|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых 图书馆： 休闲 Женщины online女性在线Одна статья, которую я прочитала, начиналась с такой фразы: «Если вы читаете этот текст, то почти наверняка вы мужчина.» В данном случае ситуация противоположная - скорее всего, вы женщина, потому что мало кто из мужчин возьмет на себя смелость читать журнал для женщин, разве что в целях удовлетворения своего природного любопытства. 一篇文章 ， 我阅读了这句话开始：“如果你阅读本书，它几乎可以肯定你是一个男人。”在这种情况下，相反的情况-最有可能的，你是一个女人，因为很少有男人认为自己有阅读杂志为妇女，但为了满足其天生的好奇心。Кто же мы такие, женщины online?我们是谁，妇女在线？ Да, собственно, ничем особенным от противоположного пола мы тут не отличаемся.是的，其实是没有异性从我们这里没有特殊的不同。 Виртуальный мир на то и виртуальный, что можно стать кем угодно, хоть бесполым зеленым человечком, лишь бы провайдер не подводил.即使一个虚拟的，你可以将任何人，甚至无性绿人，只是为了提供者的虚拟世界并不总结。 И неправда, что дамы читают лишь кулинарные рецепты да ищут информацию об очередной распродаже.和真实，该女士只读食谱，但在之后的销售信息寻找。 Мы так же, как мужчины, читаем новости, собираем материал для научных работ, общаемся на форумах по интересующим нас темам, в конце концов, работаем не без помощи глобальной сети.我们作为人，我们看新闻，搜集材料科学论文，交流对我们感兴趣的主题论坛，毕竟，没有工作没有一个全球性网络的帮助。 А мужчины?而男人？ Неужели все без исключения занимаются только работой и не заглядывают на сайты знакомств или не просматривают украдкой фотографии обнаженных хохлушек?是没有例外它所有，只从事工作，不觉得在约会地点或浏览裸体hohlushek隐形照片？ Два года назад, когда я работала в одном из информационных агентств, моим начальником был человек исключительно серьезный, порой даже чересчур, несмотря на свои 27 лет.两年以前，当我在一个新闻机构工作，我的老板是一个极其严重的人，有时甚至是过分，尽管他27岁。 Он то и дело врывался к нам в кабинет, а мой компьютер, как назло, находился при этом в поле его зрения, соответственно, было отчетливо видно, чем я занимаюсь в данный момент.他一次又一次地进入我们的房间破灭，我的计算机，不幸的是，因此他的视野，分别领域，已经清楚地看到，就是我现在所做的。 Надо сказать, что в те времена работы не было никакой, так что наш любимый начальник то и дело придумывал абсолютно бесполезные задания, исключительно в целях стимуляции нашей мозговой активности.我必须说，在那些日子里，没有工作，让我们敬爱的头不时发明完全无用的工作，完全是为了刺激大脑活动。 Тем не менее, мы все занимались отвлеченными делами: кто готовился к отпуску и искал туристическое агентство, кто просто бездумно бродил по глобальной сети в поисках чего-то интересного, я же была занята активной подготовкой диплома.然而，我们所从事的抽象的情况下：谁正准备离开，是为旅行社，谁只是盲目地通过一个有趣的东西搜索全球网络漫游的政策，但我忙着准备积极证书。 И тут как назло начальник словно с цепи сорвался – как обычно пришел на цыпочках и, резко распахнув дверь, застал нас всех врасплох и обругал, словно нашкодивших подростков.然后不巧的头，如果在链条断裂-像往常一样来到脚尖，并大大丢开门，捕获惊讶我们大家，像nashkodivshih青少年宣誓。 И так получилось, что в этот же день мне ну кровь из носу надо было зайти к любимому руководству.而事有凑巧，就在同一天，我也从他的鼻子的血液必须到最喜爱的领导。 И какую же картину я застаю?什么是图片，我发现？ Сидит шеф, развалившись в кресле, а на экране монитора симпатичная блондинка, как бы так сказать, немного не одетая…И это при том, что «работы - тьма», по его словам.坐在首席，懒在椅子上，屏幕上的漂亮的金发，因为它是这么说，一点不穿...即使“工作-在黑暗中，”他说。 Я, естественно, сделала вид, будто ничего не заметила, но порадовалась в душе.当然，我假装没有发现，但心里高兴。 После этого эпизода я преспокойно искала в Интернете нужную для диплома информацию, а начальник мне слова не мог сказать, будто в горло комок попадал.在此之后插曲，我平静地看着互联网上的资料文凭时，我是头的话不能说，如果在喉咙抖动肿块。 Так что, дорогие наши деловые мужчины!所以，亲爱的，我们的业务男人！ Не нужно обманывать и себя и нас – вы вполне нормальные люди, с вполне нормальными и понятными увлечениями и потребностями.没有必要欺骗自己和我们-你是完全正常的，完全可以理解的激情，需要正常的人。 Так для чего нам, женщинам, нужен Интернет?所以，我们的妇女需要互联网？ Во-первых, это хранилище информации любого вида и содержания.首先，这是任何形式和内容的信息库。 Во-вторых, он позволяет людям, зависимым от каких-либо обстоятельств и потому прикованных к определенному месту, совершать покупки, узнавать новости, смотреть фильмы, слушать музыку и т.д., не выходя из дома или офиса.其次，它使人们依赖于任何情况，因此并绑定到特定地点，进行采购，了解新闻，看电影，听音乐等，而不必离开家里或办公室。 В-третьих, это средство общения.第三，它是一种沟通的手段。 И в этом-то его главная опасность – люди уходят в виртуальность с головой, сами не сознавая, чего они лишаются.而这，其实他的主要的危险-人离开虚拟头，本身不是什么他们失去认识。 Ведь никакая фантазия не заменит настоящего весеннего солнца и заводного детского смеха.经过所有，没有想象这是没有春天的阳光及发条孩子们的欢笑取代。 Интернет – это не мир, а всего лишь небольшая часть его, не забывайте об этом!互联网-这不是和平，但只有一小部分，不要忘掉它！
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... 新鲜的文章分类中的“假期”： 印度电影：舞蹈 ， 而不是文字， 规则成功购物， 肯尼亚， 我们在城市的人...的翡翠， 在寺， 朋友中秋...， 现实显示... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… 优点和缺点， 如何教一只小猫到厕所， 温泉小说， 是伟大的人民生命... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
