|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : В стране сновидений 图书馆： 在一个国家的梦想 Врут ли сонники说是提供占星术Признайтесь, что порой, увидев необычный сон, Вы достаете с полки сонник и начинаете с надеждой листать его. 承认 ， 有时，当他看到一个梦，你有一个梦想 ， 书架 ， 开始翻滚的希望。 Затем, прочитав несколько однотипных фраз, например таких: “ваши недруги обманут вас”, “вас ждет раскаяние и сожаление”, “ вы насладитесь расположением и приязнью богатых людей” и т.п., с досадой отбрасываете сонник. 然后，在读这类几个类似的文字：“你欺骗你的敌人”，“经验悔恨和遗憾”，“你会喜欢的位置和丰富的人善意”，等等，烦躁的拒绝你的梦想的书。 Так что же такое сонник - развлекательное чтение или книга судеб? 那么 ， 什么是一个梦想的书-娱乐阅读，或命运的书？Действительно, те, кто пытается понять смысл своего сна по сонникам, часто терпит неудачу.实际上，这些谁试图理解他的梦想梦书的意义，往往失败。 Отчего это происходит?为什么会这样？ В первую очередь оттого, что из всего богатого, содержательного сна выхватывается один символ (т.е. предмет, персонаж, действие).因为在所有的丰富的，有意义的睡眠争夺一个字符第一名（即一个对象，性质，行动）。 Возьмем, для примера сон, который рассказала мне молодая женщина Светлана Д.举个例子，一个梦想，他告诉我一个年轻女子，斯韦特兰娜D. “ Я плыву на большом корабле, со мной еще несколько человек: парни и девушки. “我游泳大型船舶上的我，数人：男孩和女孩。 Вокруг сильный шторм, корабль бросает из стороны в сторону. 大约在狂风暴雨，船抛出从一边到一边。 Небо черное. 天空黑色。 Слышу треск палубы и оказываюсь на берегу. 我听到裂纹的甲板和岸上的。 Вокруг какой-то незнакомый город. 周围的一些不熟悉的城市。 Светит яркое солнце. 明亮的阳光。 Страх исчезает, и мне становится хорошо. 恐惧消失了 ， 我感觉很好。 Я и проснулась в хорошем настроении. 我醒来的好心情。 Но соседка сказала, что меня ждет беда, раз я видела тонущий корабль. 但邻居说 ， 她正等着我麻烦，我曾经看过一下沉的船。 Так ли это? ” 这是真的吗？“ Повторим и мы путь, вероятно, пройденный знающей соседкой.重复的方式，以及可能通过熟悉的邻居。 Откроем популярный, проверенный временем, сонник Миллера "Толкование 10 тысяч снов”.打开一个受欢迎的，经过时间考验的，ñîííèê米勒的“解读万的梦想”。 Корабль - узнать во сне о кораблекрушении означает гибельный поворот в делах, ваши недруги обманут вас.船-在一个沉船的梦想就是看到灾难性打开事务，你的敌人欺骗你。 А теперь возьмем современное психологическое толкование (приводится по книге автора статьи «Пять уроков по толкованию снов»):现在让我们看看现代心理学的解释（引用文章的作者“五个梦的解析教训”）： Корабль – символизирует путешествие по бурным или спокойным житейским волнам.船-象征着人生的风风雨雨或平静海浪的旅程。 Более широкий выбор возможностей, чем у поезда, особенно, если сновидец стоит за штурвалом.比火车更好的选择，特别是如果方向盘后面的梦想家。 Предсказание ситуации соотносится с характером плавания.预测有关的航程性质的情况。 Очевидно, что кораблекрушение во сне несет неблагоприятный прогноз.显然，在梦中沉船有不良预后。 Но с какой стороны ждать неприятностей?但是，哪一方等待麻烦吗？ Как скоро они проявятся, и насколько фатальной будет неудача?他们一出现，及如何成为一个致命的失败？ На эти вопросы сонники не дают прямого ответа.这些问题ñîííèêè没有直接回答。 Попытаемся понять это, оценив в совокупности все элементы сна.让我们去理解这一点，考虑把所有元素的睡眠。 Во-первых, можно предположить, что шторм на море связан с крушением любовного романа женщины.首先，它可以认为，在关系到妇女的爱情故事崩溃海上风暴。 Символ воды в снах молодых женщин часто символизирует чувства.水在年轻妇女的梦往往象征着情感的象征。 Во-вторых, сон показывает, что “крушение” каких-то отношений уже произошло и является, скорее всего, освободительным для души сновидицы.其次，这个梦表明，“崩溃”的一些样的关系已经发生并有可能为灵魂snoviditsy的解放。 Светлый солнечный город - знак того, что перед сновидицей открывается вполне счастливая жизнь.阳光明媚的城市-一个迹象之前snoviditsey打开很幸福的生活。 (Во всех, без исключения, сонниках символ Солнце предвещает счастье и удачу. Посмотрите, убедитесь сами). （在所有毫无例外，太阳的梦预示着象征幸福和好运。查询，亲身体验一下吧）。 Более того, сон предсказывает, что обогащенная пережитым опытом, женщина будет строить свою жизнь на принципиально новой основе.此外，梦预测，丰富的经验，一个女人将建设新的基础上从根本上他们的生活。 О ломке старых стереотипов сообщает ломающаяся палуба.在旧观念打破，说破甲板。 Итак, секрет пользования сонником прост: необходимо рассмотреть все символы сна, их последовательность и взаимодействие.因此，本书是秘密的梦想使用简单：它必须考虑所有字符的睡眠，他们的顺序和相互作用。 При этом главным признаком того, удачное или грозное сообщение несет сон, является природный фон.而一个成功的或可怕的消息，主要标志是一个梦想，是一种天然背景。 Светлый, радостный пейзаж - к удачному завершению дел, темный, мрачный - к горестям.明亮，欢乐的景观-对案件的成功完成，黑暗，黑暗-痛心。 Важно учитывать и последовательность в чередовании картин.重要的是要考虑到的图片顺序交替。 Завершающая картинка (в приведенном сне - солнечный город) наиболее важна.最终图像（在这个梦-阳光明媚的城市）是最重要的。 А теперь рассмотрим сон, в котором природа вообще отсутствует.现在考虑一个梦，梦见性质是不存在。 Но в нем происходит тревожащая встреча - встреча с умершим человеком.但令人不安的是这次会议-与死者的会议。 Ситуация такова: у 17-летней девушки Анастасии умерла бабушка, которая вырастила ребенка, заменив внучке мать.情况如下：一个17岁女孩死于Anastasia的祖母，谁提出的孩子代替她的母亲孙女。 Сильные переживания породили следующий сон: (Текст сна приводится также по вышеупомянутой книге).在强烈的情感产生了下列的梦想：（睡觉是上述书也）。 “ Во сне я как будто проснулась, потому что меня позвал бабушкин голос. “我在梦中醒来 ， 似乎因为我祖母的声音喊道。 Я встала с дивана и пошла на кухню, откуда слышался зов. 我起身从沙发上 ， 到厨房，从那里来的呼吁。 Там моя бабушка стряпала пирожки. 我的祖母有熟饼。 Я обрадовалась, что она жива и подумала, что мы похоронили кого-то другого. 我很高兴 ， 她还活着 ， 并认为我们埋葬别人。 Но лицо бабушки стало меняться, оскаливаться, глаза сделались красными. 但我的祖母是人的变化，显示了他的眼睛变成红色。 Тут я вспомнила, что страшное видение надо перекрестить, что и сделала. 然后我想起我有一个十字架，这确实可怕的设想。 Странное видение тотчас снова изменилось и превратилось в огромный пирожок, который лежал теперь на моем диване, как подушка. 一个奇怪的愿景再次改变 ， 成了一个巨大的蛋糕，这是现在的我 ， 躺在沙发上变成枕头。 Тут я действительно проснулась. 然后 ， 我真的醒了。 Я лежала на своем диване, под головой лежала обычная подушка, но ощущение страха и беспокойства не покидало меня ” 我躺在他床上，他的头躺在枕头下正常，但恐惧感和焦虑没有离开我 “ Несомненно, встречи с умершими всегда производят на нас мистическое впечатление.毫无疑问，与满足死者总是让我们一神秘的体验。 Порой нам кажется, что близкие, ушедшие в мир иной, и впрямь посетили нас.有时候，我们认为接近，去了另一个世界，甚至访问了我们。 Даже если предположить такую возможность, не следует, однако, рассчитывать на привычный способ общения с ними.即使假设这种可能性不应该，但是，依靠与他们沟通的一贯手法。 Лишь таинственные знаки, символы, знамения могли бы стать новым языком общения.只有神秘的标志，符号，标志，可能是新的通用语言。 Но принятие такой информации могло бы происходит только через наше бессознательное, содержание которого всегда требует расшифровки.但是，通过这种信息可能会发生只有通过我们的潜意识，其内容总是需要解释。 Вернемся теперь к сну Анастасии и на его примере постараемся понять, что хотела сказать бабушка внучке своим появлением во сне.我们现在回到睡眠米斯金娜和榜样将要了解什么是我的祖母告诉她的孙女，她在梦中出现。 В сновидении обращает на себя внимание превращение бабушки вначале в чудовище, а затем в гигантский пирожок.在梦中提请改造祖母关注的一个怪物，首先，然后进入一个巨大的蛋糕。 Если чудовище в данном сне вполне прозрачно символизирует непреложный факт - смерть, то толкование значения огромного пирожка не вполне очевидно.如果在梦中的怪物是相当透明是一个不争的事实-死亡，巨大的意义饼解释不是很清楚。 Обратимся вновь к сонникам.我们又再次向梦想的书。 Сонник Миллера сообщает: если девушка во сне готовит пироги значит она станет кокетничать с мужчиной.梦米勒说：如果一个女孩在梦中准备蛋糕，使她与一个男人调情。 Этот сон послужит ей предостережением.这个梦想将成为她的警告。 Современное толкование поясняет: еда олицетворяет пищу не столько для тела, сколько для ума - «духовная пища».现代解释解释说：食品是食品不是那么多的身体，但头脑- “精神食粮”。 Что-то, что является основой для развития личности.一件事，是人格发展的基础。 На первый взгляд в этих толкованиях есть различия.起初看起来，这些解释是不同的。 В первом случае девушку как бы предостерегают от легкомысленных связей.在第一个案例，一对琐碎的关系一样谨慎的女孩。 Но, заметим, что в приведенном сне пироги печет не сама девушка, а ее бабушка.然而，我们注意到，在上述的梦想烧烤馅饼没有自己的女孩，和她的祖母。 То есть исходящее предостережение исходит от мудрого старого человека.这是即将离任的警告明智的老人来。 Значение символа пищи (пирога) по Новому толкованию прямо обещает Насте знания, духовное наследие, завещанное ей бабушкой.在食物（馅饼在新的解释）字符值，只是承诺娜斯特知识，精神遗产留给她的祖母。 Этот сон призван примирить девушку с необратимой утратой, сознательно принять ее.这个梦想是为了协调与不可逆转的丧失女孩，自觉接受它。 Сон также “предвещает”, что для девушки настала пора принять бабушкины заветы.宋也“预示着”的女孩，现在是把他的祖母的公约。 В психологическом плане этот момент соответствует оживлению в памяти бессознательных установок, полученных Настей при воспитании ее бабушкой.在心理学上，这相当于在无意识的记忆系统恢复时间，取得娜斯佳当管教她的祖母。 Так что, дорогие читательницы, не пренебрегайте сонниками, особенно их современными интерпретациями.所以，亲爱的读者，不要忽视梦想的书，特别是现代诠释。 Они служат хорошим подспорьем к толкованию снов, при грамотном использовании их.它们提供良好的支撑梦的解释，在他们明智地使用。 Сонники подобны словарям иностранных слов – они помогают тем, кто знаком со структурой чужой речи.占星就像是外来语词典-他们是谁帮助那些与外国语言的结构熟悉。 Желаю всем успехов в постижении загадочного языка снов.祝大家在理解梦的神秘语言的成功。 Галина ВРУБЛЕВСКАЯ, 加林娜弗罗布莱夫斯基， член Санкт-Петербургской Гильдии 成员协会的圣彼得堡 тренинга и психотерапии, писательница. 训练和心理治疗，一名作家。
Свежие статьи в рубрике «В стране сновидений»: Я просыпаюсь в холодном поту, я просыпаюсь в кошмарном бреду… , Эротические сны , Сонное царство , Боремся с бессонницей , На страже сна , Что бы это значило? , Вспомнить все! , Кулинарные сны , Как правильно толковать сны (продолжение). 食类文章，“在一个国家的梦想： 我醒来一身冷汗，我醒来的噩梦般的呓语...， 色情梦 的睡眠王国， 我们的斗争与失眠， 在后卫的睡眠， 它还有什么意思呢？， 总回忆！， 烹饪的梦想， 如何解释梦想（续）。 «Страшно, аж жуть!» , Спать тоже нужно уметь! “这是可怕的，因为许多恐怖！”， 必须能够睡觉呢！ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
