|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых 图书馆： 休闲 Петанк: ноги вместе – шары врозь地掷球：站起来-除了球Покидать шары любят в разных странах. 离开喜欢在不同国家的球。 Однако именно французы решили, что играть в шары нужно непременно на небольшой площадке, бросая их из очерченного на земле круга. 然而，这是法国决定在球比赛，它是在一个小地迫切需要，投掷圈上划定的土地出来。 Ноги при этом должны быть обязательно вместе. 同时腿必然在一起。 Так словосочетание «ped tanco», что и означает «ноги вместе», дало название этой модной нынче игре. 因此 ， 短语« Ped升降坦科»，意思是“站起来”，给了目前流行的游戏的名称。Оказывается, страстным любителем этой игры был Франсуа Рабле.原来，这个游戏充满激情的情人是弗朗索瓦拉伯雷。 А великий физик Анри-Мари Ампер вошел в историю французского спорта, одним из первых начав играть в петанк металлическими шарами.伟大的物理学家亨利马里安培进入法国体育，首批开始玩金属地掷球球的历史。 И возможно, сделал свои открытия, наблюдая их столкновения.也许，他发现了，看着他们碰撞。 Легенда гласит, что некие молодые французы, соперничая за право обладания сердцем одной юной мадемуазель, решили выяснить, кто из них «круче», устроив состязание в меткости.传说一些年轻的法国人，争夺有权拥有的年轻小姐万众一心，决定找出协办的准确竞争的，其中“凉”。 Выбрав на земле мишень, они с расстояния около десяти метров стали кидать камни, стараясь попасть как можно ближе к цели.选择对地面目标，他们在约十米远处开始扔掷石块，试图让尽可能接近目标。 Кому достался главный объект спора, история умалчивает, а вот о том, что такой странный вид соревнований вскоре хорошо освоился в спортивных культурах многих народов Европы, вам расскажет любой завсегдатай петанк-клуба.谁得到了争端的主要对象，历史是沉默，但是这种奇怪的竞争很快调整了对欧洲许多国家人民的体育文化和，会告诉你任何的常客地掷球俱乐部。 В Англии эта игра называется lawn bawling, в Турции – bocce.在英国，这个游戏被称为草坪大叫，在土耳其-木球。 Подобные «вышибалы» вы наверняка найдете и в каком-нибудь одесском дворике недалеко от Дерибасовской или Греческой.这种“共生”，你一定会发现在任何敖德萨附近Deribasovskoy或希腊码。 Кстати, о греках.这样，希腊人。 Несмотря на то что правила современного французского петанка оформились лишь в 1907 году, еще в античные времена греки и римляне играли в нечто подобное, используя сферические камни и деревянные шары, окованные железом.尽管规则现代法国碗只用了1907年的形状，即使在古时候，希腊人和罗马人，扮演类似，用石头和木球碗，铁的约束。 Греки старались кинуть снаряд как можно дальше, римляне – как можно точнее.希腊人试图抛出弹丸尽可能，罗马-越好。 С вторжением варваров и падением Римской империи, видимо, стало не до игр, однако в Средние века приобрел популярность процесс «шарокидания» под названием bouleurs.由于野蛮人的入侵和罗马帝国的衰落，显然是达不到比赛，但在中东时代，赢得了声望进程“sharokidaniya题为”bouleurs。 Более того, в XIV веке эта игра стала причиной массового народного безделья, вынудив королей Чарльза IV, а затем и Чарльза V ввести запрет на нее, с тем чтобы подданные занимались более полезными вещами.此外，在十四世纪，这个游戏已经造成大规模流行的闲置，迫使国王查理四世，然后查理五世禁止它，让更多有益的事情，在从事的主题。 Например, совершенствовались в стрельбе из лука.例如，改善射箭。 Позже, уже в XVI веке, эта игра очень понравилась папе Юлию II.后来，在十六世纪，这个游戏很高兴教皇尤利乌斯二世。 Желая усилить итальянское влияние в Ватикане, он собрал лучших игроков в шары со всей Италии, которые в буквальном смысле прокатили своих французских, испанских и венецианских соперников на этом прообразе чемпионата Европы «по шарам».希望加强在梵蒂冈意大利的影响力，聚集在他从意大利各地，字面prokatili在欧洲足球锦标赛“逆像在球的法文，西班牙文和威尼斯对手的球最好的球员。” В XVII веке игра в шары даже стала жертвой того, что сегодня принято называть неэтичным лоббированием интересов товаропроизводителей.在十七世纪的碗，甚至成为现在所谓的不道德的游说生产者的受害者。 В 1629 году возмущенные популярностью шаров создатели игры paumes (предшественницы тенниса) добились полного запрета на «народное шарокидание».在1629年，愤怒的热门球赛者paumes（网球运动的前身）实现了“流行sharokidanie全面禁止”。 Однако во многом благодаря монахам правила столь любимой французским народом игры не были забыты.不过，这主要归功于僧侣规则的比赛是法国人没有忘记这样可爱。 Именно в монастырях впервые были построены закрытые площадки для игры в шары.这是在第一次寺院建在室内打球。 Со временем французы настолько увлеклись их метанием, что однажды это даже привело к гибели 38 человек.过去的时间，法国人带走，使他们与投掷，有一天甚至导致38人死亡。 Было это в 1792 году в Марселе, когда во время игры на территории женского монастыря кто-то догадался использовать вместо шаров настоящие пушечные ядра.这是在马赛，当在行动中使用，而不是真正的炮弹球尼姑庵的人认为1792年的游戏。 А рядом с игровой площадкой возьми да окажись бочонки с порохом.旁边，操场，以它的出现，使火药小桶。 Говорят, в этом монастыре еще долго с большой опаской относились ко всему круглому.他们说，在这个寺院的治疗非常忧虑全面长的时间。 Правила петанка просты.规则很简单，碗。 В него можно играть практически на любой поверхности: на траве, земле, на песчаном пляже.它可以发挥在几乎任何表面：草，土壤，沙滩上。 Вот идиллическая картина, которую можно наблюдать в любом французском парке: несколько степенных месье неторопливо, но очень сосредоточенно следят за расположением шаров на импровизированной игровой площадке.这田园诗般的画面，可在任何法国公园看到：一些电力大人慢，但非常专注地看着操场上的临时安排的球。 Играют две команды, в каждой из которых от одного до трех человек.他们发挥两支球队，与二时59人左右。 При этом одновременно в игре может быть задействовано не более двенадцати шаров.在游戏中同时可以参与不超过12个球。 Игра начинается с выбрасывания на площадку маленького деревянного шарика, который называется кошонет (в переводе – «поросенок»).游戏开始于一个小型木制平台上的气球，被称为koshonet（中译本- “猪”）弹射。 Задача игроков – подбросить свой шар как можно ближе к кошонету.目标球员-您的投入接近koshonetu球。 Побеждает команда, шары которой оказались в итоге ближе к кошонету.与其中一球的结果更接近koshonetu团队。 И всего-то делов.而只是一个烂摊子。 Это уже потом, втянувшись, игроки начинают специализироваться и становятся либо «пойнтерами» (они первыми подкидывают шар к кошонету), либо «шутерами» (стараются выбить чужой шар с выгодной позиции).只有这样，已经制定，球员开始专业化，成为一个“指针”（他们是第一个球podkidyvayut koshonetu），或“射手”（试图敲的高度，从别人的球）。 Наблюдая за удивительной простотой и органичностью правил этой игры, невольно ловишь себя на мысли, что философия экзистенциализма действительно должна была оказаться востребованной именно во Франции.看着惊人的简单性和有机的游戏规则，不能帮助你发现自己的思想，存在主义哲学的根本是有需求一直是在法国。 Одной из самых почитаемых традиций петанка является «поцелуй Фанни».最尊敬的传统，一个碗是“吻范妮。 Согласно этому обычаю игроки команды, проигравшей «всухую» (13:0), должны поцеловать девушку Фанни, но отнюдь не в губы, а...根据球员的自定义工作队，失去了“干”（13时00分），必须范妮亲吻一个女孩，但不能在嘴唇，但... пониже спины.背面。 – Эту давнюю традицию бережно хранят во всех петанк-клубах мира, – рассказывает арт-директор первого московского петанк-клуба «Buddy» Вячеслав Уваров. -精心保护这一世界上所有滚球俱乐部有着悠久的传统-艺术总监说的第一个莫斯科滚球俱乐部«好友»维亚切斯拉夫乌瓦罗夫。 – На одном из состязаний (где и когда это было, никто уже не помнит) утешительным призом для проигравших стал поцелуй девушки Фанни, которую выбрали из числа зрителей. -在该赛事之一（在何时何地是，没有人记得）一个失败者的安慰奖是范妮亲吻女孩，是从观众中选出。 Но, к ужасу собравшихся и самого «приза», матч проиграл мэр города.然而，令观众和最“奖”惊愕，比赛输给了市长。 Он был так безобразен, что девушка повернулась к нему задом – совсем отказать она побоялась.他是如此丑陋，她把她还给他-她害怕完全拒绝。 С тех пор и повелось – в каждом клубе есть своя Фанни, – картинка или фигурка полноватой женщины с кокетливо приподнятой юбкой.此后，自定义-每个俱乐部都有自己的范妮-图片或风骚提出的裙子雕像丰满的女人。 Но чаще всего изображение заменяет собой кто-либо из игроков выигравшей команды.但是，形象最取代了冠军队球员的。 Так что если вдруг вы увидите в клубе приличного господина, целующего в зад другого приличного господина, – не подумайте ничего дурного – такова традиция...因此，如果你看到一个体面的绅士俱乐部，在另一尊敬的绅士回吻-不认为什么坏事-是一个传统... Но самое интересное, что при всей традиционности и даже некоторой архаичности петанка в последнее время эта игра привлекает все больше и больше молодых и успешных людей, мало похожих на французских пенсионеров.但最有趣的是，与所有的传统，甚至一些陈旧的碗最近，这场比赛吸引了越来越多的年轻人和成功人士，没有多少相似之处法国退休。
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... 新鲜的文章分类中的“假期”： 印度电影：舞蹈 ， 而不是文字， 规则成功购物， 肯尼亚， 我们在城市的人...的翡翠， 在寺， 朋友中秋...， 现实显示... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… 优点和缺点， 如何教一只小猫到厕所， 温泉小说， 是伟大的人民生命... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
