|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
Вопрос QВопрос №23150, 04.12.2013 10:15:03, пишет Олеся La pregunta número 23150, 04.12.2013 10:15:03, escribió OlesyaПодскажите пожалуйста,У меня 16 ноября начались месячные,а вот с первого на второе декабря у меня был секс,и так получилось что презирватив порвался,может ли получиться что я забеременела.Следующие месячные ожидаю числа 17-19 декабря.То есть у меня они идут через 31-35 дней. Weácan por favor, me puse 16 de noviembre mensuales, pero la primera para el diciembre segundos, tuve relaciones sexuales, y resulta que la rotura prezirvativ puedo conseguir lo que espera que el número de zaberemenela.Sleduyuschie mensual 17-19 dekabrya.To tienen de mí, que pasar por 31-35 días. Отвечает Елена Высоцкая : Responsable Elena Vysotskaya: Здравствуйте, Олеся! Hola, Olesya! В Вашей ситуации, если Вы не планировали беременность, то оптимально было бы воспользоваться средствами экстренной контрацепции (о чем более подробно можете прочесть на нашем сайте в рубрике "Здоровье" в статьях "Вслучае чрезвычайного происшествия"). En su situación, si no el plan del embarazo, lo mejor sería en beneficio de la anticoncepción de emergencia (más detalles se puede leer en nuestro sitio web bajo el título "Salud" artículos "Vsluchae incidentes"). Вероятность зачатия в Вашем случае достаточно высока, если учесть, что половой акт имел место примерно в середине менструального цикла, когда чаще всего и происходит овуляция. La probabilidad de concepción en su caso es bastante alto, dado que las relaciones sexuales habían tenido lugar cerca de la mitad del ciclo menstrual, cuando no más de ovular. Есть еще один вариант, но перед его применением настоятельно рекомендую Вам получить одобрение на его использование у Вашего гинеколога. Hay otra opción, pero antes de su administración firmemente recomendamos que obtenga la aprobación para su uso desde su ginecólogo. Этот вариант экстренной контрацепции можно использовать только в том случае, если с момента незащищенного полового акта прошло не более 96 часов. Esta versión de la anticoncepción de emergencia puede ser utilizado sólo si después del coito sin protección no superior a 96 horas. Это прием 1 таблетки препарата "Эскапел", который примерно одинаков по составу и механизму действия с "Постинором", но соодержит в два раза больше левоноргестрела. Esta entrada de 1 comprimido de "Eskapel", que es aproximadamente la misma composición y mecanismo de acción de "Postinor, pero el doble de sooderzhit levonorgestrel. Эскапел можно эффективно применять в качестве препарата первого выбора для экстренной контрацепции как альтернативу аборту (вероятность наступления беременности после применения этого препарата при правильном его использовании равна 1,1%). Eskapel puede utilizarse eficazmente como un fármaco de primera elección para la anticoncepción de emergencia como una alternativa al aborto (la probabilidad de embarazo después del uso de este fármaco en su uso correcto es de 1,1%). В настоящее время Эскапел появился и в России. Actualmente Eskapel apareció en Rusia. В случае, когда время полового акта неизвестно или с момента полового акта без предохранения прошло более 96 часов, вероятность наступления беременности высока. En el caso al tener relaciones sexuales es desconocida o después de tener sexo sin protección ha sido más de 96 horas, la probabilidad de embarazo es alta. При задержке менструации более чем на 7 дней, а также когда своевременно наступившая менструация протекает необычно или имеет место подозрение на беременность по каким–либо иным причинам, следует провести гинекологическое исследование для исключения беременности. En un retraso de la menstruación más de 7 días, así como el momento en que ocurre la menstruación inusualmente ocurriendo o se sospecha de tener un embarazo por cualquier otra razón, debe haber un estudio ginecológico para descartar el embarazo. Если в течение 3 часов после приема таблетки Эскапела возникла рвота, эффективность препарата снижается, и в этом случае следует применять барьерные противозачаточные средства (например, презерватив) вплоть до следующей менструации. Si dentro de 3 horas después de tomar la píldora Eskapela vómito, la eficacia del fármaco se reduce y, en este caso, usted debe utilizar un método anticonceptivo de barrera (preservativos, por ejemplo) hasta el próximo período menstrual. Необходимо избегать повторного применения таблетки Эскапела во время одного и того же менструального цикла во избежание его нарушений. Evite volver a aplicar comprimidos Eskapela durante el mismo ciclo menstrual, a fin de evitar violaciónes. У женщин с наличием в прошлом внематочной беременности или воспалительных заболеваний органов малого таза применение левоноргестрела может послужить дополнительным фактором риска внематочной беременности. En las mujeres con la presencia en el embarazo ectópico pasado, o las enfermedades inflamatorias de la pelvis el uso de levonorgestrel puede servir como un factor de riesgo adicional para el embarazo ectópico. Последнюю следует исключить при появлении болей в нижней части живота, обмороков и указанных выше анамнестических данных. Este último debe ser excluido de la aparición de dolor en la parte inferior del abdomen, sensación de desmayo y, sobre datos de anamnesis. Применение Эскапела, как правило, не нарушает регулярность и характер менструаций. Aplicación Eskapela, por regla general, no viola la regularidad y la naturaleza de la menstruación. В случае, когда этот препарат применялся из–за ошибки в регулярной гормональной контрацепции и в последующий 7–дневный перерыв менструация отсутствует, следует исключить беременность. En el caso de que el fármaco fue utilizado por fallos en la anticoncepción hormonal y en los 7 siguientes días de descanso es ausencia de la menstruación, el embarazo debe ser excluido. Необходимо помнить, что экстренная контрацепция не защищает от заболеваний, передающихся половым путем. Debe recordar que la anticoncepción de emergencia no protege contra las infecciones de transmisión sexual. Следует подчеркнуть, что экстренная контрацепция – это разовая мера, направленная на предотвращение незапланированной беременности. Cabe destacar que la anticoncepción de emergencia - a una medida de tiempo destinado a la prevención de embarazos no deseados. Неотложная контрацепция не может быть рекомендована для постоянного применения. La anticoncepción de emergencia no puede ser recomendado para su uso permanente. Однако в определенных ситуациях экстренная контрацепция является единственной возможностью предотвращения нежелательной беременности и является альтернативой аборту. Sin embargo, en situaciones determinadas, la anticoncepción de emergencia es la única manera de prevenir los embarazos no deseados y es una alternativa al aborto. Перед использованием препарата внимательно прочитайте аннотацию к нему, информацию о противопоказаниях (т.е. ситуациях, когда его нельзя применять) и возможных побочных эффектах. Antes de usar el producto, lea cuidadosamente la anotación a la misma, la información sobre las contraindicaciones (es decir, situaciones en las que no se puede utilizar) y los posibles efectos secundarios. Обсудите это с Вашим гинекологом. Discuta esto con su ginecólogo. С уважением, Елена. Atentamente, Elena. Задать свой вопрос Plantee su pregunta Добавить комментарий Agregar un comentarioДля добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Para añadir un comentario a este tema consultado rellenar todos los campos. NO NECESITA aquí para añadir a tus preguntas! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Para agregar una pregunta, haga clic en "Haga una pregunta" justo encima de la página. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
