|
 |
Консультации : Консультация адвоката по семейному праву Consulta: Consulta de la abogada en derecho de familia раздел квартиры. la sección de la vivienda. Ребенол Rebenol Вопрос №23252, 06.12.2013 13:27:13, пишет Жанна La pregunta número 23252, 06.12.2013 13:27:13, dice Jeanne
Здраствуйте .Мы с мужем разведены по моей инициативе, сын которому 9 лет живет сомной .В разводе мы с 2003г., сын участвует в "приватизации"-долевик в квартире у него по документам1,4. Hola. Mi marido y me divorcié de mi iniciativa, cuyo hijo es autosómica viven 9 años. En 2003 se divorciaron. Hijo participa en la "privatización"-dolevik en un apartamento por encima de su dokumentam1, 4. Общая площадь-98кв.м. Superficie total-98kv.m. Нас с этой квартиры выгнали в 2001 году , отец бывшего мужа. Nos dirigimos a la vivienda en 2001, el padre de su ex marido. Что мне делать? ¿Qué debo hacer? Жив ем с сыном у чужих людей в 2-х комнатной квартире.Как нам можно выбить жилье? Alive comer con su hijo con extraños en un 2-BR kvartire.Kak que derribar la vivienda?
Отвечает Ирина Калинина : Responsable Irina Kalinina:
По суду Вы можете получить право пользования этой квартирой в течение срока, который определит суд. En la cancha se puede obtener el derecho a usar el apartamento por un período que será determinado por el tribunal. Суд может обязать Вашего мужа приобрести Вам жилье. El tribunal puede obligar a su marido para comprar una casa. Что касается той доли собственности, которой владеет Ваш сын, то у него есть право требовать раздела квартиры. En cuanto a la porción de la propiedad de su hijo, entonces tiene derecho a la demanda de apartamentos de la partición. Вы можете также требовать, чтобы муж и его родители выкупили у Вас долю ребенка. También puede exigir que el marido y sus padres compraron compartir un niño. Кроме того, если приватизация происходила в тот период, когда Вы состояли в браке, Вам принадлежит также 1/2 доли мужа (независимо от того, что Вы не были вписаны в договор приватизации) Además, si la privatización se produjo en un momento en que usted está casado, también pertenecen a 1 / 2 parte de su marido (independientemente del hecho de que no se han escrito en el contrato de privatización)
Задать свой вопрос Plantee su pregunta
Добавить комментарий Agregar un comentario Для добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Para añadir un comentario a este tema consultado rellenar todos los campos. NO NECESITA aquí para añadir a tus preguntas! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Para agregar una pregunta, haga clic en "Haga una pregunta" justo encima de la página.
|
|
