|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [23.11.2013] Фрадков недоволен Минфином - не так налоги собирают [23/11/2013] Fradkov, insatisfechos con el Ministerio de Hacienda - no porque se recogen los impuestosПремьер-министр РФ Михаил Фрадков отчитал Минфин за недостатки в налоговой политике . El primer ministro, Mikhail Fradkov ha castigado el Ministerio de Finanzas de las deficiencias en la política fiscal.В ходе заседания правительства в четверг премьер заявил, что предложение Президента России о создании Совета по налоговой политике говорит также и о том, что Минфин самостоятельно не справляется с этой работой . Durante la reunión de gabinete el jueves, el primer ministro afirmó que la propuesta del Presidente de Rusia para establecer un Consejo de política fiscal también dice que la Tesorería por sí sola no puede hacer frente a este trabajo. По словам Фрадкова, Минфину нужно более тесно работать и с Федеральной таможенной службой, и с Росфинмониторингом. De acuerdo con Fradkov, el Ministerio de Hacienda para trabajar más estrechamente con el Servicio Federal de Aduanas y Servicio de Monitoreo Financiero. В ответном приветственном слове Минфин РФ в лице Сергея Шаталова сообщил, что разработаны три основных меры , которые должны улучшить критическую ситуацию, сложившуюся с поступлениями НДС в РФ. En respuesta, su discurso de bienvenida en nombre del Ministerio de Finanzas de Rusia, Sergei Shatalov, dijo que el desarrollado tres principales medidas que debería mejorar la situación crítica con los ingresos por IVA en Rusia. По словам замминистра финансов РФ Сергея Шаталова , предлагается: Según el viceministro de Finanzas, Sergei Shatalov, propone: во-первых , ввести специальную регистрацию налогоплательщиков в качестве плательщиков НДС; En primer lugar, para introducir un registro especial de los contribuyentes del IVA; во-вторых , Минфин считает необходимым ввести так называемую систему НДС-платежей, в соответствии с которой суммы НДС будут введены в основное поле платежного поручения на уплату налогов; En segundo lugar, el Ministerio de Hacienda considera que es necesario introducir los llamados sistema de pagos del IVA, según el cual el importe del IVA se introdujo en el campo principal de la orden de pago para el pago de impuestos; в-третьих , предлагается создать систему контроля ввоза и вывоза товаров за пределы Российской Федерации, что позволит налоговым органам оперативно получать информацию от таможенных органов об экспортированных товарах. En tercer lugar, se propone un sistema para vigilar la importación y exportación de bienes fuera de Rusia, que permitirá a las autoridades de impuestos para recibir información de las autoridades de aduana de las mercancías exportadas. На фото: Сергей Шаталов . Foto: Sergei Shatalov. Автор: Александр Тарасенков Autor: Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
