Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
Новости | Статьи | Рецепты | Сонник | Гороскоп | Журналы | Фотогалереи | Книги | Рукоделие Задай вопрос специалисту | Аэробика и фитнес | Диеты и похудение |    

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

Почитай!
Мода
Красота&Стиль
Парфюмерия и косметика
Карьера
Здоровье
Беременность, роды, воспитание детей
Йога
Психология
Истории из жизни
Интим
Мой дом и интерьер
Авто на шпильках
Мужчинам на заметку
Отдых
Куклы
В мире цветов
Дача, сад, огород
Праздники. История, традиции, поздравления
Чудеса своими руками
Магия, гадания, непознанное
В стране сновидений
Гороскоп
Астрологический прогноз на неделю
Литературная гостиная
Притчи и сказки
Колонка кинокритика
Разделы
Новости (архив)
В стране и мире
Кулинарный эксклюзив
Сонник
Рукоделие
Консультации
Аэробика и фитнес
Диеты и похудение
Женские журналы
Фотогалереи
Наши опросы





 





Зрада Библиотека : Истории из жизни Бібліотека: Історії з життя

Измена Зрада

Люда вышла на пляж. Люда вийшла на пляж. Все утро она провалялась в постели, словно батарейка, заряжаясь энергией для предстоящего дня. Весь ранок вона валявся в ліжку, ніби батарейка, заряджаючись енергією для майбутнього дня. Вчера здорово покутили… Учора здорово попиячили ...

RORER advertising network
Люде – сорок два года. Выглядит она не то, чтобы хорошо, а просто прекрасно. Люде - сорок два роки. Виглядає вона не те, щоб добре, а просто прекрасно. Ухоженная, красивая, ни намека на целлюлит. Волосы у женщины покрашены в радикально-красный цвет, да и сама она вся – яркая и радикально-привлекательная. Ухоженная, красива, ні натяку на целюліт. Волосся у жінки пофарбовані в радикально-червоний колір, та й сама вона вся - яскрава і радикально-приваблива. Добавьте к этому неуемно-веселый нрав, и вот она – «душа компании» и украшение мужа. Додайте до цього невгамовної-весела вдача, і ось вона - "душа компанії» і прикраса чоловіка. Ведь мужчину украшает женщина, которая с ним рядом. Адже чоловіка прикрашає жінка, яка з ним поруч.

А вот муж… В общем, не особо Люду украшает. А ось чоловік ... Загалом, не особливо Люду прикрашає. Старше ее на восемь лет, но не в этом дело. Старше її на вісім років, але не в цьому справа. Для мужчины пятьдесят – не возраст, в общем-то. У мужа нет передних зубов. Ни одного. Для чоловіка п'ятдесят - не вік, в общем-то. У чоловіка немає передніх зубів. Жодного. Это не потому, что у него денег на дантиста нет. Це не тому, що в нього грошей на дантиста немає. Это от глубокого пофигизма. Це від глибокого пофігізму. Для него намного лучше пробухать деньги, чем заняться состоянием полости рта. Для нього набагато краще пробухать гроші, чим зайнятися станом порожнини рота. Коренные есть, жевать можно ведь? Корінні є, жувати можна ж? А водка (какое чудное изобретение человечества!) и без разжевывания усваивается. А горілка (яка ж гарна винахід людства!) І без розжовування засвоюється.

Нет, муж Люды не является классическим алкашом со всеми атрибутами такового – красный нос, вечный перегар и так далее. Ні, чоловік Люди не є класичним алкаша з усіма атрибутами такого - червоний ніс, вічний перегар і так далі. Он просто «любитель». Він просто «любитель». Знаете, как говорят: «Он по этому делу… любитель». Знаєте, як кажуть: «Він у цій справі ... любитель». Еще не «профессионал». Ще не «професіонал».

Муж Люды – военный пенсионер. После того, как миллионы военных пенсионеров отсудили у государства, облапошившего их, достойную пенсию и денежную компенсацию за недостаточные выплаты прошлых лет, быть военным пенсионером в Украине – престижно. Чоловік Люди - військовий пенсіонер. Після того, як мільйони військових пенсіонерів відсудили у держави, які ошукали їх, гідну пенсію і грошову компенсацію за недостатні виплати минулих років, бути військовим пенсіонером в Україні - престижно. Не военным, а именно «военным пенсионером». Чи не військовим, а саме «військовим пенсіонером». Пенсия – супер. Пенсія - супер. Сиди себе на лавочке, кури. Сиди собі на лавці, кури. Водку пей с такими же «отставниками». Горілку пий з такими ж «відставників».

Люда не любит своего мужа уже давно. Он еще в форме ходил, а она его уже не любила. Люда не любить свого чоловіка вже давно. Він ще у формі ходив, а вона його вже не любила. Может быть, потому, что цену себе узнала настоящую, осыпаемая всегда и везде комплиментами , которых от благоверного не слыхала никогда. Можливо, тому, що ціну собі дізналася справжню, обсипається завжди і скрізь компліментами, яких від благовірного не чула ніколи. Может быть, потому, что не смирилась с превращением стройного майора с голубыми глазами в чахлого старпера с мутным взглядом и плешью на голове. Можливо, тому, що не змирилася з перетворенням стрункого майора з блакитними очима в чахлою старпера з мутним поглядом і плішшю на голові.

- Ну, блин! - Ну, блин! Смотри, Вася, женщины стареют раньше мужчин – факт? Дивись, Вася, жінки старіють раніше чоловіків - факт? – Люда жестикулирует перед глазами мужа. - Люда жестикулює перед очима чоловіка.
Вася кивает: Вася киває:
- Угу… - Угу ...

- Хорошо… Так, теперь смотри – я на восемь лет моложе тебя? - Добре ... Так, тепер дивись - я на вісім років молодша за тебе? Верно? Правда?
- Угу… - Вася немногословен. - Угу ... - Вася небагатослівний. Он еще не может ухватить мысль супруги. Він ще не може схопити думка дружини.

- Так я должна выглядеть такой же, как ты, правильно? - Так я повинна виглядати такою ж, як ти, правильно?
Вася чувствует подвох: Вася почуває підступ:
- Гыы… Почему это – такой же, как я? - Гыы ... Чому це - такий же, як я?
- Да потому, идиот, что так же должна быть морщинами покрыта и с волосами редкими на черепе! - Та тому, ідіот, що так само повинна бути покрита зморшками і з волоссям рідкісними на черепі! Без зубов, блин, с кожей желтой! Без зубів, блин, з жовтою шкірою!

Вася осматривает себя. Вася оглядає себе.
- У меня кожа не желтая… - с обидой в голосе. - У мене шкіра не жовта ... - з образою в голосі.
- Желтая! - Жовта! Жел-та-я! Безкоштовна стоянка-та-а! – говорит Люда и выходит из номера. - Каже Люда і виходить з кімнати. Спускается по лестнице на улицу. Спускається по сходах на вулицю.

А на улице – благодать. А на вулиці - благодать. Воздух напоен ароматом моря , непередаваемым запахом водорослей и йода. Повітря наповнене ароматами моря, непередаваним запахом водоростей і йоду. Ощущением отдыха… Відчуттям відпочинку ...

Люда работает бухгалтером в частной фирме. Ее берегут. Люда працює бухгалтером у приватній фірмі. Її бережуть. Ею очень довольны. Нею дуже задоволені. На фирму то и дело тыкается молодняк. На фірму раз у раз тикає молодняк. Мол, мы умные, только из-за парты университета. Мовляв, ми розумні, тільки з-за парти університету. Знаем, как правильно работать. Знаємо, як правильно працювати.

Нет, дорогие, не надо работать «правильно», надо работать так, «как надо». Ні, шановні, не треба працювати «правильно», треба працювати так, «як треба». Правильно работать и обезьяна ученая смогла бы. Правильно працювати і мавпа вчений змогла б. Налоги все заплати государству ненасытному, отчеты честные предоставь. Податки всі заплати державі ненаситні, звіти чесні надай. И – благополучно разоришься. І - благополучно розоритися. Люда работает так, «как надо». Люда працює так, «як треба». И потому – ценят и берегут. І тому - цінують і бережуть. И зарплату хорошую платят… І зарплату хорошу платять ...

Вчерашний вечер вспоминался с долей ностальгии. Вчорашній вечір згадувався з часткою ностальгії. И с тем смешанным чувством огорчения и грусти, которое приходит на следующий день всегда, когда могла сделать что-то и не сделала. І з тим змішаним почуттям жалю та суму, що приходить на наступний день завжди, коли могла зробити щось і не зробила. «Ах, москвич хорош был… Дура я, дура… Надо было не строить из себя целку, а сходить к нему в номер, в шахматы поиграть…» «Ах, москвич гарний був ... Дура я, дура ... Треба було не вдавати з себе целка, а сходити до нього в номер, в шахи пограти ...»

Да, москвич был хорош. Так, москвич був гарний. Веселый, красивый, богатый . Веселий, красивий, багатий. Приглашал ее недвусмысленно… Как ни странно, Люда никогда не изменяла мужу . Запрошував її недвозначно ... Як не дивно, Люда ніколи не зраджувала чоловікові. В жизни. У житті. В мыслях, во снах – миллионы раз. У думках, у снах - мільйони разів. В жизни – ни разу. У житті - жодного разу. Срабатывал какой-то внутренний переключатель – «СТОП». Спрацьовував якийсь внутрішній перемикач - «СТОП». Нельзя. Не можна. Ты замужем. Ти заміжня. «За кем?!?» - кричало сознание, - «За этим ничтожеством беззубым?» Люда не любила мужа. «За ким?!?» - Кричало свідомість, - «За цим нікчемою беззубим?» Люда не любила чоловіка. Более того, она его откровенно презирала. Більш того, вона його відверто нехтувала. Но изменить не могла. Але змінити не могла. Вот такая странность… Ось така дивина ...

Женщина направилась по песку к воде и тут заметила небольшой лоток, около которого стояла пара женщин из пансионата, в котором отдыхали Люда с мужем. Жінка пішла по піску до води і тут помітила невеликий лоток, біля якого стояла пара жінок з пансіонату, в якому відпочивали Люда з чоловіком. Лоток находился метрах в тридцати от нее, и она решила пройтись посмотреть – что это там такое. Лоток знаходився метрів за тридцять від неї, і вона вирішила пройтися подивитися - що це там таке. На мороженое не похоже, вроде. На морозиво не схоже, ніби. Мороженщики сами по пляжу шастают. Морозивники самі по пляжу сновигають. Люда подошла к лотку. Люда підійшла до лотка. И обомлела. І зомліла.
- Ух ты, прелесть какая! - Ух ти, краса яка!

На небольшом столике были разложены золотые и серебряные украшения. На невеличкому столику були розкладені золоті і срібні прикраси. Продавщица – женщина примерно одного с Людой возраста - приветливо улыбнулась: Продавщиця - жінка приблизно одного з Людою віку - привітно усміхнулася:
- Здравствуйте. - Здрастуйте.
- Здравствуйте. - Здрастуйте. И по чем эта прелесть? І за скільки ця краса? - Люда ткнула пальцем в приглянувшееся колечко с бирюзой. - Люда тицьнула пальцем у сподобалися колечко з бірюзою.

- Двести пятьдесят, - ответила женщина. - Двісті п'ятдесят, - відповіла жінка.
- Чего – двести пятьдесят? - Чого - двісті п'ятдесят? – уточнила Люда. - Уточнила Люда.
- Долларов, не юаней же, - улыбнулась продавщица. - Доларів, не юанів ж, - посміхнулася продавщиця.
- Нда?.. - Нда? .. А я думала – песо. А я думала - песо. Двести пятьдесят песо. Двісті п'ятдесят песо. Как раз и цена за такое… Як раз і ціна за таке ...

Люда посмотрела на женщину в упор. Люда подивилась на жінку в упор. Возраста примерно с ней одинакового, выглядит – прекрасно. Віку приблизно з нею однакового, виглядає - прекрасно. «Похуже меня выглядит, конечно, но все-таки…» «Гірше мене виглядає, звичайно, але все-таки ...»
- Слушай, а серьезно – сколько? - Слухай, а серйозно - скільки? – Люда перешла на «ты». - Люда перейшла на «ти».
- Понимаешь, это товар не мой, а дочери… - продавщица перешла на заговорщицкий шепот, тоже на «ты». - Розумієш, це товар не мій, а дочки ... - продавщиця перейшла на змовницьки шепіт, теж на «ти».
И рассказала, что товар – дочери, что дочь – отошла, что многое из того, что на столе – изделия «на заказ», от которых по каким-то причинам отказались заказчики. І розповіла, що товар - дочки, що дочка - відійшла, що багато чого з того, що на столі - вироби «на замовлення», від яких з якихось причин відмовилися замовники.

- А на заказ много чего делаете? - А на замовлення багато чого робите? – поинтересовалась Люда. - Поцікавилася Люда.
- Ну, вот, смотри… - женщина достала из сумочки серьги . - Ну, ось, дивись ... - жінка дістала з сумочки сережки.

Это были не серьги. Це були не сережки. Это было солнце, заключенное в золотую оболочку и инкрустированное кристаллами Сваровски. Це було сонце, укладену в золоту оболонку і інкрустоване кристалами Сваровські. В центре каждой серьги горел изумительной красоты рубин. У центрі кожної сережки горів дивної краси рубін.

- Сколько? - Скільки?
- Нет… Это я тебе продемонстрировала, что на заказ делается. - Ні ... Це я тобі продемонструвала, що на замовлення робиться. Эти серьги уже заказаны… Ці сережки вже замовлені ...
- Продай, слушай, - Люда смотрела на произведение ювелирного искусства. - Продай, слухай, - Люда дивилася на витвір ювелірного мистецтва.
- Не могу, понимаешь… - Не можу, розумієш ...

- Тебя как звать-то? - Тебе як звати? Меня – Людой. Мене - Людою.
- Меня – Оксаной… - Мене - Оксаною ...
- Ксюха, продай. - Ксюха, продай. Ну, еще одни сделаете, какая разница, - Люда перла, как танк. Ну, ще одні зробите, яка різниця, - Люда перла, як танк.
- Да закажи – и тебе сделают. - Так замов - і тобі зроблять.
- Понимаешь, я завтра уезжаю, а послезавтра у меня – день рождения, - Люда не обманывала. - Розумієш, я завтра їду, а післязавтра у мене - день народження, - Люда не дурила.
- Ну, не знаю… - продавщица была растеряна. - Ну, не знаю ... - продавщиця була розгублена.
- Сколько? - Скільки?
- Четыреста. - Чотириста. Не песо, - улыбнулась она виновато. Чи не песо, - посміхнулася вона винувато.
- Твою мать, - чертыхнулась Люда. - Твою матір, - чортихнувся Люда.

Наличности оставалось менее ста долларов. Готівки залишалося менше ста доларів. У Васи есть, он не все пробухал. У Василя є, він не все пробухал.
- Ладно, решим. - Ладно, вирішимо. Давай так – до вечера заказчица не появится – продаешь мне, хорошо? Давай так - до вечора замовниця не з'явиться - продаєш мені, добре?
- Надо с дочерью посоветоваться… - Треба з дочкою порадитися ...
- Да ладно, с дочерью… Договорились? - Та добре, з дочкою ... Домовилися? – Люда смотрела в упор. - Люда дивилася в упор.
- Договорились, - сдалась продавщица. - Домовилися, - здалася продавщиця.

Вася лежал в номере с газетой в руках. Вася лежав у номері з газетою в руках.
- О чем пишут? - Про що пишуть? – Люда села напротив. - Люда сіла навпроти.
- Да так… О мировом положении… - начал Вася. - Та так ... Про світовому положенні ... - почав Вася.
- Слушай, - перебила Люда, - ты сколько денег мне на день рождения потратить готов? - Слухай, - перебила Люда, - ти скільки грошей мені на день народження витратити готовий?

Вася отложил газету: Вася відклав газету:
- А что? - А що?
- Да ничего! - Та нічого! Сколько ты готов потратить на день рождения любимой жены? Скільки ти готовий витратити на день народження коханої дружини?
- Ну… Триста долларов! - Ну ... Триста доларів!

Вася взглянул с вызовом. Вася глянув з викликом.
- Ого! - Ого! Молодец! Молодець! Это – точно? Це - точно?
- Да в чем дело-то? - Та в чому справа-то? Точно, точно… Точно, точно ...

И Люда сказала, что есть серьги. І Люда сказала, що є сережки. Что они ей нравятся. Що вони їй подобаються. И назвала цену. І назвала ціну.
Вася помрачнел: Вася спохмурнів:
- Ну, это не дорого? - Ну, це не дорого?
- Нет, - Люда решила не вступать в долгие переговоры и обсуждения. - Ні, - Люда вирішила не вступати в тривалі переговори і обговорення.
- Надо посмотреть… - Треба подивитися ...

Люде было невыносимо стыдно за мужа. Женщина-продавщица смотрела с недоумением. Люде було нестерпно соромно за чоловіка. Жінка-продавщиця дивилася зі здивуванням. В ее глазах был вопрос: «Это твой муж?!» А Вася изучал серьги. В її очах було питання: «Це твій чоловік?!» А Вася вивчав сережки. Он трогал их, вглядывался в клеймо. Він чіпав їх, вдивлявся в клеймо. Потом зачем-то подышал на рубин. Потім чогось подихав на рубін.
- Это не чистое золото , - вдруг заключил он. - Це не чисте золото, - раптом сказав він.

Женщины разом посмотрели на него. Жінки разом подивилися на нього.
- Чистое – это 999 проба. - Чисте - це 999 проба. А это – конечно не «чистое». А це - звичайно не «чисте». 583-я. 583-а.
- Нда?.. - Нда? .. – и Вася вновь приступил к изучению. - І Вася знову приступив до вивчення.

Он взвешивал их на ладони, пытался смотреть сквозь серьги на солнце. Він зважував їх на долоні, намагався дивитися крізь сережки на сонці. Спустя двадцать минут Люда потянула мужа за рукав: Через двадцять хвилин Люда потягнула чоловіка за рукав:
- Слушай, ну что – даешь деньги? - Слухай, ну що - даєш гроші? – шепотом на ухо. - Пошепки на вухо.
- Надо в номер идти, - ответил Вася. - Треба кімнати йти, - відповів Вася.
- Тьфу… Ты не мог сразу сказать, что ли? - Тьху ... Ти не міг відразу сказати, чи що?

В номере Вася сделал загадочное лицо, достал свое пенсионное удостоверение. У номері Вася зробив загадкове обличчя, дістав своє пенсійне посвідчення. Из-под обложки извлек деньги. З-під обкладинки витягнув гроші.
Люда непонимающе смотрела на купюры: Люда здивовано дивилася на купюри:
- Это – что? - Це - що?
- Деньги . - Гроші. Двести гривен, - гордо сказал Вася. Двісті гривень, - гордо сказав Вася.
- Ты что – странный? - Ти що - дивний? Мне триста долларов нужно. Мені триста доларів потрібно.
- А у меня больше нет. - А в мене більше немає.
- Вася, ты шутишь, что ли? - Вася, ти жартуєш, чи що? – Люда не верила своим ушам. - Люда не вірила своїм вухам.

- Ну, я планировал в Киев приехать, там у меня в заначке долларов пятьдесят. - Ну, я планував приїхати до Києва, там у мене у сховку доларів п'ятдесят. Потом – пенсию получу… Потім - пенсію отримаю ...
- Ты что – идиот? - Ти що - ідіот? – тихо спросила Люда. - Тихо запитала Люда.
- Не понял… - Не зрозумів ...
- Что ты не понял? - Що ти не зрозумів? Я спросила у тебя – ты идиот? Ты что, Вася – идиот?! На хрена ты мне голову морочил? Я запитала в тебе - ти ідіот? Ти що, Вася - ідіот?! На хрена ти мені голову морочив? У тебя нет денег, а ты мне голову морочишь? У тебе немає грошей, а ти мені голову морочиш? На хера ты их там разглядывал полчаса, если денег нет?!? На хера ти їх там розглядав півгодини, якщо грошей немає?!? – Люда сорвалась на крик. - Люда зірвалася на крик.
- Ну, я думал – в Киеве, - бубнил Вася. - Ну, я думав - у Києві, - бубонів Вася.

Люда выбежала из номера в слезах. Люда вибігла з номера в сльозах. Набрала дочь на мобильный: Набрала дочку на мобільний:
- Привет, слушай, положи мне триста долларов на карточку! - Привіт, слухай, поклади мені триста доларів на картку! Да ничего не случилось! Та нічого не сталося! У меня завтра день рождения, поздравьте меня деньгами… Если не можете, то одолжите мне, на хрен!!! У мене завтра день народження, привітайте мене грошима ... Якщо не можете, то позичте мені, на хрін!

- Мама, мама… Не волнуйся, я положу, все, уже иду… - на другом конце провода были перепуганы. - Мамо, мамо ... Не хвилюйся, я покладу, все, вже йду ... - на іншому кінці дроту були перелякані.
- Спасибо… - прошептала Люда. - Спасибо ... - прошепотіла Люда.
- Мама, у вас там все в порядке? - Мамо, у вас там все в порядку?
- Да. - Так. Все в полном порядке… Все гаразд ...

Спустя три часа Людмила сняла со своего карточного счета недостающую сумму денег. Через три години Людмила зняла зі свого карткового рахунку відсутню суму грошей. Через четыре часа в кармане у нее лежал ее подарок на день рождения. Через чотири години в кишені у неї була її подарунок на день народження. А спустя еще полчаса Люда постучалась в номер москвича… А ще через півгодини Люда постукала в кімнату москвича ...
Автор: Анатолий Шарий Автор: Анатолій Шарий


Пожалуйста, оцените эту статью. Будь ласка, оцініть цю статтю. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Ваша думка дуже важлива для нас (1 - дуже погано, 5 - відмінно)
<< Предыдущая статья <<Попередня стаття Рубрика Истории из жизни Рубрика Історії з життя Следующая статья >> Наступна стаття>>

Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. Нові статті у рубриці «Історії з життя»: Ласий шматочок, Одружена з козлом, або Женатікі, Нічна сварка, або Сильне плече, немотивованість, Собача історія, Не відпускайте своє щастя, Прокляття. Часть 2 , Проклятие. Частина 2, Прокляття. Часть 1 , Растоптанное счастье. Частина 1, Розтоптане щастя. Часть 2 , Растоптанное счастье. Частина 2, Розтоптане щастя. Часть 1 Частина 1





 


Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2020
Скільки хвилин має про эти зрада|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Журнал современной женщины Pani.kiev.ua,
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на / при обязательном уведомлении редакции по e-mail.  
Главный редактор проекта
По общим и административным вопросам обращайтесь