News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
14 февраля - День Святого Валентина 2月14日-情人节Создание первой валентинки приписывается Чарльзу, Герцогу Орлеанскому (1415 год), сидевшему в это время в тюрьме, в одиночной камере, и решившему бороться со скукой путем написания любовных посланий собственной жене. 第一个情人节创作 , 是因为查尔斯,奥尔良(1415),谁坐在在监狱时,被单独监禁,以及谁选择作战书面情书给他的妻子自己的无聊公爵。Однако наибольшей популярности валентинки достигли к восемнадцатому веку. 但是,比较流行的情人节的触角延伸到18世纪。 Теперь под «валентинкой» понимаются поздравительные открытки в виде сердечек (так называемые «валентинки») с наилучшими пожеланиями, признаниями в любви, предложениями руки и сердца или просто шутками, которые не подписывают, и получающий должен сам догадаться, от кого они. 现在 , 在“情人节”是为迎接心中的定义形式卡(所谓的“情人节”),以最良好的祝愿,爱的宣言,提供了手 , 心,或开玩笑说 , 不同意,并接受本身应该猜测,他们是从谁。 О Валентине, давшем празднику свое имя, известно немногое.情人节,这使节日的名字,很少有人知道。 Говорят, что он жил в III веке н.э.有人说,他在公元三世纪的生活 в римском городе Терни.在特尔尼罗马城。 По одним данным он был простым христианским священником, другие легенды возводят его в ранг епископа.根据一些资料,他是一个简单的基督教牧师,其他传说提升他的主教级。 По совокупности дошедших до нас сведений можно с достаточной уверенностью предположить, что Валентин был относительно молод, хорош собой, добр и отзывчив.从现存数据的组合,可以合理的安全假定瓦伦丁是相对年轻,英俊,实物和响应。 Есть сведения о том, что, наряду с основной профессией, Валентин занимался естественными науками и медициной.有资料显示,随着主要工作,瓦伦丁研究自然科学和医学。 Время жизни и деятельности Валентина совпало со временем правления римского императора Клавдия II, который очень чтил воинскую доблесть прославленных римских легионов и не очень жаловал христиан.时间生活和工作的瓦连京恰逢罗马皇帝克劳底斯二世,在位谁是尊敬的和不那么著名赋予的罗马军团军事实力的基督徒。 Для сохранения воинского духа император издал указ, запрещающий легионерам жениться, ибо вступивший в брак слишком много времени проводит в семье и занят мыслями не о благе империи и воинских доблестях.为了让皇帝军魂颁布一项法令,禁止军团结婚,因为结婚是进入太多的时间在家里,而不是忙于帝国的军事实力和良好的规划。 Не страшась императорского гнева, молодой христианский священник Валентин продолжал тайно венчать влюбленных легионеров.不怕皇帝的,一个年轻的基督教牧师瓦伦丁继续秘密结婚,情人节退伍军人的愤怒。 Согласно некоторым данным его покровительство влюбленным простиралось еще дальше: он мирил поссорившихся, писал любовные письма за косноязычных и туповатых вояк, дарил брачующимся парам цветы.根据他的爱保护了进一步延伸:他不甘心吵架,他写的口齿不清和简单的情书,头脑战士,给未婚妻夫妇花。 Сохранить все это в тайне не было никакой возможности, а поскольку Римская империя славилась своим почтением к законам (по сей день мы во многом живем по римскому праву), день ото дня тучи сгущались над головой священника.保留这一切的秘密,没有机会,因为罗马帝国的尊重是为著名的法律(这一天,我们主要是在罗马法活),每天云聚集在头牧师。 В конце 269 года н.э.在公元269年年底 грянул гром – Валентин был взят под стражу, а вскоре был подписан указ о его казни.一个雷霆之声-瓦伦丁被拘禁,并很快签署了有关他的死命令。 Легенда окутывает романтическим флером и самые последние дни жизни Валентина.传奇外衣的浪漫风格和生活的情人节的最后几天。 По одной версии в него влюбилась дочь тюремщика.据一位在爱他的狱卒版本的女儿。 Валентин, как священник, давший обет безбрачия, не мог ответить на ее чувства, но в ночь перед казнью (13 февраля) прислал ей трогательное письмо.情人节,一位牧师,独身,无法满足她的感情,但他的死刑执行前(2月13日)晚上给她发了感人的信。 По другой Валентин сам влюбился в прекрасную девушку, да еще пользуясь своими медицинскими познаниями, в ожидании казни, излечил ее от слепоты.情人节的另一个自己爱上了一个美丽的女孩,甚至利用他们的医学知识,等候处决,她失明治愈。 Как все было на самом деле, мы не знаем и уже никогда не узнаем, но несомненно одно – молодой христианский священник действительно погиб во имя Любви.这一切都是真的,我们不知道,永远不会知道,但有一点是肯定的-一个年轻的基督教牧师是在爱的名义下遭到杀害。 И этой любви было ему отпущено удивительно много на одну его короткую жизнь – любовь к Богу, любовь к прекрасной девушке, любовь к людям вообще, которым он помогал и как священник, и как врач, и просто как прекрасный человек с огромной, творящей добро душой.而这种爱是他公布了他的一个短暂的一生-为上帝,为一个美丽的女孩,对一般,被他帮助的人爱的爱,和爱了惊人的数额作为一名牧师和医生,就像与一个伟大的,创造性的好人好人。 Неудивительно, что о Валентине не забыли и избрали покровителем всех влюбленных.毫不奇怪,不要忘了情人节,并当选所有爱好者光顾。 Как христианский мученик, пострадавший за веру, он был канонизирован католической церковью.作为一个谁对他的信仰基督教的烈士,他被册封天主教会。 В Западной Европе День Святого Валентина отмечается с XIII века, в США – с 1777 года.在西欧欧洲,情人节是庆祝了13世纪,在美国-从1777。 Теперь и у нас стало одним праздником больше, хотя на Руси был свой праздник влюбленных.现在我们已经成为一天假期,尽管俄罗斯有自己的度假爱好者。 Он отмечался 8 июля и был связан с легендарной историей любви Петра и Февронии.这是7月8日庆祝,并与彼得和费夫罗尼娅传奇的爱情故事有关。 Но это уже свосем другая история...但是,这斯韦齐是另外一个故事...
Свежие статьи в рубрике «Чудеса своими руками»: Все в твоих руках , Жизнь по звездам , Неделя любви , Как выбрать консультанта фэн шуй , Личные талисманы Фен Шуй , Фен Шуй. 食类别“奇迹与”自己的手: 在你的手中所有, 在明星 的爱情,周 生活 如何选择合适的风水顾问, 丰说个人护身符, 丰说。 Искать консультанта или пробовать свои силы? , Стань волшебницей , Магия цвета , Увидеть Париж - и выжить. 寻找自己的顾问或尝试力量?, 成为魔术师, 神奇的色彩, 看到巴黎-和生存。 Романтическая история о любви , Миллион подарков в брачной корзине 浪漫的爱情故事, 婚礼百万礼品篮 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |