News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Средний пол平均楼面Сегодня уже трудно вспомнить, когда наступило начало конца патриархата. 今天 , 很难记住,当了父权制的开始。 Просто однажды женщине показалось, что ее права ущемляют, и понеслось: совместное обучение, высшее образование, брюки, демонстрации за права голоса, покорение космоса, активное участие в политической жизни, женские клубы, леди-boss. 只有一个女人认为她的权利受到侵犯,漂:联合培训,高等教育,裤子,表明对投票权,太空探索,在政治生活的积极参与,妇女俱乐部,女,老板。 Под влиянием ветра перемен, образовалось новое слово - домохозяин. 下的变革之风的影响,创造一个新词-住户。 Одежда, социальная жизнь, карьера, хобби, на сегодняшний день трудно отыскать что-то исключительно мужское или женское. 服装,社会生活,职业,爱好,如今已是很难找到的东西全是男性还是女性。Машины 机 Честное слово, своими глазами видела гаишника, который утверждал, что дама за рулем более аккуратный водитель, нежели джентльмен.老实说,我亲眼看到了警察,谁声称背后更准确的驱动车轮夫人,比绅士。 Женщинам не знакомо этакое фанфаронство: эй-ты-посмотри-какая-у-меня-тачка или какие-ножки-у-этой-красотки, и они больше времени уделяют дороге.妇女不熟悉的的虚夸:嘿,你看的,什么- U型我,一手推车或一些脚踏这-美人,他们花更多的时间之路。 Правда, тот же гаишник сказал, что в экстремальных ситуациях водители мужского пола реагируют быстрее женщин.然而,同样的交通警察说,在极端情况下,男性司机的反应速度快于女性。 Впрочем, история женщин-гонщиц, вопреки всеобщему заблуждению, ненамного моложе истории самого автоспорта.然而,女车手的历史,违背一般的错误,不会小于的赛车历史。 «Проба пера» состоялась еще в 1901 году, в пробеге «Париж - Берлин»: на 32-м месте в самой грандиозной по тем временам гонке (1100 км, 122 участника) финишировала Камилла дю Гас. “笔的审判是早在1901年举行,在比赛中”巴黎-柏林“:32最当时雄心勃勃的第七名的比赛(1100公里,122个成员)完成卡米杜外交事务委员会。 То, что не удалось дю Гас - победить хотя бы в одной автогонке, - сделала чешка Элизабет Юнек Хасвова, больше известная как Элишка Юнкова.这不能杜格斯-赢得至少一个赛车- Czekh作出Hasvova伊丽莎白Yunek,更好地为埃利什卡Yunkova众所周知的。 После блистали Патриция Мосс, Мишель Мутон и многие другие.帕特里夏苔后的光辉,米歇尔Mouton和许多其他问题。 Компьютерные технологии 计算机技术 Следует признать, что, это одна из тех немногих областей, где лидирует сильный пол.诚然,这是少数几个领域之一强烈的议会党团领袖。 Не смотря на все старания, сломанные ногти об клавиатуру, оторванные хвостики у мышек, дальше продвинутого пользователя дело не идет.尽管一切努力,打破键盘上的钉子,从老鼠尾巴孤立,更加先进的用户是不会。 Профессионалами становятся мужчины.专业人员是男性。 Не одна женщина в своей последовательности не выдержит конкуренции с хаотическим самообразованием и пресловутым логическим мышлением, так свойственным мужчинам.没有一个女人在他们的顺序不能忍受自己的混乱逻辑思维和臭名昭著的竞争,所以男性的特征。 Если слабый пол готов сутками корпеть над учебниками, заглядывать в рот преподавателям и наставникам, в общем, старательно грызть фолианты, то сильный еще и экспериментирует.如果几天准备孔隙弱势性别的书籍,在他嘴里教师和指导者,一般来说,仔细轻咬卷,但最强烈和试验研究。 Некоторые импровизации порой оканчиваются неудачами, но в один прекрасный момент, они находят универсальное (читай гениальное) решение, не описанное не в одном учебнике.一些即兴有时失败,但在一个点,它们是普遍的(阅读:辉煌)解决方案,这在一个以上的教科书中描述。 Кто виноват в таком распределении: матушка природа или разврат немытой посуды и грязных носков, возложенный на хрупкие плечи женщин, быт, который не дает возможности с головой окунуться в изучение программного обеспечения?是谁的责任这种分配:大自然或私通和肮脏的碗盘袜子,赋予妇女的脆弱的肩膀,生活,不允许投入到软件的研究? Хотим мы того или нет, компьютерные технологии прерогатива мужчин.不管我们喜欢与否,计算机技术的人的特权。 За редким исключением, которое, увы, только подтверждает правило.除了少数例外,唉,只证实了规则。 Впрочем, еще неизвестно кто от этого больше выигрывает.但仍然没有人知道谁可以做更多的胜利。 Ведь от круглосуточного сидения в Интернете бицепсы, трицепсы исчезают, а вместо них образуется такие жировые отложения спереди и сзади, что придется разломать не один тренажер, дабы придать им соответствующий вид.由于各地在互联网上的座位时钟二头肌,肱三头肌消失,而是形成了脂肪沉积在前线和后方,不会破坏一个模拟器,以便给予他们适当的形式。 Да и зрение говорят ухудшаться.和远见表示恶化。 Мобильные телефоны 移动电话 Мобильные телефоны стремительно вошли в нашу жизнь и обогатили словарный запас обывателя такими словами как: полифония, монофония, SMS, MMS, GPRS.移动电话迅速进入我们的生活,丰富了一个庸俗的字眼词汇:和弦,单音,短信,彩信,GPRS。 Там, где дело касается мобильных телефонов, половая дифференциация исчезает полностью.凡涉及到移动电话,性别差异完全消失。 И мужчины и женщины одинаково следят за последними новинками, заказывают мелодии, щеголяют красочными заставками, фотографируют друзей, подруг, друг друга.男人和女人都正在看最新的新奇,为了铃声,炫耀多彩灯饰,利用朋友的照片,女友,对方。 И мужчины и женщины одинаково страдают, когда полюбившаяся им модель стоит больше десяти минимальных прожиточных минимумов, и так же одинаково скрипят зубами, затягиваются поясами, но покупают свою мечту, чтобы через год, полтора стеснятся доставать в общественных местах уже морально устаревший телефон.男人和女人同样受到影响时,该模型是他们喜欢的是价值超过10倍,最低生活工资,一样的磨他们的牙齿,紧缩开支,而是为了买他们的梦想一年半,欢迎随时在公共场所已经过时的手机。 И, конечно же, и мужчины и женщины, тратят не мало денег на аксессуары для своего любимца. ,当然,男人和女人不花您的宠物配件的钱。 Бритва 剃刀 Воск, спиреи, депиляторы – у женщин широкий ассортимент для борьбы с лишним волосяным покровом.蜡,螺,脱毛-一个妇女广泛而战的头皮。 Но все же помазок и бритва (причем мужская) пользуется необычайной популярностью у женского населения.但是,所有相同的毛笔和剃须刀(和男人)享有女性人口特别受欢迎。 Бокс. 拳击。 Милые мои мужчины, не так давно я тоже заблуждалась, считая этот вид спора сугубо мужским хобби.我亲爱的人,不久前我也错了,认为这是纠纷类型,严格意义上的男性的爱好。 Свою ошибку осознала недавно, когда услышала на автобусной остановке разговор двух женщин, возраст которых давно уж перевалил за бальзаковский.意识到自己的错误,当我听说最近的巴士站两个妇女,她们的年龄早已越过了巴尔扎克对话。 Эти дражайшие дамы обсуждали не новый рецепт яблочного пирога, не последнюю серию мексиканского сериала и даже не передачу «Ключевой момент», они детально, можно даже сказала в лицах, обсуждали последний бой Кличко.亲爱的这些女士不讨论一个新的苹果馅饼食谱,而不是墨西哥电视剧的最后系列,甚至是“重点转移”,他们的细节,甚至在人,双方讨论了打击小克里琴科。 От услышанного я впала в некий анабиоз, а когда немного очухалась, то мысленно порадовалась за всех: за дам, за Кличко (какие болельщики!) и за Украину в частности (каких богатырей породила!).从他听说我陷入了某种假死,以及一些来,那么所有的思想很高兴:为女性,为小克里琴科(其中球迷!)和乌克兰(尤其是英雄诞生了!)。 К слову сказать, мне кажется, мужской бокс это шоу, которое поражает своей постановкой, другое дело бокс женский.顺便说一句,我认为,男子拳击是一个节目,这是它的制订,另一件引人注目的拳击女。 Вот где кипят страсти, летают волосы, учащается пульс и повышается уровень адреналина в крови.这就是热情高涨,飞行头发,频繁脉冲,并增加血液中的肾上腺素水平。 Кулинарные изыски 美食 Самые лучшие повара в мире - мужчины.在世界上最好的厨师-男人。 Кто-то будет спорить с этим утверждением?有些人可能会同意这种说法? Как сказал шеф-повар одного солидного ресторана, - в женщине на генетическом уровне заложена экономия, а мужчина – расточительство.作为一个著名厨师-在经济崩溃奠定了基因水平的女人,一个男人-一种浪费。 Кулинарное же искусство требует значительных финансовых затрат на проведения экспериментов и импровизаций.作为艺术烹饪需要大量的实验和即兴的财务费用。 Именно поэтому женщина не может быть хорошим поваром.这就是为什么女性不能成为一个好厨师。 Женские мужские профессии. 妇女男子的就业机会。 Реальность прошлого на данный момент превратилась в миф.过去在目前的现实已经成为一个神话。 Традиционно женскими профессиями считаются малооплачиваемые специальности – библиотекарь, уборщица, воспитательница.传统的女性职业是低工资的行业-图书馆,女仆,教师。 Как показывает практика Америки, при соответствующей политике правительства, когда мужчина не имеет возможности устроиться на высокооплачиваемую должность, а семью кормить надо, работать сиделкой в больницу приходят и шахтеры, и бывшие военнослужащие.实践表明,美,与政府,当一个人是无法取得利润丰厚的有关政策后,作为一个家庭的饲料,护士在医院工作,来和矿工,和前士兵。 В то же время согласно списку влиятельных женщин мира, опубликованному в 2001 году в журнале «Forbes» доля женщин работающих в отраслях, которые традиционно считались мужскими, увеличилась: Анн Лаверджон руководит всей французской атомной энергетикой, Мария Сильвия Маркиш возглавляет крупнейшую бразильскую сталелитейную компанию Siderurgica National, Сари Балдауф – шеф инфраструктуры Nokia.在同一时间,根据世界上有影响力的妇女名单,于2001年发表在杂志«福布斯»在行业雇用传统的男性女性的比例,增加了:安Laverdzhon管理整个法国核电,玛丽亚西尔维娅马克斯率领的巴西最大的钢铁生产商国家黑色冶金,萨丽巴尔道夫-厨师基础设施诺基亚。 Составители списка отмечают, что во всем мире растет процент женщин, работающих на ключевых должностях.列表说明的起草,一个增长的全球百分比在关键职位上工作的妇女。 Сейчас в Британии, например, 25% топ-менеджеров – женщины, хотя еще 10 лет назад их доля была меньше 10%.现在在英国为例,25%的高层管理人员-妇女,虽然10年前的份额不到10%。 В этом году авторитетное деловое издание The Wall Street Journal лидером в европейской деловой среде называет Ольгу Дергунову, Президента Microsoft в России и СНГ.这一年,是权威的商业出版物华尔街日报欧洲商业环境寄人篱下,奥莉加德贡诺娃,微软俄罗斯和独联体国家总统。 Слабый пол целеустремленно посягает на так называемый «мужской мир», и уже добился того, что от половой дифференциации остались первичные и вторичные признаки, да условный пунктир в нашем сознании.弱势性别的所谓“男人的世界”,并已取得了什么是性分化要求仍然是小学和中学的症状侵犯的决心,但条件是在我们的头脑虚线。 В свою очередь пол сильный так же не брезгуют многочисленными дамскими штучками.在反过来,上面没有如此强烈鄙视的东西很多女士。 Это подтверждают мужчины с мелированием, маникюром, интимными прическами и бритыми ногами (что характерно – традиционной ориентации).这是确认突出,修指甲,亲密剃光头发和腿(这是典型的-传统的方向)的一名男子。 Оценку такой тенденции даст время, от нас лишь требуется признать ее и перестать спорить по поводу мужской и женской работы.这种趋势将使评估的时间,我们只是想承认并停止争辩男子和妇女工作。
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. 食类别“心理学”: 什么男人想要什么?,Svekrov -怪物, 读童话故事,经修正,或祈祷Dusya!, 绑定他是他的生命?, 如何保持爱情, 婚姻的法律。 Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой 长处和短处, 在哪里浪漫?, 花花公子:发现和消除, 以IT容易, 让它被送到我安心 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 一个浪琴表大师系列l2.673.8.78.3复制|手机 买入 的 中国|利润丰厚的中国|通用汉字 楷行草钢笔字帖|7000 通用汉字 楷行草钢笔字帖 скачать|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |