|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
квартира ApartamentoВопрос №23225, 05.12.2013 21:52:36, пишет Люда La pregunta número 23225, 05.12.2013 21:52:36, escribió Ludaздравствуйте. Hola. я живу в гражданском браке. Yo vivo en un matrimonio civil. 1)мой муж хочет купить квартиру.смогу ли я претендавать на нее? 1) Mi marido quiere comprar kvartiru.smogu I pretendavat en él? без брак и в официальном браке. sin contraer matrimonio y se casó. 2)у мужа есть сын, 7 лет, на них 2 приватизирована 1 комн. 2) el esposo tiene un hijo de 7 años para ellos 2 privatizadas 1 habitación. квартира. apartamento. сын живет с матерью у ее родителей в 3 комн. hijo vive con su madre de sus padres en 3 habitaciones. кв., в которой у нее 30% собственности. cuadrados., en la que su 30% de la propiedad. может ли она претендавать на квартиру мужа, аргументируя тем, что ей с сыном нужно отдельное жилье? si pretendavat el apartamento de su marido, argumentando que su hijo debe ser una unidad independiente? 3)а я? 3) I? 4)после развода бывшая жена заключила с мужем договор на алименты, завереный нотариусом.муж выплачивает по договору. 4) después del divorcio de la ex-mujer y su esposo firmaron un contrato de mantenimiento, notariusom.muzh certificadas pagadas en virtud del contrato. сейчас у него з/п раза в 4 выше. ahora s / n veces en el punto 4. она хочет подать на алименты. que quiere presentar una solicitud de pensión alimenticia. как быть? cómo ser? расписки он не брал.какую сумму он должен выплачивать?ту по договору или по з/п? recibos que bral.kakuyu cantidad que debe pagar? que el contrato o, s / n? Отвечает Ирина Калинина : Responsable Irina Kalinina: 1) нет, так как гражданский брак у нас не признается и не порождает никаких прав и обязанностей 1) No, porque tenemos un matrimonio civil no es reconocido y no representa los derechos y obligaciones 2) сыну принадлежат 1/2 однокомнатной квартиры; бывшая жена (если квартира приобреталась в период когда они состояли в браке) иеет право на 1/4 этой квартиры. 2) pertenecen a su hijo de 1 / 2 de un apartamento de habitación, la ex esposa (si la vivienda fue adquirida en el período en que se casaron) ieet derecho a 1 / 4 de la vivienda. Соответственно, она вправе требовать раздела этой квартиры. Por lo tanto, tiene derecho a exigir la partición de la vivienda. 3)а Вы нет 3) y no 4) если он не согласует с ней какую-то другую сумму, то суд заставит его платить 1/4 от его теперешней зарплаты 4) si no está de acuerdo con él alguna otra cantidad, el tribunal le hará pagar 1 / 4 de su sueldo actual Задать свой вопрос Plantee su pregunta Добавить комментарий Agregar un comentarioДля добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Para añadir un comentario a este tema consultado rellenar todos los campos. NO NECESITA aquí para añadir a tus preguntas! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Para agregar una pregunta, haga clic en "Haga una pregunta" justo encima de la página. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
