет налажено производство. W przykuci mieście spadek snu prowincji Twer utworzenia nowych miejsc pracy, jako program społeczny, a po pewnym czasie zostaną skorygowane produkcji.
В 2005 году Султанна Французова стала женщиной-дизайнером года, по мнению журнала Glamour. W 2005 Sultanna Frantsuzova stać się kobietą-projektant roku, według magazynu "Glamour".Голосование проводила миллионная аудитория журнала, и в объективности оценки не приходится сомневаться, ведь ее дали сами покупательницы. Głosowanie odbywa milionowej widowni magazyn, w obiektywizm oceny ma wątpliwości, bo dał kobietom samych klientów.Султанна стала настоящей звездой и одним из немногих достойных представителей новейшей истории дизайна в России. Sultanna stać się prawdziwą gwiazdą i jednym z niewielu przedstawicieli godna współczesnej historii designu w Rosji.Впереди у нее множество планов и бизнес-проектов, которые будет воплощать в жизнь ее талантливая команда. Przed nią wiele planów i projektów biznesowych, które zostaną wprowadzone w życie jego utalentowany zespół.Вокруг Султанны собрались активные и целеустремленные профессионалы-практики, поэтому главным в ее жизни остается творчество — создание самой модной одежды с индивидуальным шармом. Około Sultanna zebrane aktywnych i profesjonalnym zespołem specjalistów, więc najważniejszą rzeczą w życiu jest kreatywność - tworzenie odzieży najbardziej modny z indywidualnym urokiem.
Библиотека : Красота&Стиль Biblioteka: Beauty & Style 
